budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cet épisode traite du mérite du dhikr (le rappel d'Allah) et de son effet sur la vie du croyant, à travers des paroles et des récits rapportés des Compagnons, qu'Allah les agrée, et des Successeurs, qu'Allah leur fasse miséricorde. Il y est expliqué que le dhikr apaise le cœur, protège de l'insouciance et des murmures sataniques, et qu'il surpasse en mérite plusieurs actes apparents. L'épisode rapporte aussi les propos des savants sur l'effet du dhikr sur la force et la constance, dont ce que Ibn al-Qayyim a transmis de Shaykh al-Islam Ibn Taymiyya, qu'Allah lui fasse miséricorde. Il conclut que le dhikr est le remède et la guérison des cœurs, et que l'insouciance est une maladie.
Points clés
Le dhikr apaise le cœur et calme son agitation, car le cœur se retourne plus vite que la marmite, comme l'a dit Abdullah ibn Rawaha, qu'Allah l'agrée.
Le rappel d'Allah surpasse en récompense certains actes apparents, comme rapporté d'Abu ad-Darda' et d'Abu Burda, qu'Allah les agrée.
Le dhikr repousse les murmures sataniques : lorsque l'homme est insouciant, Satan murmure, et lorsqu'il se souvient d'Allah, Satan se retire.
Multiplier le tahlil, le tasbih, le tahmid et le takbir est un remède pour celui qui faiblit dans la dépense, le jihad ou la prière nocturne, selon le propos d'Ibn Mas'ud, qu'Allah l'agrée.
Celui qui fait le dhikr parmi les insouciants est comme le combattant parmi les fuyards, et les assemblées de dhikr sont une guérison pour les cœurs, comme l'a dit Awn ibn Abdullah, qu'Allah lui fasse miséricorde.
Le dhikr donne au dhakir force dans son corps et dans son œuvre, comme le rapporte Ibn al-Qayyim de Shaykh al-Islam Ibn Taymiyya, qu'Allah lui fasse miséricorde.
L'insouciance est une maladie et le dhikr un remède, comme l'a dit Ibn Awn, qu'Allah lui fasse miséricorde ; il est étonnant que l'on délaisse le remède pour se jeter dans la maladie.
Questions et réponses
Quel est le mérite du dhikr en Islam ?
L'épisode montre le mérite du dhikr par les paroles des Compagnons et des Successeurs : il apaise le cœur, repousse les murmures, surpasse en récompense plusieurs actes, et il est une guérison pour les cœurs.
Le dhikr repousse-t-il les murmures sataniques ?
L'épisode rapporte, d'après Abdullah ibn Abbas, qu'Allah les agrée, au sujet de l'expression « le murmurateur furtif », que Satan s'accroupit sur le cœur du fils d'Adam ; lorsqu'il est insouciant il murmure, et lorsqu'il invoque Allah il se retire.
Quel effet le dhikr a-t-il sur la force et l'action ?
Ibn al-Qayyim, qu'Allah lui fasse miséricorde, rapporte que le dhikr donne force au dhakir, et il cite la force de Shaykh al-Islam Ibn Taymiyya dans son travail et son écriture, lui qui disait que son dhikr était sa nourriture et sa force.
Que signifie le dicton : le dhikr est un remède et l'insouciance une maladie ?
Il est rapporté d'Ibn Awn, qu'Allah lui fasse miséricorde, que le rappel des gens est une maladie et le rappel d'Allah un remède ; il s'étonne de celui qui délaisse le remède et se jette dans la maladie en s'éloignant du dhikr d'Allah.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:04La vie des Pieux Anciens entre la parole et l'action.
0:11Le mérite de l'invocation (dhikr) et son effet.
0:16Abdallah ibn Rawaha (qu'Allah l'agrée) avait l'habitude
0:19de prendre la main de certains de ses compagnons et de dire :
0:23« Viens, croyons un instant. »
0:26« Le cœur change plus vite que la marmite lorsqu'elle bout à gros bouillons. »
0:32Et Mu'adh ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) disait à ses compagnons alors qu'ils marchaient :
0:38« Asseyons-nous, et croyons un instant. »
0:41Et Abu ad-Darda' (qu'Allah l'agrée) disait :
0:44« Dire cent fois « Allah est le plus grand »
0:46m'est plus cher que de donner cent dinars en aumône. »
0:51Et Abu Burda al-Aslami (qu'Allah l'agrée) disait :
0:55« Si un homme avait dans son giron des dattes sèches qu'il donne (en aumône),
1:00et un autre qui invoque Allah,
1:02celui qui invoque Allah serait meilleur. »
1:05Et Abdallah ibn Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) commentait Sa parole, qu'Il soit glorifié et exalté :
1:11« De la tentation furtive, le mauvais murmurateur, celui qui se retire. »
1:13Il disait : « Le Diable s'accroupit sur le cœur du fils d'Adam.
1:17Lorsqu'il oublie et se néglige, il murmure.
1:20Mais lorsqu'il invoque Allah, il se retire. »
1:24Et Abdallah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) disait :
1:28« Si l'un de vous craint de dépenser son bien (dans la voie d'Allah),
1:32craint de combattre l'ennemi,
1:34ou craint de veiller la nuit pour l'adoration,
1:37qu'il multiplie la parole :
1:39Il n'y a de divinité qu'Allah.
1:42« Gloire à Allah »,
1:43« Louange à Allah »,
1:45« Allah est le plus grand ».
1:48Et d'Abdallah ibn Umar (qu'Allah les agrée tous deux), il rapporta :
1:52« Nulle assemblée de gens qui invoquent Allah
1:55sans qu'Allah ne les mentionne parmi une assemblée plus noble et plus honorable qu'eux.
2:00Et nul groupe de gens qui se séparent sans avoir invoqué Allah, Puissant et Majestueux, dans leur assemblée
2:06sans que ce ne soit un regret pour eux le Jour de la Résurrection. »
2:10Et Ka'b ibn Malik (qu'Allah l'agrée) disait :
2:14« Celui qui multiplie l'invocation d'Allah est préservé de l'hypocrisie. »
2:19Et Ja'far ibn Muhammad ibn Ali ibn al-Husayn (que Allah lui fasse miséricorde) rapporte :
2:24« Sa mule (de mon père) (que Allah lui fasse miséricorde) s'était égarée.
2:27Il dit alors :
2:29« Si Allah, Puissant et Majestueux, me la rend,
2:31je Le louerai comme Il le mérite. »
2:35Il ne tarda pas, et on la lui ramena avec sa selle et sa bride.
2:39Il la monta.
2:41Et lorsqu'il s'y fut installé et qu'il eut rassemblé ses vêtements autour de lui,
2:45il leva la tête vers le ciel et dit :
2:48« Louange à Allah. »
2:50Il n'ajouta rien d'autre.
2:53On lui en fit la remarque,
2:55et il répondit :
2:56« Ai-je laissé ou omis quoi que ce soit ?
3:00J'ai consacré toute louange à Allah, Puissant et Majestueux. »
3:04Et de Hasan al-Basri
3:06et Qays ibn Ubada (que Allah leur fasse miséricorde),
3:09tous deux parmi les grands Successeurs,
3:12il rapporta :
3:14« Les Compagnons du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:17aimaient baisser la voix au moment du combat,
3:21lors de la récitation du Coran
3:23et lors des funérailles. »
3:25Et Sa'id ibn Jubayr (que Allah lui fasse miséricorde) disait :
3:28« L'invocation est obéissance à Allah.
3:31Celui qui obéit à Allah a donc invoqué Allah.
3:34Et celui qui ne Lui obéit pas n'est pas véritablement invocateur,
3:37même s'il multiplie la glorification et la récitation du Coran. »
3:42Et Awn ibn Abdallah (que Allah lui fasse miséricorde) disait :
3:45« Celui qui invoque Allah parmi les insouciants
3:48est comme le combattant derrière les fuyards. »
3:52Il ajouta :
3:53« Sans cet homme,
3:55la troupe aurait été vaincue.
3:57Et sans ceux qui invoquent Allah dans l'insouciance des gens,
4:00les gens seraient perdus. »
4:02Il dit aussi, (que Allah lui fasse miséricorde) :
4:05« Les assemblées d'invocation sont la guérison des cœurs. »
4:09Et un homme parmi les dévots dit un jour à ses frères :
4:13« Je sais quand mon Seigneur, Puissant et Majestueux, me mentionne. »
4:17Il dit :
4:18Ils furent effrayés par cela,
4:20et ils dirent :
4:22« Tu sais quand ton Seigneur te mentionne ? »
4:24Il répondit : « Oui. »
4:26Ils demandèrent : « Quand ? »
4:28Il dit :
4:29« Lorsque je Le mentionne, Il me mentionne. »
4:32Et Malik ibn Dinar (que Allah lui fasse miséricorde) disait :
4:36« Les hommes comblés de bienfaits ne jouissent de rien de comparable à l'invocation d'Allah, Exalté soit-Il. »
4:41Et Rabi' ibn Khuthaym (que Allah lui fasse miséricorde)
4:44lorsqu'il se levait le matin, disait :
4:46« Bienvenue aux anges d'Allah !
4:49Écrivez :
4:50Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
4:53Gloire à Allah,
4:55Louange à Allah,
4:56Il n'y a de divinité qu'Allah,
4:59Allah est le plus grand. »
5:01Et d'Abu Ubayda ibn Abdallah ibn Mas'oud (que Allah lui fasse miséricorde), il rapporta :
5:07« Si un homme était assis au bord d'un chemin
5:11avec un chiffon contenant des dinars,
5:14chaque personne qui passerait recevrait de lui des dinars. »
5:18Et un autre, à côté de lui, prononce le takbir.
5:21Celui qui prononce le takbir aurait alors une récompense plus grande.
5:25Ubayd Allah ibn Umayr (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit.
5:29Si vous êtes avares de vos biens et ne voulez pas les dépenser dans la voie d'Allah,
5:32Et vous avez reculé devant l'ennemi et refusé de le combattre.
5:35Et que la nuit ne vous paraisse pas trop longue à passer en veille.
5:39Multipliez donc la récitation de : « Gloire et louange à Allah » (Subhan Allah wa bihamdih).
5:43Par Celui qui tient mon âme dans Sa main,
5:45Cela est plus excellent auprès d'Allah que deux montagnes d'or et d'argent.
5:50Au sujet d'Ibn 'Awn (qu'Allah lui fasse miséricorde), il dit :
5:53Le sujet évoqué est la maladie spirituelle des gens.
5:56Et l'évocation d'Allah (dhikr) est un remède.
5:58Al-Dhahabi dit
6:01Oui, par Allah !
6:02Quel étonnement que le nôtre, et quelle ignorance est la nôtre !
6:05Comment abandonnerions-nous le remède pour nous jeter dans le mal ?
6:09Ibn al-Qayyim (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
6:12Le soixante-et-unième
6:14Parmi les vertus du dhikr
6:16celles dont Ibn al-Qayyim a dénombré (les occurrences / les formes).
6:19Le dhikr donne à la mémoire sa force.
6:22Au point qu'il en vient même à agir ainsi avec le dhikr (l'évocation d'Allah).
6:25Ce qu'il ne peut accomplir sans lui
6:28Et j'ai été témoin de la force de la mémoire et de la science du cheikh de l'Islam Ibn Taymiyya (qu'Allah lui fasse miséricorde).
6:33Dans sa démarche et dans sa parole.
6:35Son courage au combat et son écriture, un fait admirable.
6:39Il avait coutume d'écrire, chaque jour, une partie de son ouvrage.
6:42Ce que l'on consigne par écrit en une semaine ou plus
6:46Les troupes avaient alors été témoins, dans le combat, d'une force extraordinaire qui émanait de lui.
6:51Il dit
6:52J'ai assisté une fois à une séance de Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya.
6:56Il a accompli la prière de l'aube (salat al-fajr).
6:58Puis il s'assit pour invoquer Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, jusqu'à près du milieu de la journée.
7:03Puis il se tourna vers moi et dit :
7:06Voici mon départ du matin.
7:08Et si je n'avais pas déjeuné ce repas-là…
7:11Je serais tombé de ma force.
7:13Ou des paroles proches de celles-ci.
7:16Il m'a dit un jour :
7:18Je ne cesse le rappel (dhikr) que dans l'intention de reposer mon âme et de la délasser.
7:23Je me prépare, par ce repos, à une autre évocation (dhikr / étude).