Un résumé de la vie des Salaf entre paroles et actes | Épisode (72) | Ce qui a été dit sur le temps et les mosquées

◉ 641 vues ⏱ 6:13 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Dans cet épisode (72) de la série « La vie des Pieux Prédécesseurs (as-Salaf) », le Cheikh présente des propos des Salaf, qu'Allah leur fasse miséricorde, sur le temps, les mosquées, l'âge et les cheveux blancs. Il montre que les gens ressemblent davantage à leur époque qu'à leurs pères et mères, et que leurs intelligences sont à la mesure de leur temps. Il aborde ensuite les règles de conduite et le caractère sacré des mosquées, ainsi que le mérite de l'étude et de l'enseignement en leur sein. Il conclut en évoquant la rapidité avec laquelle la vie s'écoule, le repentir de celui qui se repent après la vieillesse, puis par une invocation qui comprend la gratitude envers Allah pour Ses bienfaits.

Points clés

  • Les gens ressemblent davantage à leur époque qu'à leurs pères et mères, comme rapporté de 'Urwa ibn az-Zubayr, qu'Allah lui fasse miséricorde.
  • Les intelligences des gens varient selon leur époque, comme l'a dit Mutarrif ibn ash-Shikhkhir, qu'Allah lui fasse miséricorde.
  • Le caractère sacré de la mosquée et sa préservation des paroles vaines ; 'Umar ibn al-Khattab, qu'Allah l'agrée, a désapprouvé l'élévation de la voix dans la mosquée.
  • Les mosquées ont été purifiées de l'application des peines légales en leur sein, du règlement des représailles pour les blessures, de la récitation de poèmes, de la recherche d'objets perdus et de leur transformation en marchés, comme rapporté de Mu'adh ibn Jabal, qu'Allah l'agrée.
  • Le mérite de celui qui se rend à la mosquée pour apprendre ou enseigner le bien : il se voit inscrire la récompense du combattant, comme rapporté d'Abu ad-Darda', qu'Allah l'agrée.
  • La rapidité avec laquelle les années et les jours s'écoulent, rappel qu'il faut se préparer à leur fin, comme l'a dit Ibn al-Mubarak, qu'Allah lui fasse miséricorde.
  • Le récit de celui qui s'est repenti après les cheveux blancs, et le repentir de l'un des émirs des Banu Umayya qui, par pudeur envers Allah, abandonna les péchés qu'il avait délaissés quarante ans par pudeur envers les gens.

Questions et réponses

Que doit retenir le musulman des propos des Salaf sur les mosquées ?

Le Cheikh expose le caractère sacré des mosquées, en tant que maisons d'Allah, et rapporte la désapprobation de 'Umar et de Mu'adh, qu'Allah les agrée, à l'égard de l'élévation de la voix, de l'application des peines légales, de la récitation de poèmes et de la transformation des mosquées en marchés.

Quel est le mérite de se rendre à la mosquée pour apprendre ou enseigner ?

Le Cheikh rapporte d'Abu ad-Darda', qu'Allah l'agrée, que celui qui sort le matin à la mosquée pour apprendre un bien ou l'enseigner se voit inscrire la récompense d'un combattant, et qu'il ne revient qu'avec un profit.

La leçon traite-t-elle du repentir après la vieillesse ?

Oui, le Cheikh mentionne l'histoire d'un homme qui s'est consacré à l'adoration après avoir atteint quarante ans, et celle d'un émir des Banu Umayya qui délaissa les péchés par pudeur envers Allah après les avoir délaissés quarante ans par pudeur envers les gens.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 La vie des Pieux Prédécesseurs entre la parole et l'action
0:09 Ce qui a été dit au sujet du temps
0:13 Urwa ibn al-Zubayr (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
0:18 Les gens ressemblent plus à leur époque qu'à leurs pères et à leurs mères.
0:24 Et de Mutarrif ibn al-Shikhkhir (qu'Allah lui fasse miséricorde), il a dit :
0:28 L'intelligence des gens est à la mesure de leur époque.
0:32 Ce qui a été dit au sujet des mosquées
0:39 'Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) entendit
0:42 la voix d'un homme dans la mosquée,
0:44 et dit : « Sais-tu où tu te trouves ? »
0:48 Mu'adh ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) a dit :
0:51 Quiconque pense que ceux qui sont dans la mosquée ne sont pas en prière,
0:55 hormis celui qui se tient debout en prière,
0:58 celui-là n'a pas compris.
1:00 Il a dit également (qu'Allah l'agrée) :
1:03 Les mosquées ont été purifiées de cinq choses :
1:06 que l'on y applique les peines légales (hudud),
1:09 que l'on y pratique la vengeance pour les blessures,
1:11 que l'on y récite des poèmes,
1:14 que l'on y annonce la recherche d'un objet perdu,
1:17 ou qu'on en fasse un marché.
1:19 D'Abu al-Darda' (qu'Allah l'agrée), il a dit :
1:24 Nul homme ne se rend à la mosquée le matin pour y apprendre ou y enseigner un bien
1:30 sans qu'Allah ne lui inscrive la récompense du combattant (mujahid),
1:34 et il ne s'en retourne qu'en ayant tiré profit.
1:38 D'Umar ibn Maymun (qu'Allah lui fasse miséricorde), il a dit :
1:42 Les mosquées sont les maisons d'Allah,
1:45 et il est dû à celui qui est visité d'honorer son visiteur.
1:50 La jeunesse et la vieillesse
1:54 Ibn al-Mubarak (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
1:57 Combien ces jours passent vite en détruisant notre vie,
2:01 et combien cette année passe vite en détruisant son mois,
2:04 et combien ce mois passe vite en détruisant son jour.
2:08 Et de certains Successeurs (qu'Allah leur fasse miséricorde), il a dit :
2:12 Un homme de Médine, lorsqu'il atteignait l'âge de quarante ans,
2:16 se consacrait à l'adoration.
2:20 Ibn Hawsh (qu'Allah lui fasse miséricorde) mit son turban
2:23 alors qu'il voulait se rendre auprès d'un souverain.
2:26 Puis il prit un miroir et regarda son visage et son turban ;
2:31 il regarda sa barbe et y vit un cheveu blanc.
2:34 Il le saisit de sa main,
2:36 puis défit son turban en disant :
2:39 Le souverain après la vieillesse !
2:42 Le souverain après la vieillesse !
2:45 L'un des émirs des Banu Umayya a dit :
2:48 J'ai abandonné les péchés et les fautes pendant quarante ans,
2:52 par pudeur envers les gens ;
2:54 puis je les ai abandonnés par pudeur envers Allah, le Puissant et Majestueux.
3:00 Et quelle belle parole que celle du poète :
3:02 Il s'est égaré tant qu'il s'est égaré, jusqu'à ce que la blancheur ait envahi sa tête ;
3:07 et lorsqu'elle l'a atteint, il a dit au faux : « Disparais ! »
3:11 Et 'Abdallah ibn Dawud (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:15 Chacun d'eux, lorsqu'il atteignait l'âge de quarante ans,
3:18 pliait sa couche.
3:20 Et certains d'entre eux passaient la nuit en prière,
3:23 et lorsqu'ils voyaient l'aube, ils disaient :
3:26 « C'est à l'aube que l'on loue le voyage de nuit. »
3:30 Et Ahmad ibn Hanbal (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:33 Je n'ai comparé la jeunesse à rien
3:36 si ce n'est à quelque chose qui était dans ma manche et qui est tombé.
3:42 La conclusion
3:45 Ô Allah, à Toi la louange de m'avoir guidé vers l'Islam et la Sunna,
3:49 et de m'avoir enseigné le Coran,
3:52 de m'avoir rendu aimable la science utile et de me l'avoir embellie,
3:56 d'avoir ouvert ma poitrine pour la diffuser,
3:59 et d'avoir aplani pour moi les chemins et les voies qui y mènent.
4:02 Et à Toi la louange pour le bienfait de la santé,
4:05 sans laquelle je n'aurais pu ni apprendre la science,
4:09 ni la mettre en pratique, ni la diffuser.
4:13 Et à Toi la louange de m'avoir accordé des frères sincères conseillers :
4:17 ils me redressent lorsque je dévie,
4:20 me conseillent lorsque je me trompe,
4:23 et se réjouissent de ma réussite lorsque je réussis,
4:26 et ils m'aident à diffuser la science
4:29 que Tu m'as accordée par Ta générosité, Ta bienfaisance et Ta bonté.
4:33 Et à Toi la louange pour le bienfait du repos (ou de la quiétude),
4:37 sans lequel je n'aurais pas trouvé le temps
4:40 d'apprendre, d'agir, d'enseigner et d'écrire.
4:44 Et à Toi la louange de m'avoir éloigné
4:47 des démons, parmi les hommes et les djinns,
4:49 et si Ta bienveillance ne les avait pas écartés de moi,
4:52 ils m'auraient nui et tourmenté,
4:55 et m'auraient détourné de ce qui fait le bien de ma religion et de ma vie ici-bas.
4:59 Et à Toi la louange de m'avoir enrichi
5:02 et d'avoir élargi ma subsistance,
5:05 par laquelle subsiste mon corps ;
5:08 et sans elle, je me serais occupé à gagner ma bouchée
5:11 et la bouchée de mes enfants, au détriment de la science,
5:14 par laquelle vit mon âme.
5:17 Et à Toi la louange de m'avoir aidé contre mon âme
5:20 et de ne pas m'avoir abandonné à elle ;
5:24 si Tu m'y avais abandonné,
5:27 je me serais abandonné à la faiblesse, à la pauvreté et à l'impuissance.
5:30 Sans Toi, notre Seigneur, nous ne serions pas guidés,
5:33 ni n'aurions fait l'aumône, ni n'aurions prié.
5:37 Louange à Allah, louange abondante, bonne et bénie,
5:43 telle que notre Seigneur l'aime et l'agrée.
5:46 Qu'Allah prie et salue notre Prophète Muhammad,
5:51 ainsi que sa famille et tous ses Compagnons.