Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 10 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Fil

◉ 205 vues ⏱ 4:23 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le Dr Muhammad Nusayf explique, dans cet épisode de sa série de commentaires légers sur les fiches de présentation des sourates du Noble Coran, la sourate al-Fil, et l'aborde sous trois angles : son ordre de révélation et la situation des musulmans à ce moment-là, son thème qui est le pouvoir d'Allah sur ceux qui se glorifient d'autre que Lui, et le fait que l'histoire s'est déroulée dans le monde des causes, tout en montrant que les causes sont impuissantes face au pouvoir d'Allah. Le Cheikh relie ces significations à la sourate al-Humaza, qui évoque le châtiment d'ici-bas après la disparition de celui-ci.

Points clés

  • Affirmation que la sourate a été révélée à une époque de grande faiblesse des musulmans à La Mecque, et qu'elle renforce leur confiance dans le fait que l'affaire appartient à Allah et que leur issue sera heureuse.
  • Précision que le nom de la sourate (al-Fil) renvoie à son thème, à savoir le pouvoir d'Allah sur les hommes qui se glorifient d'autre que Lui.
  • Mise en garde au croyant : toute force dont les hommes se glorifient, aussi grande soit-elle, ne vaut rien face au pouvoir d'Allah.
  • L'éléphant dans la sourate est le symbole des sources de puissance militaire de cette époque, et non l'objet visé en lui-même.
  • Lorsque Allah veut une chose, Il lui dit « Sois » et elle est ; rien ne Le met en échec.
  • L'histoire s'est déroulée dans le monde des causes, et il peut venir un jour où il n'y ait plus de causes apparentes, ce qui révèle l'impuissance de ceux qui se glorifient de leur force.
  • Lien de la sourate avec la sourate al-Humaza : toutes deux montrent que celui qui se glorifie de la vie d'ici-bas et de ses moyens est impuissant face à l'ordre d'Allah, et le châtiment de l'homme au souffle méprisant (al-Humaza al-Lumaza) survient après la disparition de ce monde.

Questions et réponses

Quel est le thème de la sourate al-Fil ?

Le Cheikh explique que le thème de la sourate est le pouvoir d'Allah sur les hommes qui se glorifient d'autre que Lui, et que le nom « al-Fil » renvoie à ce thème, car l'éléphant était une source de fierté pour ses propriétaires, qui ont oublié avec lui le pouvoir d'Allah sur eux.

Quand la sourate al-Fil a-t-elle été révélée ?

Le Cheikh indique que, selon l'avis le plus répandu, elle est la dix-huitième dans l'ordre de révélation, qu'elle a été révélée après la sourate al-Kafirun, à une époque où les musulmans subissaient une grande oppression à La Mecque.

Quelle est la sagesse de la mention de l'éléphant dans la sourate ?

Le Cheikh précise que l'éléphant est le symbole des sources de puissance militaire de cette époque, et que les forces modernes et tout ce que fabriquent les hommes ne valent rien face au pouvoir d'Allah.

Quel est le lien entre la sourate al-Fil et la sourate al-Humaza ?

Le Cheikh considère que la sourate al-Humaza mentionne le châtiment dont est frappé l'homme au souffle méprisant après la disparition de ce monde, et apporte la preuve par le monde sensible, où l'homme avait une cause et était pourtant impuissant face à l'ordre d'Allah, ce que montre précisément l'histoire de la sourate al-Fil.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Le commentaire délicat sur le livre des Cartes d'identification
0:08 avec les illustrations du noble Mushaf
0:11 du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf,
0:15 qu'Allah le protège.
0:17 La sourate al-Fil.
0:20 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:22 Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:24 Et que la prière et le salut soient sur le Sceau des prophètes et des messagers,
0:27 ainsi que sur sa famille et ses Compagnons, tous ensemble.
0:31 Nous poursuivons le commentaire délicat sur les Cartes d'identification,
0:36 et nous sommes arrivés à la sourate al-Fil.
0:39 Elle comporte trois arrêts de réflexion.
0:41 Le premier arrêt :
0:48 Dans l'ordre de révélation de ses sourates, elle se compte
0:51 comme la dix-huitième, selon l'opinion la plus connue.
0:58 Elle a été révélée après la sourate al-Kafirun.
1:00 Cela renvoie à la nature
1:03 des événements et à la situation dans laquelle se trouvaient les musulmans.
1:07 Ils étaient alors dans un état de grande faiblesse à La Mecque,
1:10 et cette sourate fut révélée.
1:13 Cela aide
1:15 à se représenter son effet
1:17 sur les cœurs des croyants,
1:19 qui vivaient dans l'étroitesse, la détresse et la faiblesse,
1:23 et avaient besoin de renforcer
1:25 leur attachement
1:28 au Tout-Puissant, Très-Haut.
1:30 Ils avaient besoin de renforcer leur confiance
1:33 en ce que Celui qui gouverne l'affaire
1:36 est Allah, qu'Il soit glorifié et exalté,
1:38 et que leur affaire est entre les mains du Meilleur.
1:40 Quant au deuxième arrêt,
1:44 il concerne le thème de la sourate,
1:47 dont on a dit
1:49 qu'elle démontre la puissance d'Allah sur Ses créatures
1:51 qui se glorifient d'autre que Lui.
1:53 Cela est indiqué,
1:57 indiqué par le nom de la sourate :
1:59 al-Fil (l'éléphant).
2:00 Cet éléphant était une source de fierté
2:02 pour les gens,
2:04 qui oublièrent avec lui la puissance d'Allah
2:07 sur eux.
2:09 Cela eut bel et bien lieu,
2:12 mais il peut aussi
2:14 servir par la suite
2:16 d'exemple pour quiconque se glorifie
2:18 de quelque force que ce soit.
2:20 L'éléphant
2:25 est faible
2:27 comparé aux armes meurtrières
2:29 qui existent aujourd'hui.
2:31 Mais l'éléphant,
2:33 et les armes d'aujourd'hui,
2:35 et tout ce que fabriquent les hommes
2:37 en tout temps et en tout lieu,
2:39 face à la puissance d'Allah, ne valent rien.
2:42 Nous devons nous en souvenir.
2:44 Cet éléphant n'est qu'un symbole,
2:46 et ce qui est visé, ce sont les sources de force au combat à cette époque.
2:48 Sinon,
2:50 Son commandement,
2:52 lorsqu'Il veut une chose,
2:54 est de lui dire :
2:56 « Sois ! », et elle est.
3:01 Quant au troisième arrêt,
3:05 il réside dans le fait que ce récit
3:07 qui nous est rapporté dans cette
3:09 sourate s'est déroulé dans le monde
3:11 des causes, au lieu des hommes,
3:13 des causes. Mais
3:16 le Seigneur de toute chose
3:19 a rendu leur ruse vaine,
3:21 qu'Il soit glorifié et exalté.
3:24 Il arrivera bientôt
3:26 qu'il n'y ait plus de causes
3:29 apparentes, le jour où
3:31 Allah rassemblera les créatures.
3:33 Et s'ils étaient dans le monde des causes
3:35 dont ils se glorifiaient,
3:37 ils se sont trouvés impuissants face
3:39 à la puissance d'Allah.
3:41 Alors malheur à eux le jour où ils retourneront
3:43 vers Allah, plus rude
3:45 et plus grand.
3:47 Cela est peut-être en lien avec
3:49 la sourate al-Fil ;
3:51 la sourate al-Humaza
3:53 évoque
3:55 le châtiment dont sera châtimust celui qui calomnie et diffame,
3:57 et cela après
3:59 la disparition de la vie d'ici-bas.
4:01 Elle apporte la preuve du monde
4:03 sensible et observable,
4:05 où l'homme disposait de causes,
4:07 et pourtant il fut impuissant
4:09 face à l'ordre d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
4:11 Je demande à Allah
4:13 de m'accorder, ainsi qu'à vous, la réussite.
4:15 et l'aide
4:17 Allah est plus savant
4:19 ni d'autre dieu, et Sa famille et Ses compagnons, et Son salut