از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 32 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره متفّین

◉ 375 بازدید ⏱ 4:51 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 تعلیق لطیف
0:32 بر کتاب «بطاقات التعریف»
0:35 به صُوَر مصحف شریف
0:38 نوشتهٔ دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نُصَیف
0:42 حفظه الله
0:44 سورهٔ مطففین
0:46 بسم الله الرحمن الرحیم
0:48 الحمد لله والصلاة والسلام
0:50 بر رسول الله
0:52 و بر آل و اصحاب او و هر که از او پیروی کند، هدایت باد
0:55 هنوز همراه با تعلیق لطیف هستیم
0:58 بر بطاقات التعریف
1:00 و همراه با سورهٔ مطففین
1:02 من در آن سه توقف دارم
1:04 توقف نخست: با جایگاه سوره
1:06 توجه می‌کنیم که این سوره پیش از سورهٔ تکویر و انفطار قرار گرفته است
1:09 و پس از آن
1:11 سورهٔ انشقاق نیز آمده است
1:13 یعنی می‌خواهم بگویم که این سوره پیش از آن‌ها آمده است
1:15 و هم‌چنین سوره‌هایی که از روز قیامت سخن می‌گویند
1:20 و همین‌طور
1:22 سخن از آن روز بزرگ در این سوره نیز آمده است
1:25 اما توجه می‌کنیم که هر سوره به چیزی اختصاص دارد
1:28 از جمله آنچه این سوره بدان اختصاص دارد
1:31 یادآوری ایستادن مردم در برابر پروردگار جهانیان است
1:35 و این امری بزرگ است که ما را به توقف دوم می‌برد
1:39 و آن این است که ایستادن مردم در برابر پروردگار جهانیان را به یاد آوریم
1:44 و به‌طور کلی مواقف آخرت را یادآور شویم
1:48 باید این یادآوری، یادآوری‌ای مثبت باشد
1:52 یعنی ناگزیر باید بر رفتار انسان اثر بگذارد
1:56 پس یادآوری ایستادن مردم در برابر پروردگار جهانیان
2:01 چیزی نیست که انسان صرفاً آن را به یاد آورد
2:05 تا فقط بترسد
2:08 یا فقط امیدوار باشد
2:10 بلکه باید عمل کند و خودداری ورزد
2:13 و توجه می‌کنیم که کسانی که به کم‌فروشی دچار شدند
2:17 مشکلشان غیبت این حقیقت بود
2:20 پس هنگامی که این حقیقت حاضر شود
2:23 باید رفتار انسان در دنیا را اصلاح کند
2:29 برای آمادگی برای آن حقیقت
2:32 هنگامی که وقت آن در آخرت فرا رسد
2:35 و این ما را به توقف سوم می‌رساند
2:38 پس اصحاب
2:40 و این به سبب نزول مربوط است
2:42 کسانی که در مدینه بودند، ابن عباس درباره‌شان می‌گوید
2:45 و درباره ساکنان مدینه می‌گوید
2:47 هنگامی که رسول الله صلی الله علیه وسلم به مدینه آمد
2:49 آنان از کم‌فروش‌ترین مردم در پیمانه بودند
2:53 پس الله تبارک و تعالی نازل کرد: «وای بر کم‌فروشان»
2:58 و پس از آن، پیمانه را نیکو دادند
3:01 توجه کنید که الله سبحانه و تعالی از یک بیماری هشدار داده است
3:04 و آن بیماری کم‌فروشی است
3:07 و همه گناهان، در حقیقت، بیماری‌اند
3:10 و سبب این بیماری را ذکر کرده و فرموده است:
3:13 «آیا آنان گمان نمی‌کنند که برانگیخته خواهند شد برای روزی بزرگ؟
3:16 «روزی که مردم در برابر پروردگار جهانیان برمی‌خیزند»
3:19 گویی هنگامی که آنان این روز را یادآور شدند
3:23 همان چیزی برایشان حاصل شد که در پایان حدیث به آن اشاره شده است
3:26 و پس از آن پیمانه را نیکو دادند
3:28 و ما می‌دانیم که عادات اجتماعی
3:31 بد
3:33 هرگاه در شهری رواج یابد و به آن شناخته شود
3:35 تغییر دادنش دشوار است
3:37 و حقیقتاً جز ایمان چیزی آن را تغییر نمی‌دهد
3:41 و در اینجا با داستانی پایان می‌دهم
3:43 که برای عالمی ربانی نقل شد
3:47 که علما زندگی‌نامه‌اش را نوشته‌اند
3:49 تقریباً در قرن گذشته
3:51 یا قرنی که پیش از آن بود
3:52 در سرزمین هند کسی بود به نام احمد عرثان
3:55 ترجمه‌اش را بخوانید
3:56 وارد شهری شد که شراب در آن رواج داشت
4:00 و در آن کارخانه‌های شراب‌سازی بود
4:02 در سرزمین هند
4:03 و تعدادشان به چهار میلیون نفر می‌رسید
4:07 تا آنجا که به یاد دارم و آن داستان قدیمی را خوانده‌ام
4:09 شیخ ألتن طاوی رحمه الله درباره‌اش نوشته است
4:12 شگفت آن که در مدت کوتاهی
4:15 با تقویت ایمان مردم این شهر
4:17 کارخانه‌های شراب‌سازی درهای خود را بستند
4:20 زیرا کسی را نیافتند که از آن‌ها خریداری کند
4:23 ایمان است که دگرگون می‌کند
4:26 یا همان است که آنچه از جوامع تباه شده را اصلاح می‌کند
4:31 و بزرگ‌ترین چیزی که ایمان را تقویت می‌کند
4:33 قرآنی است که در ساکنان مدینه اثر گذاشت
4:36 و پس از آن پیمانه را نیکو دادند
4:38 از الله می‌خواهیم که ما را از بهره‌مندان
4:42 از این قرآن بزرگ قرار دهد
4:43 صلی الله علیه وسلم
4:44 و رحمت و برکات الله بر او باد
4:45 و رحمت و برکات الله بر او باد
4:46 صلی الله علیه و بر همهٔ اصحاب او
4:47 «و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است»