Dans la série Commentaire aimable (série terminée) · Leçon 38 sur 117

Le joli commentaire sur le livre de cartes identifiant les sourates du Saint Coran | D. Mohammed Nassif | Sourate Al-Mursalat

◉ 363 vues ⏱ 4:48 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

La leçon porte sur la sourate al-Mursalat dans le cadre du commentaire allégé du livre « Cartes d'identité des sourates du Noble Coran » du Dr Muhammad Nusayf. Le cheikh cite le hadith d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) sur la révélation de la sourate alors que le Prophète (ﷺ) se trouvait dans une grotte à Mina, et souligne l'importance d'une réception précise du Coran. Il médite sur la répétition du verset : « Malheur ce jour-là aux démentis ! », et appelle à ne pas le survoler rapidement. Il conclut que l'aspect de la mise en garde domine dans cette sourate, contrairement à la sourate al-Insan où prédomine l'annonce de bonnes nouvelles, et que le lecteur assidu du Coran, qui le récite et le termine régulièrement, atteint un juste équilibre entre crainte et espoir, entre encouragement et avertissement, sans excès.

Points clés

  • La précision dans la réception du Coran fait partie de la construction de la religion sur une transmission continue et établie.
  • Le hadith d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) montre que les Compagnons ont retenu le lieu de la révélation et l'état du Prophète (ﷺ) lors de la récitation.
  • La transmission du Coran donne au musulman une confiance dans sa religion ; c'est une transmission qui ne ressemble à celle d'aucune autre religion ou science.
  • La répétition des versets dans le Coran indique leur importance : il faut donc y prêter attention pour que leur effet ne s'affaiblisse pas par l'habitude.
  • Le verset « Malheur ce jour-là aux démentis ! », répété dans la sourate, mérite d'être médité à chaque fois ; il est recommandé de consulter les livres de tafsir sur la raison de sa répétition.
  • L'aspect de la mise en garde domine dans la sourate al-Mursalat, à la différence de la sourate al-Insan où prédomine l'annonce de bonnes nouvelles.
  • Le lecteur qui persévère dans la récitation et la khatma du Coran devient modéré, droit à travers la droiture du Coran, alliant crainte et espoir, encouragement et avertissement, sans excès.

Questions et réponses

Quelle est la cause de la révélation de la sourate al-Mursalat selon le cheikh ?

Le cheikh cite le hadith d'Abd Allah ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) qui dit : alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ) dans une grotte à Mina, la sourate al-Mursalat lui fut révélée ; le hadith sert d'argument pour la précision dans la réception du Coran et la préservation du lieu de la révélation.

Pourquoi le verset « Malheur ce jour-là aux démentis ! » est-il répété dans la sourate ?

Le cheikh explique que la répétition du verset indique son importance ; il faut donc ne pas le survoler et se référer aux livres de tafsir pour comprendre la raison de cette répétition et y réfléchir à chaque fois.

La sourate al-Mursalat met-elle davantage l'accent sur l'avertissement ou sur l'annonce de bonnes nouvelles ?

Selon le cheikh, la sourate al-Mursalat est dominée par l'avertissement plus que par l'annonce de bonnes nouvelles, contrairement à la sourate al-Insan où prédomine l'annonce de bonnes nouvelles.

Quel est l'intérêt de réciter et de terminer régulièrement le Coran ?

Le cheikh explique que celui qui persévère dans la récitation et la khatma du Coran devient modéré et droit, à l'image de la droiture du Coran, en alliant la crainte et l'espoir, l'encouragement et l'avertissement, sans excès.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Le commentaire délicat
0:32 sur le livre des cartes d'identification
0:35 avec les images du Mushaf noble
0:38 du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf
0:42 qu'Allah le préserve.
0:44 La sourate al-Mursalat.
0:46 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah, et que la prière et le salut soient sur le Messager d'Allah.
0:50 Nous avons commencé avec le commentaire délicat
0:52 sur les cartes d'identification,
0:54 et avec la sourate al-Mursalat.
0:56 J'ai à son sujet
0:58 trois arrêts. Le premier arrêt
1:00 concerne ce qui a été rapporté sur l'ordre de descente de la sourate
1:02 à partir de la mention de la descente rapportée par Abdullah ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée),
1:06 qui dit : « Alors que nous étions avec le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dans une grotte à Mina,
1:10 il lui fut révélé la sourate al-Mursalat.
1:13 Le mot « al-Mursalat » est tombé ici
1:15 [du texte]
1:16 c'est-à-dire dans cette grotte.
1:18 Et il la récitait
1:20 et je la recevais de sa bouche,
1:22 et sa bouche était humide de sa récitation. »
1:24 Le hadith.
1:26 L'argument est là,
1:28 et le point que je veux examiner
1:30 est la précision
1:32 de la réception du Coran.
1:34 Notre religion
1:36 est une religion fondée sur la transmission
1:38 et sur la rigueur de la transmission.
1:40 Considère Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée),
1:42 qui se souvient
1:44 du lieu où la sourate a été descendue
1:46 avec précision,
1:48 et se souvient
1:50 de son état et de celui du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
1:52 et du moment
1:54 de la récitation du musulman
1:56 de ces versets.
1:58 Cela nous donne confiance
2:00 en la religion
2:02 qui nous est parvenue
2:04 par une transmission qui ne ressemble
2:06 à la transmission d'aucune religion
2:08 sur terre,
2:10 ni à aucune science sur terre.
2:12 Louange à Allah d'abord et avant tout.
2:14 Celui qui examine
2:16 un tel sujet trouve des merveilles
2:18 extraordinaires dans les livres de hadiths,
2:20 les biographies et les notices biographiques.
2:22 Et jusqu'à aujourd'hui, le Coran
2:24 continue d'être transmis oralement,
2:26 par la grâce d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
2:28 Le deuxième arrêt
2:30 concerne ce qu'Il dit, qu'Il soit exalté :
2:32 « Malheur ce jour-là à ceux qui crient au mensonge. »
2:34 Car ce verset
2:36 est répété, comme cela est évident dans la sourate,
2:38 beaucoup de fois.
2:40 Et le point qui se répète dans la parole
2:42 d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté,
2:44 doit avoir une importance.
2:46 Mais lorsqu'il se répète
2:48 et que nous ne lui accordons pas l'attention voulue,
2:50 son effet s'affaiblit dans nos âmes,
2:52 et la chose se retourne
2:54 contre le but recherché :
2:56 au lieu que cette répétition soit
2:58 une raison d'y prêter attention,
3:00 elle devient une raison
3:02 de passer rapidement sans méditer.
3:04 C'est pourquoi
3:06 il convient que s'accroisse
3:08 le soin de chacun de nous
3:10 pour les questions répétées dans la législation :
3:12 elles ont une importance
3:14 et une sagesse,
3:16 afin que nous leur accordions une attention accrue,
3:18 pour que leur effet ne s'affaiblisse pas dans nos âmes
3:20 par l'habitude et la répétition.
3:22 Et il en va de même ici,
3:24 dans cette sourate,
3:26 et dans ce verset :
3:28 « Malheur ce jour-là à ceux qui crient au mensonge », car il est répété
3:30 en de nombreux endroits.
3:32 Il convient de consulter les livres de tafsir
3:34 au sujet de la raison de sa répétition,
3:36 et que l'homme médite
3:38 et ne le parcoure pas rapidement,
3:40 mais lui accorde à chaque fois
3:42 un certain degré d'attention
3:44 et de méditation sur ses mots.
3:46 « Malheur ce jour-là
3:48 à ceux qui crient au mensonge. »
3:50 Et pour cela, il a un effet considérable sur le cœur.
3:52 Le troisième arrêt :
3:54 puisque cette sourate est dominée
3:56 par l'aspect de l'avertissement
3:58 Plus que l'annonce de la bonne nouvelle
4:00 contrairement à la sourate Al-Insan
4:02 que nous avons parcourues ensemble
4:04 Donc,
4:06 celui qui lit le Coran
4:08 et qui chemine dans sa récitation
4:10 fois après fois
4:12 devient modéré,
4:14 droit, à l'image de la rectitude du Coran,
4:16 loin de l'exagération
4:18 dans ce dont on ne doit pas exagérer.
4:20 Celui qui vit avec le Coran
4:22 dans la crainte et l'espérance,
4:24 dans l'encouragement et l'avertissement,
4:26 et malgré cela,
4:28 il lui faut réfléchir à la raison de cette abondance
4:30 dans cette sourate, l'encouragement,
4:32 et dans celle-là, l'avertissement.
4:34 Apprends de la sagesse de ce Livre sage.
4:36 Voilà, qu'Allah accorde Ses louanges
4:38 au Messager d'Allah,
4:40 ainsi qu'à sa famille et à ses Compagnons,
4:42 et à ceux qui suivent sa guidée.
4:44 Louange à Allah, en premier et en dernier, en apparence et en secret.