Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 62 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Najm

◉ 173 vues ⏱ 5:34 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Dans cet épisode de la série « Ta'liq latif » (Commentaire agréable), le Dr Muhammad Nseif explique la sourate an-Najm à travers trois arrêts : le premier porte sur l'ordre de révélation de la sourate et sur ce qui est rapporté selon lequel elle serait la première sourate dans laquelle une prosternation (sujud) a été révélée, en signalant que la réponse à la difficulté soulevée dans le livre devrait être supprimée dans les prochaines éditions, car elle sort du cadre de l'ouvrage. Le deuxième arrêt porte sur le thème de la sourate, à savoir la réfutation des objections des incrédulités jusqu'à l'obligation de se prosterner devant le Seigneur des mondes, et le fait que son dernier verset en constitue la synthèse. Le troisième arrêt porte sur les sections de la sourate : il considère que la première section est plus proche de l'introduction, tandis que les deuxième et troisième sections se soutiennent mutuellement pour aboutir à la conclusion finale.

Points clés

  • Le cheikh attire l'attention sur le fait que ce qui est rapporté selon lequel la sourate an-Najm serait la première sourate où une prosternation a été révélée peut poser problème, car la sourate al-'Alaq a été révélée avant elle et comporte une prosternation ; il s'agit d'une question qui se discute dans le commentaire oral et non dans le livre.
  • Le cheikh considère que le thème principal de la sourate est la réfutation des objections des incrédules, jusqu'à aboutir à la nécessité de se prosterner devant le Seigneur des mondes, de L'adorer et de Le confesser unique.
  • Le dernier verset de la sourate révèle la synthèse de son propos, qui est la prosternation devant Allah et l'adoration de Lui, et les versets qui le précèdent conduisent à cette conclusion.
  • Le cheikh rapporte que le Prophète ﷺ s'est prosterné lors de sa récitation, et que les musulmans, les polythéistes, les djinns et les hommes se sont prosternés avec lui, d'après Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) dans le Sahih d'al-Bukhari, en raison de la grandeur de ces versets.
  • Le cheikh conseille de ne pas couper la sourate lors de la récitation, mais de l'achever en une seule séance, car certains de ses versets mènent à d'autres, ce qui renforce l'impact et le profit que l'on en retire et rend la conclusion meilleure.
  • Le cheikh divise la sourate en trois sections et considère que la première est plus proche de l'introduction en raison de son lien étroit avec ce qui suit, tandis que les deuxième et troisième sections se ressemblent dans leur ouverture.
  • Le cheikh montre que la deuxième section commence par un style interrogatif de réprobation ou de raillerie, et que la troisième commence par « Ara'ayt » (As-tu vu ?), et que ces deux sections se soutiennent mutuellement pour aboutir à la conclusion finale.

Questions et réponses

Quel est le thème de la sourate an-Najm selon le cheikh Muhammad Nseif ?

Le cheikh considère que l'un des principaux thèmes de la sourate est la réfutation des objections des incrédules, jusqu'à la nécessité de se prosterner devant le Seigneur des mondes, de L'adorer et de Le confesser unique.

Le Prophète ﷺ s'est-il prosterné en récitant la sourate an-Najm ?

Oui, le cheikh rapporte que le Prophète ﷺ s'est prosterné en la récitant, et que les musulmans, les polythéistes, les djinns et les hommes se sont prosternés avec lui, d'après Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) dans le Sahih d'al-Bukhari.

Comment le cheikh conseille-t-il de réciter la sourate an-Najm ?

Le cheikh conseille de ne pas couper la sourate, mais de l'achever en une seule séance, car certains de ses versets mènent à d'autres, ce qui renforce l'impact et le profit que l'on en retire et rend la conclusion meilleure.

En combien de sections la sourate an-Najm est-elle divisée et comment le cheikh les ordonne-t-il ?

La sourate est divisée en trois sections ; le cheikh considère que la première est plus proche de l'introduction, et que les deuxième et troisième se soutiennent mutuellement pour aboutir à la conclusion finale.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Mat βst
0:30 Le commentaire délicat
0:32 sur le livre des cartes d'identité
0:35 avec les images du Mushaf noble
0:38 du docteur Muhammad ibn 'Abd al-'Aziz ibn 'Umar Nusayf
0:42 qu'Allah le préserve.
0:44 Sourate An-Najm.
0:46 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah
0:48 et prière et salut sur le Messager d'Allah.
0:50 Nous poursuivons avec le commentaire délicat sur les cartes d'identité
0:52 et avec la sourate An-Najm, sur laquelle j'ai trois arrêts.
0:56 Le premier arrêt concerne l'ordre de révélation de la sourate.
1:01 En effet, l'habitude que j'ai est de me contenter, concernant l'ordre de révélation de la sourate,
1:07 d'une brève indication selon la méthode de la compilation,
1:13 et de laisser l'explication et la réponse aux difficultés et autres
1:17 à l'explication audio,
1:19 ou, si Allah le permet, à la rédaction d'un commentaire ou autre.
1:23 Mais en ce lieu, il y a lieu de développer en indiquant la réponse à une objection,
1:30 car il a été rapporté au sujet de la sourate que la première sourate dans laquelle une prosternation a été révélée est la sourate An-Najm.
1:37 Cela pose problème, ou peut poser problème, car la première sourate révélée absolument est la sourate Al-'Alaq, et elle contient une prosternation.
1:45 Dans le livre, on a rapporté la réponse à cette difficulté, et je pense qu'elle sera supprimée, si Allah le veut, dans les prochaines éditions,
1:53 car elle sort de la méthode du livre et n'est pas cohérente avec ce qui précède et ce qui suit dans la sourate.
2:00 Il n'y a aucune sourate, ou plutôt, je ne dis pas « aucune sourate », mais je dis :
2:05 beaucoup de sourates peuvent présenter une telle difficulté.
2:08 La réunion de ces points, la mention de l'orientation et autres, relève donc de ce qui n'est pas fondamental dans le livre.
2:16 Quant au deuxième arrêt, il porte sur le thème de la sourate, par la méditation sur le contexte de ses groupes de versets.
2:23 Il apparaît que l'un de ses thèmes majeurs est la réfutation des doutes des mécréants,
2:28 jusqu'à la nécessité de se prosterner devant le Seigneur des mondes.
2:35 Comme si le dernier verset de la sourate en était la synthèse et le but.
2:42 L'objectif de la sourate semble donc être que tu te prosternes devant le Seigneur des mondes, que tu L'adores et que tu proclames Son unicité.
2:50 Les versets précédents mènent à ce grand résultat.
2:56 Vous savez que le Prophète, qu'Allah le bénisse et le salue, l'a récitée et s'est prosterné,
3:01 et les mécréants se sont prosternés avec lui, tant était grande la majesté de ces versets.
3:07 Il est même rapporté dans le Sahih d'al-Bukhari, d'après Ibn 'Abbas, qu'il a dit :
3:11 « Le Prophète, qu'Allah le bénisse et le salue, s'est prosterné à la sourate An-Najm, et les musulmans, les polythéistes, les djinns et les hommes se sont prosternés avec lui. »
3:20 Cela me conduit à affirmer que découper les sourates et les réciter de façon fragmentée affaiblit l'impact qu'elles produisent et l'édification qu'on en tire.
3:30 Si tu récites une sourate, efforce-toi de l'achever dans la même séance,
3:35 car certaines parties mènent aux autres, jusqu'au dernier verset, et la conclusion en devient belle.
3:44 Quant au troisième et dernier arrêt, il porte sur les sections de la sourate.
3:50 Il est mentionné ici qu'elle comporte trois sections.
3:53 Je voudrais ici revenir pour attirer l'attention sur un point.
3:56 Cela m'est apparu cette année, en révisant le livre et en lisant le Livre d'Allah :
4:03 il m'est apparu que beaucoup de ce que j'ai considéré comme la première section pourrait servir d'introduction, tant elle est liée à tout ce qui suit,
4:11 comme si ce qui suit en était la branche.
4:15 D'autant que les sections qui suivent se ressemblent dans leurs débuts, contrairement à la première.
4:22 Exemple : la sourate An-Najm commence par un serment.
4:26 Quant à la deuxième et à la troisième section, nous les trouvons semblables :
4:32 le début de la deuxième section est une formule interrogative, de forme ironique ou de réprobation,
4:41 j'avais dans le livre parlé d'interrogation ironique,
4:44 c'est un sens possible du verset, l'autre sens étant une interrogation de réprobation.
4:49 Ces deux sens ont été mentionnés par at-Tahir ibn 'Ashur dans son tafsir,
4:52 et la parole du Très-Haut : « Avez-vous considéré Al-Lat et Al-'Uzza ? »
4:57 Puis la troisième section : « As-tu considéré celui qui s'est détourné ? » Et la ressemblance entre les deux sections n'échappe pas à vous.
5:05 Ainsi, la première section est plus proche de l'introduction, tandis que la deuxième et la troisième
5:13 sont deux sections qui se soutiennent mutuellement pour aboutir à la conclusion finale : « Prosternez-vous devant Allah et adorez-Le. »
5:23 Je m'en tiens à ce point, et je demande à Allah la réussite et la droiture.
5:28 Qu'Allah prie sur notre Prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et tous ses Compagnons.
5:31 Et louange à Allah, Seigneur des mondes.