از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 3 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره اخلاص

◉ 242 بازدید ⏱ 6:13 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 تعلیق لطیف بر کتاب «بطاقات التعریف
0:08 بصور المصحف الشریف»
0:11 نوشته دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نصیف
0:15 حفظه الله
0:17 سوره اخلاص
0:20 بسم الله الرحمن الرحیم؛ «ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است».
0:24 و درود و سلام بر خاتم انبیا و مرسلین،
0:29 و بر آل و همه اصحاب او، ای همگان.
0:32 با تعلیق لطیف بر بطاقات التعریف فرود آمدیم،
0:36 و به فضل الله به سوره اخلاص رسیدیم.
0:41 با من سه توقف را در نظر بگیرید:
0:43 توقف نخست، با حدیثی که در فضیلت آن آمده است،
0:47 که در آن ذکر شده که پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود:
0:53 «گرد آیید،
0:55 جمع شوید،
0:57 که من برای شما ثلث قرآن را خواهم خواند.»
1:01 پس هر که گرد آمد، گرد آمد.
1:02 سپس پیامبر الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم بیرون آمد
1:05 و «قل هو الله احد» را خواند، سپس وارد شد.
1:08 پس برخی از ما به برخی دیگر گفتیم،
1:10 و راوی ابوهریره است که می‌گوید:
1:12 پس برخی از ما به برخی دیگر گفتیم:
1:13 «من گمان می‌کنم این
1:16 خبری است که از آسمان به او رسیده،
1:18 و همین است که او را وارد کرد.»
1:19 یعنی گمان می‌کرد که پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
1:23 ثلث قرآن را کامل نکرده است.
1:25 و این شیوه‌ای لطیف از سوی اوست صلی‌الله‌علیه‌وسلم،
1:30 که اصحاب گرامی که از او فرا می‌گرفتند
1:34 را در حالت آمادگی
1:36 و اشتیاق
1:37 نسبت به چیزی قرار داد
1:39 که قرار بود آن را بر ایشان بخواند.
1:41 و حقیقت آن است که کسی که در احادیثی که درباره
1:45 بیان آن آمده تأمل کند،
1:46 درمی‌یابد که سوره اخلاص معادل ثلث قرآن است،
1:50 و در آن تنوعی می‌یابد
1:52 که بر اهتمام شدید
1:56 از سوی پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم دلالت دارد
1:59 برای تأکید این حقیقت.
2:02 تأکید بر آنکه اخلاص
2:05 معادل ثلث قرآن است،
2:07 و این
2:08 احادیثی است که شایسته است
2:10 گردآوری و بررسی شود
2:12 در چگونگی آموزش
2:14 این حقیقت.
2:16 سپس توقف دوم
2:18 با همین حقیقت است که اخلاص معادل ثلث قرآن است.
2:23 تصور نمی‌شود که این اهتمام شدید از سوی پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
2:27 تنها به خاطر آن باشد که در شمار اجر
2:30 معادل ثلث قرآن است،
2:31 و این فضیلت
2:33 بلکه
2:34 او احساس می‌کند
2:36 به نیاز خرد و کلان
2:39 و عالِم و غیر عالِم
2:42 به این سوره
2:43 و به معانی‌ای که در آن است.
2:46 و چنین است که این سوره،
2:48 چنان‌که در این کتاب آمده،
2:51 در موضوع خود
2:52 تعریفی موجز و بلیغ
2:55 از خالق سبحانه و تعالی ارائه می‌دهد.
2:58 هر مسلمانی نیازمند شناخت خالق است،
3:01 و قرآن
3:03 در سوره‌های بلند و متوسط‌الطول
3:07 اما آنکه سوره‌ای در یک سطر
3:09 خالق سبحانه و تعالی را معرفی کند، این تیسیری است
3:13 از سوی الله سبحانه و تعالی.
3:16 و بر ماست که حرص بورزیم بر
3:18 بیان فضیلت این سوره و آموزش معانی آن برای هر
3:23 مسلمانی.
3:24 و کافی است گفتار او سبحانه و تعالی:
3:26 «الله الصمد»،
3:29 زیرا سخن علما در آن
3:32 بسیار بزرگ است،
3:33 و ایشان بیان کرده‌اند
3:34 معانی آن را.
3:37 صمد آن است که در سروری و مجد و علم کامل است
3:42 و دیگر صفات کمال سبحانه و تعالی.
3:45 پس همه آفریدگان شایسته است که به او روی آورند
3:49 و به او پناه برند.
3:50 و الله فرموده: «الصمد»،
3:52 و این شیوه حصر است.
3:54 پس معنا
3:55 این است که: صمدی جز الله نیست،
3:57 جز به سوی او روی آورده نمی‌شود
3:59 به سوی خالق سبحانه و تعالی. پس سوره، الله را معرفی می‌کند
4:02 و به توحید او فرا می‌خواند.
4:04 شایسته است که هر مسلمانی به آن توجه کند.
4:08 و چنان‌که گفتم،
4:10 این سوره بسیار کوتاه است،
4:12 شاید
4:13 یعنی شاید آن را حفظ کند،
4:14 بلکه این اصل برای هر مسلمانی است.
4:17 اما باقی می‌ماند که معانی آن را بفهمیم
4:19 و حق تأمل در آن را ادا کنیم
4:22 تا باشد که
4:24 برای ما معین شده
4:25 بر توحید الله و اخلاص برای او سبحانه و تعالی
4:29 اما وجه سوم
4:30 پس آن همراه با آنچه در جایگاه سوره ذکر شد است
4:33 از مناسبت آن با سوره مسد
4:35 که در آن ذکر شده
4:37 از جمله آنچه ذکر شد
4:39 تشابه میان دو سوره در فواصل
4:42 و شاید شما بدانید که فاصله
4:44 آخرِ
4:46 آیه است
4:48 «تبت یدا ابی لهب و تب»
4:50 تا آنجا که فرمود
4:51 «فی جیدها حبل من مسد»
4:54 سپس فرمود: «قل هو الله احد»
4:55 ما می‌بینیم
4:56 تشابه در فاصله‌ها
4:58 در پایان سوره مسد
5:00 و در آغاز سوره اخلاص
5:03 و همچنین باء ساکن در آغاز
5:05 سوره
5:06 مسد هنگام وقف
5:08 به دال نزدیک است
5:10 و هر دو از حروف قلقله‌اند و حروف عروف
5:13 این تشابه، ای برادران،
5:15 و این مناسبت
5:16 امری گذرا نیست
5:19 اگر بخواهیم قرآن را بفهمیم، قرآن به زبان
5:22 عربی روشن نازل شده است
5:23 و گوش عربی دوست دارد
5:26 و همچنین
5:27 انسان‌ها
5:28 به گمان من، اما این در زبان عربی آشکار است
5:31 که دوست دارند
5:32 هم‌آوایی الفاظ را
5:34 پس با هم‌آوایی معانی، هم‌آوایی در الفاظ نیز هست
5:38 پس سوره
5:39 مسد
5:40 با
5:41 پیوند معنایی‌اش، چنان‌که روشن شد،
5:43 با سوره
5:44 اخلاص
5:45 یا بگوییم سوره اخلاص
5:47 با پیوندش به سوره مسد که پیش از آن است
5:50 همچنین در فاصله با آن شبیه است
5:52 که این امر، انسان را
5:54 از سوره‌ای به سوره‌ای دیگر منتقل می‌کند
5:56 با
5:57 واژه‌هایی
5:58 که در جان او جای می‌گیرد،
6:00 گوشش را لذت می‌دهد
6:02 و ذهنش را به خود می‌کشد
6:03 تا آنکه
6:05 آنچه بر او دشوار است را دریابد
6:06 از خدا می‌خواهم که مرا و شما را توفیق دهد و خشنود گرداند؛ و درود و سلام بر رسول الله و پیامبرمان محمد و بر خاندان و یاران او باد
6:11 «ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است».