Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 18 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Qadr

◉ 178 vues ⏱ 4:30 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Dans cet épisode de la série de commentaires doux sur les fiches de présentation des sourates du Noble Coran, le Cheikh Dr Muhammad Nusayf évoque la sourate al-Qadr. Il considère qu'elle fait partie des courtes sourates qui se concentrent sur un seul sujet : la Nuit du Destin et ce qui s'y rattache. Le fait qu'une seule nuit ait une sourate entière consacrée à elle témoigne de sa grande dignité. Il explique que la sourate rappelle la grâce du Noble Coran et la nuit de sa révélation, et que le pronom dans la parole du Très-Haut ﴿Nous l'avons fait descendre﴾ exprime la présence du Coran dans les cœurs sans qu'il soit mentionné explicitement.

Points clés

  • Le fait de consacrer une sourate entière au sujet de la Nuit du Destin témoigne de l'importance de ce sujet et de sa grandeur.
  • La sourate évoque la nuit bénie au cours de laquelle le Coran a été révélé, reliant ainsi le musulman à sa grâce.
  • La sourate rappelle au musulman la Nuit du Destin tout au long de l'année, chaque fois qu'il récite le Coran, ce qui suscite le désir de la vivre.
  • Il incombe au musulman de se préparer à cette nuit et de ne pas se laisser distraire par les affaires de ce bas monde, mais de achever ses tâches avant son arrivée.
  • La sourate contient un rappel de la grande grâce du Noble Coran, même si le propos porte sur la Nuit du Destin.
  • Le pronom dans ﴿Nous l'avons fait descendre﴾ indique la présence du Coran dans les cœurs, même sans qu'il soit explicitement mentionné, comme l'ont souligné les savants.
  • Le Cheikh attire l'attention sur la délicatesse de la place de la sourate, après la sourate al-'Alaq qui fut révélée en premier.

Questions et réponses

Quel est le sujet traité par la sourate al-Qadr ?

La sourate al-Qadr traite d'un seul sujet : la Nuit du Destin et ce qui s'y rattache. C'est une courte sourate qui se concentre sur ce thème du début à la fin.

Pourquoi une sourate entière est-elle consacrée à la Nuit du Destin ?

Le Cheikh estime que le fait de consacrer une sourate entière à une seule nuit témoigne de son importance majeure, et qu'elle évoque la nuit bénie de la révélation du Coran.

Quel est l'intérêt de se rappeler la Nuit du Destin tout au long de l'année ?

Le Cheikh explique que le musulman se rappelle cette nuit à chaque khatma du Coran en dehors du Ramadan, ce qui le fait aspirer à elle, s'y préparer et ne pas se laisser distraire de celle-ci.

Que signifie le pronom dans la parole ﴿Nous l'avons fait descendre﴾ ?

Le Cheikh explique que ce pronom révèle la valeur du Coran et sa présence dans les cœurs : l'esprit se tourne vers lui sans qu'il soit besoin de le mentionner explicitement, comme l'ont noté les savants.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Le commentaire délicat du livre « Cartes d'identité »
0:08 avec les illustrations du Noble Coran
0:11 du docteur Muhammad ibn 'Abd al-'Aziz ibn 'Umar Nusayf
0:15 qu'Allah le protège.
0:16 La sourate al-Qadr.
0:19 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:22 Et que la prière et le salut soient sur nos frères les prophètes et les messagers.
0:25 Et sur sa famille et tous ses compagnons.
0:28 Nous poursuivons le commentaire délicat sur les « Cartes d'identité ».
0:31 Nous sommes arrivés à la sourate al-Qadr.
0:34 J'ai à son sujet trois arrêts.
0:37 Le premier arrêt :
0:39 Cette sourate fait partie des courtes sourates
0:42 qui se concentrent sur un seul thème,
0:45 d'une manière claire qui n'exige pas de longue réflexion.
0:48 La sourate, du début à la fin,
0:51 parle de la Nuit du Destin et de ce qui s'y rattache.
0:54 Et cela
0:56 nous amène à réfléchir
0:58 sur la manière dont une sourate est consacrée à ce seul sujet.
1:01 Ce sujet ne serait pas ainsi mis en avant
1:04 quelle qu'en soit la raison,
1:06 car chaque sourate qui se consacre à un thème unique
1:10 nous montre l'importance de ce thème.
1:14 Cette importance peut être évidente, ou demander une réflexion plus profonde.
1:19 Passons au deuxième arrêt, qui est en lien avec le précédent :
1:23 le nom même de la sourate
1:25 renvoie à la nuit bénie
1:28 au cours de laquelle le Coran a été révélé.
1:31 Essayez, avec moi, de vous représenter
1:33 qu'une seule nuit dans l'année
1:36 ait été mise à l'honneur par une sourate entière,
1:41 de même qu'il existe un seul jour dans la semaine
1:46 qui a sa propre sourate,
1:48 même si la sourate ne se consacre pas exclusivement, en apparence,
1:51 à ce jour-là : c'est la sourate al-Jumu'a.
1:54 Mais ici, la sourate al-Qadr est centrée sur ce sujet de cette façon,
1:58 comme si le musulman achevait le Coran chaque mois,
2:01 et c'est ce que devrait être le rythme de la lecture,
2:04 c'est-à-dire tous les quarante jours.
2:06 À chaque khatma (récitation complète) lue en dehors du Ramadan,
2:11 il se souvient de cette nuit.
2:13 À chaque khatma, il se souvient du vendredi et de la Nuit du Destin.
2:16 Le vendredi revient chaque semaine,
2:20 son souvenir est donc constant et acquis,
2:22 car il passe devant toi chaque semaine.
2:24 Mais cette nuit, qui ne passe qu'une fois par an,
2:28 demeure toute l'année en ta mémoire,
2:31 et tu lis et tu te souviens de cette nuit.
2:34 Dès lors tu commences à aspirer à cette nuit,
2:40 Allah te donne le désir de cette nuit,
2:45 tu la gardes en mémoire toute l'année.
2:47 Il se peut que les imams se soucient,
2:49 lorsque arrive la dernière prière du soir, de la réciter par exemple pendant la prière du maghrib,
2:53 ou même pendant la prière de l'isha.
2:56 Mais tout au long de l'année, quand tu la lis,
2:58 elle nous dit : ne oubliez pas qu'il y a devant vous une nuit
3:02 à laquelle il faut accorder de l'importance.
3:04 Préparez-vous à elle, ne vous en détournez pas,
3:07 ne vous laissez pas distraire,
3:10 et achevez vos affaires avant que n'arrive
3:14 le moment de cette nuit.
3:16 Le troisième arrêt
3:18 porte sur le thème de la sourate :
3:20 c'est un rappel de la grandeur du Coran et de la nuit au cours de laquelle il a été révélé.
3:24 Certes, la sourate parle de la Nuit du Destin,
3:27 mais elle la relie au Coran magnifique
3:32 auquel il est fait allusion par le pronom dans « Nous l'avons fait descendre ».
3:38 Ce pronom a ici plusieurs enseignements,
3:42 et il manifeste la valeur du Coran,
3:45 car il n'a pas dit « Nous avons fait descendre le Coran »,
3:48 mais « Nous l'avons fait descendre ».
3:51 C'est pourquoi les savants ont fait remarquer
3:55 que le Coran est présent dans les cœurs,
3:59 et que le pronom se dirige vers lui dans l'esprit
4:04 sans qu'il soit nommé explicitement, car les cœurs lui sont attachés.
4:08 Et combien est délicate cette manière, puisqu'elle vient après la sourate al-'Alaq, qui fut révélée en premier.
4:13 C'est ce qui est indiqué dans la place de la sourate.
4:16 Je demande à Allah de me accorder la réussite,
4:18 ainsi qu'à vous, pour la Nuit du Destin, et qu'Il nous accorde en elle l'acceptation.
4:22 Allah est plus savant. Que la paix d'Allah soit sur notre Seigneur Muhammad,
4:25 ainsi que sur sa famille et tous ses compagnons.
4:27 Et louange à Allah, Seigneur des mondes.