budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cet épisode traite du blâme des innovations (bid'a) et de ceux qui les pratiquent, à travers les paroles des Salaf. Il montre que l'innovation en religion est rejetée et que suivre la Sunna est plus sûr que d'innover. La leçon rapporte l'histoire d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) avec des gens qui invoquaient Allah à l'aide de petits cailloux, et cite les propos des Salaf mettant en garde contre la fréquentation des tenants des passions et contre la controverse fondée sur l'ambigu. Elle rapporte aussi que l'innovation est plus aimée d'Iblis que la désobéissance, car on se repent de la désobéissance alors que le novateur voit son acte comme bon et ne se repent pas. Enfin, mettre en garde les gens contre les novateurs est légiféré et recommandé.
Points clés
Suivre la Sunna est plus sûr et plus complet, et les musulmans se suffisent de la religion : il n'y a donc pas besoin d'innover.
Le désaveu d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) envers des gens qui utilisaient des cailloux pour compter la glorification et le takbir, et son exigence qu'ils comptent plutôt leurs péchés.
L'innovation est plus aimée d'Iblis que la désobéissance, car le désobéissant se repent alors que le novateur croit agir correctement et ne se repent pas.
L'interdiction de fréquenter les tenants des passions et de semer l'innovation dans le cœur des assistants, car les cœurs sont faibles et les doutes les emportent rapidement.
La réfutation des novateurs se fait par la Sunna, car ses adeptes sont plus savants du Livre d'Allah, comme l'a dit Umar (qu'Allah l'agrée).
Mettre en garde contre les novateurs et signaler leur état est une obligation pour protéger les gens, et ce n'est pas de la médisance blâmable, comme l'a fait l'imam Ahmad (qu'Allah lui fasse miséricorde).
Rester sur le droit chemin sans dévier à droite ou à gauche, et y voir le salut contre l'égarement.
Questions et réponses
Quel est le jugement de l'innovation en religion ?
La leçon explique que l'innovation est un égarement rejeté, et que suivre la Sunna est le chemin sûr, en s'appuyant sur la parole d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) : « Suivez et n'innovez pas, car vous avez été suffisamment pourvus. »
Pourquoi l'innovation est-elle plus aimée d'Iblis que la désobéissance ?
La leçon cite les propos de Sufyan ath-Thawri (qu'Allah lui fasse miséricorde) : on se repent de la désobéissance, alors que le novateur pense être sur le bien et ne se repent donc généralement pas.
Est-il permis de mettre en garde contre les novateurs ?
Oui. Le cheikh précise que les imams du salaf mettaient les gens en garde contre les novateurs et exposaient leur état afin de protéger les gens, et que cela n'entre pas dans la médisance blâmable.
Comment répondre aux tenants des passions ?
Selon la leçon, on leur répond par les Sunan et les transmissions, car leurs adeptes sont plus savants du Livre d'Allah, comme l'a dit Umar (qu'Allah l'agrée), et il est interdit de les fréquenter ou de débattre avec eux en s'appuyant sur des arguments douteux.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:04La vie des Pieux Anciens entre la parole et l'action
0:09Le blâme des innovations et de l'innovateur
0:14et de la passion et de ses adeptes
0:16et de la controverse stérile et de la dispute
0:18Le blâme des innovations
0:22Abdullah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit :
0:27Suivez et n'innovez pas,
0:29car vous avez été suffisamment pourvus,
0:31toute innovation est un égarement.
0:34Abu Musa al-Ash'ari a dit à Abdullah ibn Mas'oud (qu'Allah les agrée tous deux) :
0:41J'ai vu à la mosquée des groupes en cercles, assis
0:45attendant la prière,
0:47dans chaque cercle un homme,
0:49et dans leurs mains des cailloux.
0:52Il dit :
0:53Dites « Allahu Akbar » cent fois.
0:55Ils disent « Allahu Akbar » cent fois.
0:57Il dit :
0:59Dites « La ilaha illa Allah » cent fois.
1:01Ils disent « La ilaha illa Allah » cent fois.
1:03Et il dit :
1:04Dites « Subhan Allah » cent fois.
1:06Ils disent « Subhan Allah » cent fois.
1:09Il dit :
1:10Et qu'as-tu dit alors, toi, aux gens ?
1:13Il dit :
1:14Je ne leur ai rien dit,
1:16dans l'attente de ton avis.
1:18Puis il s'avança jusqu'à atteindre l'un de ces cercles,
1:23et s'arrêta auprès d'eux, et dit :
1:25Qu'est-ce donc que je vous vois faire ?
1:29Ils dirent :
1:30Ô Abu Abd ar-Rahman,
1:33ce sont des cailloux avec lesquels nous comptons le takbir, le tahlil et le tasbih.
1:38Il dit :
1:39Comptez plutôt vos mauvaises actions,
1:42et je me porte garant que rien de vos bonnes actions ne sera perdu.
1:47Malheur à vous, ô Oumma de Muhammad !
1:50Comme votre perdition est rapide !
1:53Voici les Compagnons de votre Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), nombreux et présents,
1:59et voici ses vêtements qui ne sont pas usés,
2:02et ses récipients qui ne sont pas brisés.
2:05Par Celui qui tient mon âme dans Sa main,
2:07vous êtes soit sur une voie plus droite que la religion de Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:14soit vous ouvrez une porte d'égarement.
2:17Ils dirent :
2:18Par Allah, ô Abu Abd ar-Rahman,
2:21nous n'avons voulu que le bien.
2:24Il dit :
2:25Combien de celui qui veut le bien ne l'atteint pas !
2:29Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) nous a rapporté
2:34qu'un peuple récitera le Coran sans qu'il dépasse leurs gorges.
2:39Par Allah,
2:41je ne sais pas, peut-être la plupart d'entre eux sont-ils parmi vous.
2:44Puis il s'éloigna d'eux.
2:47Amr ibn Salama a dit :
2:49Nous avons vu la plupart de ces cercles
2:52combattre contre nous le jour de Nahrawan aux côtés des Kharijites.
2:57Sufyan ath-Thawri (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit aussi :
3:01L'innovation est plus aimée d'Iblis que la désobéissance,
3:06car on se repent de la désobéissance,
3:08mais on ne se repent pas de l'innovation.
3:12Il (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:14Quiconque entend parler d'une innovation, qu'il ne la rapporte pas à ses compagnons de séance,
3:19qu'il ne la jette pas dans leurs cœurs.
3:22Adh-Dhahabi (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:24La plupart des imams des Pieux Anciens insistaient sur cette mise en garde,
3:28estimant que les cœurs sont faibles
3:31et que les doutes sont happeurs.
3:34Et de Mutarrif ibn Abdullah (qu'Allah lui fasse miséricorde), il a dit :
3:39Que mon Seigneur, Puissant et Majestueux, me demande le Jour de la Résurrection :
3:44« Ô Mutarrif, n'as-tu pas agi ? »,
3:47m'est plus cher que d'entendre dire :
3:50« Pourquoi as-tu fait cela ? »
3:54Le blâme des innovateurs.
3:57Omar ibn al-Khattab (que la satisfaction d'Allah soit sur lui) a dit :
4:02Des gens vous contesteront par les doutes du Coran,
4:06combattez-les alors par les Sunan,
4:08car les gens des Sunan sont plus savants du Livre d'Allah, Puissant et Majestueux.
4:14Et d'Abu al-Bakhtari, il a dit :
4:17Un homme informa Abdullah ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée)
4:22qu'un groupe s'assoit à la mosquée après le maghrib,
4:26et qu'il y a parmi eux un homme qui dit :
4:28Glorifiez Allah tant de fois,
4:31Exaltez Allah tant de fois,
4:35Louez Allah tant de fois.
4:38Abdullah dit :
4:40Ils disent-ils ainsi ?
4:42Il dit : Oui.
4:43Il dit :
4:44Lorsque tu les verras faire cela,
4:47viens me le dire et informe-moi de leur assemblée.
4:50Il vint à eux, portant un burnous, et s'assit.
4:54Lorsqu'il entendit ce qu'ils disaient,
4:57il se leva, et c'était un homme au caractère vif,
5:01et dit :
5:02Je suis Abdullah ibn Mas'oud,
5:05par Celui en dehors de qui il n'y a pas de divinité,
5:07vous avez apporté une innovation injuste.
5:11Ou bien : vous avez surpassé les Compagnons de Muhammad (qu'Allah le bénisse et le salue) en science.
5:17Mu'adh dit :
5:19Par Allah, nous n'avons pas apporté une innovation injuste,
5:22et nous n'avons pas préféré les Compagnons de Muhammad (qu'Allah le bénisse et le salue) en science.
5:28Umar ibn Utba dit :
5:30Ô Abu Abd ar-Rahman,
5:32nous demandons pardon à Allah.
5:34Il dit :
5:36Tenez-vous-en à la voie, et persévérez en elle.
5:39Par Allah, si vous le faites,
5:41vous aurez devancé de loin les autres.
5:44Mais si vous prenez à droite ou à gauche,
5:47vous vous égarerez d'un égarement profond.
5:51Et d'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) qui dit :
5:55Ne fréquente pas les gens des passions,
5:58car leur fréquentation rend malades les cœurs.
6:02Et d'après Ayyub as-Sakhtiyani (qu'Allah lui fasse miséricorde) qui dit :
6:06Le détenteur d'une innovation ne redouble pas d'effort
6:10sans que cela ne l'éloigne davantage d'Allah, Puissant et Majestueux.
6:14Et Abu al-Jawza
6:17Aws ibn Abd Allah ar-Rabi'i (qu'Allah lui fasse miséricorde) dit :
6:20Que je fréquente les porcs
6:23m'est plus cher que de fréquenter quiconque parmi les gens des passions.
6:29Et d'après Yahya ibn Abi Kathir (qu'Allah lui fasse miséricorde) qui dit :
6:33Si tu rencontres un détenteur d'innovation sur un chemin,
6:37prends un autre chemin.
6:39Et Sufyan ath-Thawri (qu'Allah lui fasse miséricorde) dit :
6:43Celui qui prête l'oreille à un détenteur d'innovation
6:46sort de la protection d'Allah
6:49et il est livré à elle,
6:51c'est-à-dire aux innovations.
6:53Et Umar ibn Qays (qu'Allah lui fasse miséricorde) dit :
6:56Ne fréquente pas celui qui dévie, de crainte que ton cœur ne dévie.
7:01Et al-Fudayl ibn Iyad (qu'Allah lui fasse miséricorde) dit :
7:05Celui qui fréquente un détenteur d'innovation ne se verra pas accorder la sagesse.
7:10Et Qatada (qu'Allah lui fasse miséricorde) évoqua Umar ibn Ubayd,
7:15il tomba sur lui et le critiqua.
7:17On lui dit :
7:19Ne vois-tu pas que les savants se critiquent les uns les autres ?
7:23Il dit :
7:25Ne sais-tu pas que lorsqu'un homme innove une innovation,
7:28il nous incombe de le mentionner afin que l'on se garde de lui ?
7:33Et al-Marwazi dit :
7:35J'ai dit à Abu Abd Allah,
7:37c'est-à-dire l'imam Ahmad (qu'Allah lui fasse miséricorde) :
7:40Trouves-tu permis à un homme de s'occuper du jeûne et de la prière
7:44et de se taire au sujet des discussions concernant les gens des innovations ?
7:48Son visage se rembrunit et il dit :
7:51S'il jeûne, prie et se retire des gens,
7:55n'est-ce pas que cela ne profite qu'à lui-même ?
7:57J'ai dit : Si, bien sûr.
7:59Il dit :
8:00Mais s'il parle, cela profite à lui et aux autres.