budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Dans cet épisode de la série de commentaires légers sur les fiches de présentation des sourates du Noble Coran, le Dr Muhammad Nussayf traite du thème de la sourate al-'Ankabut, à savoir l'épreuve (al-ibtila'), en tant que loi établie touchant cette communauté ainsi que les nations antérieures. Il aborde ensuite la question de la date de révélation, en expliquant qu'elle contient des éléments relevant de la période antérieure et d'autres de la période tardive, certains de ses versets ayant été révélés à Médine. Il conclut en divisant la sourate en une introduction, une conclusion et deux parties : la première, informative, établit la loi de l'épreuve, et la seconde, injonctive, oriente le croyant vers ce qui l'affermit, comme la récitation du Livre et l'accomplissement de la prière.
Points clés
La sourate tourne pour l'essentiel autour de l'épreuve sous ses différentes formes et de la manière d'en sortir sain et sauf.
L'épreuve est une loi établie qui touche les nations antérieures comme cette communauté, sur un même pied.
Celui qui suit la vérité doit nécessairement être éprouvé, et s'y préparer aide à la fermeté.
Il y a dans la sourate des versets de révélation antérieure, comme l'islam de Sa'd (qu'Allah l'agrée), et des versets tardifs, dont certains ont été révélés à Médine.
Les Compagnons apprenaient la sourate verset par verset, selon l'indication du Prophète (ﷺ) quant à l'emplacement de chaque verset.
La première partie de la sourate est informative et pose les règles théoriques de l'épreuve, la seconde est injonctive et ordonne ce qui affermit le croyant.
Associer la présentation d'une réalité à l'ordre de ce qui lui convient est une méthode pédagogique louable, issue de la bienveillance d'Allah envers Ses serviteurs.
Questions et réponses
Quel est le thème de la sourate al-'Ankabut ?
Beaucoup estiment que le thème de la sourate est l'épreuve, loi établie touchant les nations antérieures comme cette communauté, et autour de laquelle elle tourne à travers ses différentes formes et la manière d'en sortir sain et sauf.
La sourate al-'Ankabut a-t-elle été révélée d'un seul coup ?
En général, les sourates ne descendaient pas d'un seul coup : un verset descendait et le Prophète (ﷺ) ordonnait de le placer à son emplacement dans la sourate. Elle comporte des versets de révélation antérieure et d'autres de révélation tardive, révélés à Médine.
Comment la sourate est-elle divisée ?
Elle comprend une introduction, une conclusion et deux parties : la première, informative, établit la loi de l'épreuve ; la seconde, injonctive, commence par Son dire : « Récite ce qui t'a été révélé du Livre ».
Quel intérêt y a-t-il à savoir que le musulman est éprouvé ?
Savoir que le musulman est éprouvé prépare l'âme : celui qui veut rester ferme dans la vérité trouve dans la patience et la fermeté une aide face à l'épreuve, et s'intéresser à cette sourate y contribue.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:02Le commentaire délicat
0:32sur le livre « Cartes d'identité »
0:35du bracelet du Mus-haf noble,
0:37du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf,
0:42qu'Allah le protège.
0:44Sourate al-'Ankabut (L'Araignée).
0:46Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:48Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:51Que la prière et le salut soient sur le sceau des Prophètes et des Messagers.
0:55Nous poursuivons avec le commentaire délicat
0:58sur les « Cartes d'identité »
1:00du bracelet du Mus-haf noble,
1:03et avec la sourate al-'Ankabut.
1:06Je souhaite commencer par son thème,
1:08car son thème est
1:10ce premier arrêt.
1:12Comme à l'habitude, nous ferons trois arrêts.
1:15Le premier arrêt porte sur le thème de la sourate.
1:18En vérité, beaucoup ont affirmé que le thème de la sourate est
1:22l'épreuve,
1:23la sunna de l'épreuve,
1:24une sunna établie,
1:27non seulement dans cette communauté selon ce qui a été dit,
1:29mais aussi chez les nations antérieures.
1:31« Et certes, Nous avons éprouvé ceux qui les ont précédés »,
1:32« Allah connaît assurément ceux qui disent vrai »,
1:34« et Il connaît assurément les menteurs ».
1:36Quiconque se tient sur la vérité doit nécessairement être éprouvé.
1:39Ce thème est très important.
1:41Et je voudrais passer
1:44à partir de ce premier arrêt.
1:45Avant de passer, je dis :
1:47toute la sourate
1:49tourne à peu près autour de l'épreuve,
1:51sous ses différentes formes et la manière d'en sortir sain et sauf.
1:55Puis je passe au deuxième arrêt,
1:56avec la date de révélation de la sourate.
1:59On y a dit :
2:00il y a en elle ce qui laisse penser à une révélation tardive,
2:04comme l'allusion à l'Hégire
2:06et la controverse avec les Gens du Livre.
2:08Ce sont là des préparatifs pour une étape à venir.
2:11Il est attesté dans les causes de révélation (asbab al-nuzul)
2:13ce qui indique l'antériorité de certains passages.
2:16De même, il s'y trouve ce qui indique une révélation tardive.
2:20Il est attesté dans les causes de révélation
2:21ce qui montre que certains de ses versets sont antérieurs.
2:26Il s'agit de ce qui a été rapporté au sujet de la conversion de Sa'd, qu'Allah l'agrée,
2:30et de la tentative de sa mère de le détourner de la religion.
2:35Que ce soit au début de sa conversion
2:37ou peu après,
2:38c'est en tout cas un événement précoce,
2:39ce qui indique une révélation ancienne.
2:42Il est aussi attesté dans les causes de révélation
2:46ce qui indique que certains passages sont postérieurs
2:48à la période médinoise.
2:50Il s'agit de Sa parole, exalté soit-Il :
2:51« Parmi les gens, il en est qui disent :
2:52« Nous croyons en Allah »,
2:54les deux versets.
2:55Cela nous conduit à quelque chose
2:57que je veux relier au premier arrêt :
2:59la sourate a commencé tôt,
3:02et certains de ses versets ont été révélés à Médine.
3:05Vous savez que le Prophète, paix et bénédictions d'Allah sur lui,
3:07lorsqu'un verset de la sourate descendait,
3:10car la sourate ne descendait généralement pas d'un seul coup,
3:14disait : « Placez tel verset dans telle sourate »,
3:17c'est-à-dire qu'il leur indiquait l'endroit où placer le verset.
3:21Ils connaissaient la sourate,
3:23mais lorsqu'un verset descendait, il disait :
3:25« Mettez-le dans cette sourate ».
3:27Imagine avec moi les Compagnons :
3:29la sourate al-'Ankabut descend sur eux,
3:32des versets en descendent au début de la période
3:36et au commencement de l'épreuve,
3:38puis les versets continuent à descendre
3:41jusqu'à ce que descendent des versets sur l'épreuve
3:44alors qu'ils sont à Médine.
3:45Et parmi les gens, il en est qui disent
3:46« Nous croyons en Allah »,
3:47Puis, lorsqu'il subit une persécution pour Allah
3:48Il considère l'épreuve infligée par les gens comme le châtiment d'Allah
3:50Je note que l'éducation par cette sourate
3:53est progressive.
3:54Cela correspond très bien à son thème,
3:56car le thème de l'épreuve est continu,
3:59et c'est une question que le musulman doit assimiler :
4:01savoir qu'il sera éprouvé
4:03s'il veut demeurer sur la vérité.
4:05Il doit nécessairement être éprouvé.
4:07Préparer son âme à cela
4:09aide à la fermeté dans l'épreuve.
4:11Et s'attacher à cette sourate
4:14aide à
4:16la fermeté
4:17et en éclaire pour nous les repères.
4:19Le troisième arrêt
4:21et le dernier.
4:23Avec la division de la sourate
4:25Elle comporte une introduction et une conclusion
4:28Et elle comporte deux parties
4:29La première partie
4:31Je lis ici
4:32Quant à la première partie, elle contient
4:34Une expression a été omise
4:35Car chaque partie mentionne son début
4:37Elle contient donc un début informatif
4:40Et des exemples de l'épreuve
4:42Puis, dans la deuxième partie
4:44Il y a donc un début injonctif
4:46Bien sûr, le hamza est tombé
4:48Dans l'injonctif, sous le mot
4:50Un début injonctif
4:53Ainsi, la première partie
4:54Est informative
4:56Comme si c'était une théorisation
4:57Comme si
4:59C'est l'exposé des règles
5:01La théorie
5:02Pour se représenter la tentation de l'épreuve
5:05Quant à la deuxième partie
5:06Elle comporte un début injonctif
5:08Et c'est
5:09La parole du Très-Haut
5:11« Récite ce qui t'a été révélé du Livre »
5:14Ici, il y a un ordre
5:15C'est donc une formule injonctive
5:17Elle l'enjoint
5:18Elle lui ordonne et le dirige vers quelque chose
5:20Après que tu as connu la voie de l'épreuve
5:23Il te faut agir selon des points qui t'affermiront
5:25« Récite ce qui t'a été révélé du Livre, et accomplis la prière »
5:28Et cela
5:30Relève de la bienveillance d'Allah envers Ses serviteurs
5:32Il les informe et les fait comprendre
5:34Et c'est ta méthode d'enseignement, excellente
5:36L'homme se représente l'affaire
5:38Puis
5:38Il est ordonné ce qui convient à cela
5:41L'ordre
5:43Je me contente de cela
5:44Et que la prière d'Allah soit sur notre Prophète généreux