Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 32 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Muttaffin

◉ 375 vues ⏱ 4:51 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cheikh présente dans cet épisode de sa série de commentaires sur les fiches de présentation des sourates du Noble Coran la sourate al-Mutaffifin, en abordant trois points : sa place parmi les sourates qui traitent du Jour de la Résurrection, la nécessité que le souvenir de la station des hommes devant le Seigneur des mondes soit un souvenir qui agit sur le comportement, et la raison de sa révélation liée aux habitants de Médine et à l'influence du Coran sur leur redressement. Le cheikh conclut par le récit d'un savant pieux dont la foi des habitants d'une localité a contribué à la fermeture des usines de vin qui s'y trouvaient, affirmant que c'est la foi qui réforme ce qui s'est corrompu dans les sociétés.

Points clés

  • La sourate al-Mutaffifin vient après at-Takwir, al-Infitar et al-Inshiqaq, toutes traitant du Jour de la Résurrection, et elle se distingue par l'évocation de la station des hommes devant le Seigneur des mondes.
  • Le souvenir de la station des hommes devant le Seigneur des mondes doit être un souvenir positif qui a un effet sur le comportement, et non une simple crainte ou un simple espoir.
  • Le problème des fraudeurs était l'absence de cette réalité de leurs cœurs ; si elle est présente, elle doit redresser la conduite de l'homme en ce monde en vue de cette station.
  • La cause de la révélation : les habitants de Médine figuraient parmi les gens les moins justes dans la mesure ; lorsque le Prophète ﷺ arriva à Médine, les versets furent révélés et ils améliorèrent ensuite leur mesure.
  • La fraude est une maladie du cœur, et Allah Très-Haut en a indiqué la cause par Sa parole : « Ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités pour un jour immense ? »
  • Les mauvaises habitudes sociales, une fois répandues, sont difficiles à changer, et en général seule la foi les change.
  • Le Coran est parmi les choses qui fortifient le plus la foi et réforment les sociétés, comme il l'a fait pour les habitants de Médine.

Questions et réponses

Quel est le sujet de la sourate al-Mutaffifin ?

Le cheikh explique que parmi les points majeurs de la sourate figure l'évocation de la station des hommes devant le Seigneur des mondes, avec la mise en garde contre la fraude dans la mesure et la pesée.

Quelle est la cause de la révélation de la sourate al-Mutaffifin selon la leçon ?

Le cheikh rapporte d'Ibn Abbas que les habitants de Médine étaient parmi les gens les moins justes dans la mesure ; la sourate fut révélée pour les mettre en garde, et ils améliorèrent ensuite leur mesure.

Comment le souvenir du Jour de la Résurrection est-il utile ?

Le cheikh précise que le souvenir de la station des hommes devant le Seigneur des mondes doit influencer la conduite : l'homme agit et s'abstient, et ne se contente pas de craindre ou d'espérer.

Qu'est-ce qui réforme ce qui s'est corrompu dans les sociétés ?

Le cheikh affirme que c'est la foi qui réforme, et que ce qui fortifie le plus la foi et réforme les sociétés est le Noble Coran.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Commentaire éclairant
0:32 sur le livre « Cartes de présentation »
0:35 illustrées de images du Mushaf noble
0:38 du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf,
0:42 qu'Allah le préserve.
0:44 Sourate Al-Mutaffifin.
0:46 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:48 Louange à Allah, et que la prière et le salut soient sur
0:50 le Messager d'Allah,
0:52 sur sa famille, ses Compagnons, et quiconque le suit dans la bonne direction.
0:55 Nous poursuivons avec le commentaire éclairant
0:58 sur les cartes de présentation,
1:00 et avec la sourate Al-Mutaffifin.
1:02 J'y ai trois arrêts.
1:04 Le premier arrêt concerne la place de la sourate :
1:06 nous remarquons qu'elle est précédée de la sourate At-Takwir et de la sourate Al-Infitar,
1:09 et qu'elle est suivie
1:11 de la sourate Al-Inshiqaq, de même.
1:13 Je veux dire qu'elle est précédée
1:15 et suivie de sourates qui traitent du Jour de la Résurrection.
1:20 De même,
1:22 le discours sur ce grand jour vient dans cette sourate.
1:25 Mais nous remarquons que chaque sourate se distingue par quelque chose.
1:28 Parmi ce qui distingue cette sourate,
1:31 on mentionne la comparution des gens devant le Seigneur des mondes,
1:35 et c'est un sujet important qui nous conduit au deuxième arrêt,
1:39 qui est de nous rappeler la comparution des gens devant le Seigneur des mondes
1:44 et, de façon générale, de rappeler les scènes de l'au-delà.
1:48 Ce rappel doit être un rappel positif,
1:52 c'est-à-dire qu'il doit avoir un effet sur la conduite.
1:56 Le rappel de la comparution des gens devant le Seigneur des mondes
2:01 n'est pas une chose que l'être humain se remémore
2:05 simplement pour craindre,
2:08 ou simplement pour espérer,
2:10 mais pour agir et s'abstenir.
2:13 Nous remarquons que ceux qui sont tombés dans la fraude dans la mesure
2:17 avaient pour problème l'absence de cette réalité.
2:20 Lorsque cette réalité est présente,
2:23 elle doit amender la conduite de l'être humain dans cette vie,
2:29 en prévision de cette réalité
2:32 lorsque son moment viendra dans l'au-delà.
2:35 Cela nous conduit au troisième arrêt :
2:38 les Compagnons,
2:40 et cela se rapporte aux circonstances de la révélation,
2:42 ceux qui étaient à Médine, à propos desquels dit Ibn Abbas,
2:45 et au sujet des habitants de Médine il dit :
2:47 Lorsque le Messager d'Allah ﷺ arriva à Médine,
2:49 ils étaient parmi les gens les plus frauduleux dans la mesure.
2:53 Allah, béni et exalté soit-Il, fit descendre : « Malheur aux fraudeurs »,
2:58 et ensuite ils améliorèrent la mesure.
3:01 Remarquez qu'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, met en garde contre une maladie,
3:04 et la fraude dans la mesure est une maladie,
3:07 et tous les péchés sont des maladies, en réalité.
3:10 Il a mentionné la cause de la maladie en disant :
3:13 « Ceux-là ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités pour un jour immense,
3:16 le jour où les gens se tiendront devant le Seigneur des mondes.
3:19 Ainsi, lorsqu'ils se rappelèrent ce jour,
3:23 ce qui est indiqué à la fin du hadith leur arriva :
3:26 et ils améliorèrent ensuite la mesure.
3:28 Nous savons que les habitudes sociales
3:31 mauvaises,
3:33 lorsqu'elles se répandent et qu'une cité en est connue,
3:35 il est difficile qu'elles changent,
3:37 et c'est une réalité que seule la foi peut changer.
3:41 Je termine ici par une histoire
3:43 rapportée à un savant pieux
3:47 dont les savants ont fait la biographie
3:49 au siècle passé environ,
3:51 ou au siècle précédent.
3:52 Il y avait en Inde un homme nommé Ahmad Urtan,
3:55 lisez sa biographie.
3:56 Il entra dans une cité où le vin se répandait,
4:00 et il y avait là des fabriques de vin
4:02 en Inde,
4:03 et elles étaient au nombre de quatre millions,
4:07 à ce que je me souviens, et j'ai lu l'ancienne histoire
4:09 que le cheikh Ali Tantawi, qu'Allah lui fasse miséricorde, a rapportée à son sujet.
4:12 Il est étonnant que, en peu de temps,
4:15 par le renforcement de la foi des habitants de cette cité,
4:17 les fabriques de vin fermèrent leurs portes
4:20 parce qu'elles ne trouvaient plus personne pour en acheter.
4:23 C'est la foi qui change,
4:26 ou c'est elle qui réforme ce qui s'est corrompu dans les sociétés.
4:31 Et ce qui renforce le plus la foi,
4:33 c'est le Coran, qui a influencé les habitants de la cité.
4:36 Et ils améliorèrent ensuite la mesure.
4:38 Nous demandons à Allah de nous compter parmi ceux qui profitent
4:42 de ce noble Coran.
4:43 Que la prière et le salut d'Allah soient sur lui,
4:44 et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous,
4:45 et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous,
4:46 et que la prière d'Allah soit sur lui et sur tous les siens.
4:47 Et louange à Allah, Seigneur des mondes.