Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 50 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Talaq

◉ 198 vues ⏱ 5:02 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Dans cet épisode de commentaire léger du livre « Cartes d'identité des sourates du Noble Coran », le cheikh Muhammad Nusayf examine trois points concernant la sourate at-Talaq : son nom, son ouverture par l'appel et ses versets. Il estime que le nom de la sourate traite d'une réalité douloureuse mais existante, qu'il faut énoncer, et que l'alliance de l'optimisme et du réalisme est la voie juste. Il souligne que la sourate s'ouvre par l'adresse du Prophète (ﷺ), ce qui indique l'importance de ses prescriptions et écarte toute gêne à en parler. Il s'arrête ensuite sur le début bipartite qui fait connaître Allah et Le loue, et le relie à Son dire, exalté soit-Il : « Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent ».

Points clés

  • Le nom de la sourate (at-Talaq) traite d'une réalité douloureuse qui existe dans la vie, et on ne doit pas l'ignorer.
  • La méthode coranique allie l'optimisme et le réalisme, sans que l'un annule l'autre.
  • L'ouverture de la sourate par l'appel au Prophète (ﷺ) indique l'importance de ses prescriptions et qu'il n'y a pas de honte à en parler.
  • La répétition de la mention de la piété dans la sourate montre qu'elle est le rempart et le gardien de la société des croyants.
  • Le début bipartite de la sourate fait connaître Allah et Le loue, car dans Ses actes il n'y a que ce qui mérite louange.
  • Le verset sur la création complète le dire d'Allah : « Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent », en montrant un but supérieur dont le fruit est l'adoration d'Allah.
  • Faire connaître Allah comme Puissant sur toute chose et comme embrassant toute chose en science produit l'adoration d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.

Questions et réponses

Pourquoi la sourate at-Talaq porte-t-elle ce nom ?

Le cheikh explique que le Coran s'adresse aux gens selon leur réalité, et que le divorce est un fait de la vie, même s'il est douloureux ; il faut donc en parler et le traiter avec réalisme tout en restant optimiste.

Qu'est-ce qui distingue l'ouverture de la sourate at-Talaq ?

La sourate s'ouvre par l'appel spécifique au Prophète (ﷺ), et elle fait partie des trois sourates commençant par « Ô Prophète » avec al-Ahzab et at-Tahrim, ce qui indique l'importance de ses prescriptions et qu'il n'y a pas de gêne à en parler.

Qu'est-ce que le début bipartite de la sourate at-Talaq ?

C'est le verset qui commence par le nom d'Allah et qui Le fait connaître et Le loue, car il n'y a dans Ses actes que ce qui mérite louange ; il est complété par le dire d'Allah : « Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent ».

Quel fruit la sourate tire-t-elle du verset sur la création ?

Selon le cheikh, celui qui sait qu'Allah est Puissant sur toute chose et qu'Il embrasse toute chose en science obtient le fruit de l'adoration d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, qui est le but pour lequel les hommes et les djinns ont été créés.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:30 Le commentaire délicat
0:32 sur le livre « Cartes d'identité »
0:35 des sourates du noble Coran
0:38 du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf,
0:42 qu'Allah le protège.
0:44 Sourate At-Talaq (Le Divorce)
0:46 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:48 Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:50 Et que la prière et la paix soient sur le sceau des prophètes et des messagers,
0:52 ainsi que sur sa famille et ses Compagnons, en totalité.
0:55 Nous avons déjà entamé, avec ce commentaire délicat sur les « Cartes d'identité »,
0:57 et nous sommes parvenus à la sourate At-Talaq.
0:59 J'ai à son sujet trois arrêts (méditations).
1:01 Le premier arrêt concerne le nom de la sourate :
1:03 le plus connu, qui est « At-Talaq » (Le Divorce).
1:05 Le Coran
1:07 s'adresse aux gens
1:09 selon leur réalité concrète.
1:11 Et nous constatons aujourd'hui
1:13 des appels à
1:15 l'exagération dans
1:17 l'allègement, la minimisation (wat'a)
1:20 des situations dures de la vie,
1:22 en évitant le moindre
1:24 le moindre propos qui blesse
1:26 ou qui nuit,
1:28 alors que cela peut être une déconnexion de la réalité.
1:30 L'optimisme est louable,
1:32 de même que le réalisme.
1:34 Il ne convient pas
1:36 de faire prévaloir l'un d'eux
1:38 au point d'annuler l'autre.
1:40 La sourate At-Talaq :
1:42 nous n'avons pas encore une sourate intitulée « Le Mariage »,
1:44 par exemple une sourate qui s'appellerait « Al-Zawaj ».
1:46 Nous avons par contre une sourate qui s'appelle « At-Talaq ».
1:48 Or ce sujet, bien que douloureux,
1:50 comporte une séparation,
1:52 des disputes et de la rupture,
1:54 mais c'est une réalité
1:56 de la vie, qu'il faut aborder.
1:58 Cela me conduit au deuxième arrêt,
2:00 qui porte sur l'ouverture
2:02 de la sourate : elle s'ouvre par une interpellation générale,
2:04 puis elle s'ouvre par une interpellation
2:06 spécifique au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
2:08 Nous pouvons ajouter ici
2:10 qu'au début de la sourate, nous disons :
2:12 Elle partage cette particularité avec les sourates Al-Ahzab et At-Tahrim,
2:14 ce sont trois sourates qui commencent par
2:16 « Ô Prophète ».
2:18 Al-Ahzab et At-Tahrim présentent
2:20 le fait de débuter par la mention du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:22 car la sourate traite
2:24 de lui et des affaires de sa maison,
2:26 et ainsi de suite,
2:28 de prescriptions qui le concernent et lui sont propres (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:30 comme dans Al-Ahzab, par exemple.
2:32 Quant à la sourate At-Talaq, cela
2:35 n'y apparaît pas, ce qui attire l'attention.
2:37 Et comme je l'ai dit,
2:39 le divorce est une réalité,
2:41 et le fait de commencer par le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) indique
2:43 que ce sont des prescriptions importantes dans la vie du musulman,
2:45 et que ce sont des affaires
2:47 qu'il faut aborder
2:49 sans honte à évoquer leurs prescriptions,
2:51 bien plus, le maître de la Oumma
2:53 et son guide (paix et bénédictions d'Allah sur lui) s'est adressé à eux à ce sujet,
2:55 bien qu'il ait dit ensuite :
2:57 Ô Prophète, lorsque vous répudiez les femmes,
2:59 Dans l'interpellation, il s'agit de la communauté des croyants.
3:01 Mais cette ouverture
3:03 nous a fait sentir l'importance de cette
3:05 affaire, et qu'on ne doit pas s'en détourner dans son évocation,
3:07 outre ce qui figure dans la sourate
3:09 de la fréquente mention de la piété (taqwa), car elle
3:11 est la soupape de sécurité et elle
3:13 est la gardienne
3:15 de la société des croyants.
3:17 Et le discours à ce sujet serait long,
3:19 car la sourate contient
3:21 ce
3:23 qui mérite un long arrêt,
3:25 ce qui ne convient pas à ce commentaire délicat.
3:27 Quant au troisième arrêt,
3:29 il porte sur les passages de la sourate :
3:31 elle comporte des passages,
3:33 le premier passage
3:35 le deuxième passage,
3:37 le début est une annonce informative,
3:39 et dans sa conclusion il y a une annonce de type « ta'liqi » (commentaire/conclusif).
3:41 En vérité, c'est une ouverture double,
3:43 à savoir la parole du Très-Haut :
3:45 Tous les versets qui commencent
3:47 par la mention du Nom d'Allah,
3:49 qu'il vienne sans particule de coordination
3:51 ou avec une particule de coordination : « Et Allah »,
3:53 sont connus comme « Par Allah ».
3:55 Mais la connaissance d'Allah exige
3:57 Les louanges qui lui sont adressées
3:59 Car rien dans Ses actes
4:01 Sauf ce qui est (ainsi).
4:03 Dignes de louange
4:05 Qu'Il soit glorifié et exalté.
4:07 C'est un verset — en vérité, le verset final.
4:09 Cette dualité
4:11 Elle mérite d'être examinée.
4:13 Elle mérite un long regard.
4:15 Et elle
4:17 Complétant la parole d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté :
4:19 Je n'ai créé les djinns et les hommes
4:21 Sauf pour qu'ils M'adorent.
4:23 Voilà qui est clair.
4:25 L'objectif suprême que nous avons trouvé
4:27 Pour cela, et voici
4:29 Il apparaît clairement que c'est ce qui est recherché.
4:31 Avant cela, si nous l'avons vérifié
4:33 Le fruit était
4:35 Que nous L'adorions.
4:37 Cela signifie comme si c'était le verset du divorce.
4:39 Le fondement d'Allah, celui qui
4:41 Les sept cieux et, de la terre, leur équivalent.
4:43 Le commandement descend parmi eux, afin que vous sachiez
4:45 qu'Allah est omnipotent sur toute chose,
4:47 et qu'Allah embrasse toute chose par Sa science.
4:49 Celui qui obtient ce fruit
4:51 Adore Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, et accomplis la seconde partie du verset.
4:53 Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.
4:55 Je me contente de cela pour aujourd'hui.
4:57 Et que sur notre... Muhammad, sur lui et sur ses compagnons, les larmes... (fragment incomplet)
4:59 Et louange à Allah, Seigneur des mondes.