budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Le cours traite de la sourate al-Hujurat à travers trois arrêts : le premier concerne son lien avec la sourate al-Fath, et le fait que le combat entre croyants est mentionné dans le Coran pour servir de référence aux musulmans en tout temps et en tout lieu ; le deuxième porte sur le thème de la sourate, à savoir l'exposition des qualités morales des croyants qui leur méritent la victoire de la part d'Allah ; le troisième concerne les causes de révélation (asbab al-nuzul) et ce qu'exige la détermination précise de la date de révélation, à savoir l'examen et la collecte minutieuse des récits. Le cheikh affirme que la détermination précise des causes de révélation met en lumière l'éloquence du Coran et la précision de ses termes.
Points clés
Explication du lien entre la sourate al-Hujurat et la sourate al-Fath : les deux sont médinoises ; la sourate al-Fath traite du combat contre les infidèles, et la sourate al-Hujurat du combat contre les rebelles (al-bughat).
Le Coran a été révélé pour servir de référence aux musulmans en tout temps et en tout lieu, et les affaires de ce monde ne sont réglées qu'en l'appliquant.
L'annonce de la survenue d'un combat entre croyants provient de la révélation, ce qui témoigne de la grandeur de cette religion et de la sagesse de sa révélation.
Le thème de la sourate est l'exposition des qualités morales des croyants qui leur méritent la victoire de la part du Seigneur des mondes.
Le verset « Les croyants ne sont que frères » est le fondement des relations entre musulmans, et ils n'obtiennent pas la victoire sans elle.
Les causes de révélation servent à déterminer la date de révélation, ce qui peut nécessiter l'examen approfondi et la vérification des récits.
La détermination précise des versets du Coran révèle son éloquence et l'adéquation de ses termes aux circonstances de leur révélation, un travail qui requiert une équipe de chercheurs.
Questions et réponses
Quel est le lien entre la sourate al-Hujurat et la sourate al-Fath ?
Le cheikh explique que les deux sourates sont médinoises, que la sourate al-Fath traite du combat contre les infidèles et la sourate al-Hujurat du combat contre les rebelles, et que la sourate al-Hujurat est venue exposer les qualités morales grâce auxquelles la victoire est obtenue après le combat.
Quel est le thème de la sourate al-Hujurat ?
Le cheikh estime que son thème est l'exposition des qualités morales des croyants qui leur méritent la victoire de la part du Seigneur des mondes, dont le plus éminent est le verset « Les croyants ne sont que frères ».
Pourquoi les savants s'intéressent-ils aux causes de révélation des versets du Coran ?
Le cheikh indique que les causes de révélation aident à déterminer la date de révélation avec précision, et que cette détermination met en lumière l'éloquence du Coran, la précision de ses termes et leur adéquation à la situation de leur révélation, ce qui requiert la collecte et l'examen des récits.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:30Le commentaire délicat
0:32sur le livre des Cartes d'identification
0:35selon les sourates du noble Mushaf
0:38du Dr Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Umar Nusayf
0:42qu'Allah le préserve.
0:44Sourate al-Hujurat.
0:46Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:48Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:50Et que la prière et le salut soient sur le sceau des prophètes et des messagers,
0:53ainsi que sur sa famille et tous ses Compagnons.
0:55Nous poursuivons avec le commentaire délicat sur les Cartes d'identification.
0:58Et nous arrivons à la sourate al-Hujurat.
1:00J'ai à son sujet trois arrêts (réflexions).
1:02Le premier arrêt est tiré du site de la sourate.
1:05Il dit : elle est la quarante-neuvième.
1:07Et son lien avec la sourate al-Fath : les deux sont médinoises.
1:10Dans al-Fath, il est question du combat contre les infidèles,
1:13et dans al-Hujurat, du combat contre les rebelles (al-bughat).
1:17Je voudrais aborder à partir de là une question importante :
1:20il n'y avait pas, parmi les musulmans,
1:22du vivant du maître des messagers,
1:24alors que le Coran descendait,
1:26de combat entre musulmans.
1:29Mais le Coran
1:31n'est pas descendu pour trancher
1:33entre les gens
1:34au moment de sa révélation seulement,
1:36mais pour être un juge
1:38pour les musulmans en tout temps et en tout lieu.
1:40Bien plus, le monde entier ne saurait être réformé
1:42que si le Coran est établi,
1:44établi par l'être humain
1:46sur cette terre,
1:48depuis le tawhid jusqu'à
1:50tout ce qui peut être mentionné comme prescriptions et législations.
1:54Qui donc a informé le Prophète, qu'Allah le bénisse et le salue,
1:58qu'un combat pourrait survenir entre croyants ?
2:01Et qui l'en a instruit ?
2:03Ce ne peut être que la Révélation.
2:05« Et si deux groupes de croyants se combattent… »
2:07Une chose qui ne venait pas à l'esprit
2:09au moment de la descente du Coran,
2:12mais qui survint ensuite.
2:14Et après (cela), il n'y a pas de difficulté à (la) relever (?)
2:17Nous, maintenant, lorsque
2:19survint ce qui survint
2:21avec l'épidémie de corona,
2:23et que les muezzins proclamèrent :
2:25« Priez dans vos demeures »,
2:27vous ne voyez pas la grandeur de cette religion,
2:29et que ce qui se produisait
2:31en ses jours,
2:33la vie du Prophète, qu'Allah le bénisse et le salue,
2:35fut la source fondamentale
2:37dont ont tiré profit
2:39les juristes
2:41pour tout ce qu'ils ont mentionné ensuite comme prescriptions.
2:43Existe-t-il quelqu'un
2:46qui rivalise avec les musulmans
2:48dans un tel domaine ?
2:50Les chrétiens possèdent-ils quelque chose qui leur permette
2:52de se conduire face aux événements renouvelés ?
2:54C'est la religion sceau,
2:56et le Prophète sceau, sur lui la prière et le salut.
2:58Le deuxième arrêt :
3:01avec le thème de la sourate.
3:03Jusqu'ici, on peut dire
3:05qu'il s'agit d'une réflexion théorique sur les contenus
3:07de ses passages, en les reliant à la sourate
3:09qui la précède.
3:11Son thème est d'exposer les qualités morales
3:13des croyants. Ici, nous changeons
3:15le propos, il y a un changement
3:17dont je ne sais pas la raison…
3:19Son thème est d'exposer les qualités morales
3:21(qui) méritent
3:23par elles la victoire
3:25de la part du Seigneur des mondes.
3:28C'est là le juste (avis)
3:30dans cette phrase,
3:32et il rejoint ce qu'ont mentionné
3:34certains exégètes
3:36à savoir que
3:38la sourate al-Fath a traité
3:40de la sourate du combat,
3:42de la sourate du combat,
3:44la sourate de Muhammad, qu'Allah le bénisse et le salue,
3:46a traité du combat,
3:48et al-Fath est venue après elle.
3:50Puis est venue la sourate al-Hujurat pour exposer les qualités morales par lesquelles la victoire s'obtient après
3:57le combat. Nous ne pouvons jamais ici passer en revue ces qualités, mais médite
4:03la parole d'Allah, Exalté, dans cette courte et éloquente phrase : « Les croyants ne sont que frères »
4:09Les musulmans peuvent-ils obtenir la victoire alors qu'ils ne se conduisent pas selon
4:15cette prescription divine : « Les croyants ne sont que frères » ? Car les qualités morales dans la sourate
4:20sont nombreuses ; elle commence par la conduite envers Allah et envers Son Messager, qu'Allah le bénisse et le salue, puis
4:26elle mentionne la conduite des musulmans entre eux. Médite : « Qu'un peuple ne se moque pas d'un (autre) peuple… » et d'autres
4:31versets qui expliquent la cause du retard de la victoire pour les musulmans. Quant au troisième
4:38et dernier arrêt, ce qui a été mentionné sur les causes de la descente de la sourate : il a été rapporté
4:42qu'elle a six causes, et que certaines d'entre elles peuvent aider à dater avec précision la révélation.
4:47Et j'ai donné un exemple en disant précédemment que la détermination précise de la date
4:51j'emploie toujours à ce sujet des formules telles que « peut-être » ou similaires, car cela nécessite en réalité
4:58Or il est connu que la plupart des délégations sont venues la neuvième année de l'Hégire.
5:02Mais si l'on réunit les transmissions, la période peut apparaître plus précisément que cela, dans la neuvième année,
5:10qui compte douze mois. Pour savoir en quel mois est venue cette délégation des Banu Tamim, cela peut être établi
5:17par la vérification du chercheur, l'examen critique des transmissions et leur rassemblement.
5:25Je conclus en affirmant qu'une telle détermination précise éclaire beaucoup
5:31l'éloquence du Coran et l'exactitude de ses termes, ainsi que leur parfaite adéquation à la circonstance
5:37et à la situation dans lesquelles ces versets ont été prononcés ou révélés. C'est une tâche longue :
5:44je veux dire que la détermination précise des versets du Coran est une entreprise longue, qui requiert une équipe de
5:51chercheurs se consacrant à cette tâche, par laquelle ils mettront en lumière l'éloquence du Coran et manifesteront
5:59son inimitabilité. Je m'arrête là. Que la prière et le salut d'Allah soient sur notre Seigneur Muhammad, sur
6:05sa famille et tous ses Compagnons. Louange à Allah, Seigneur des mondes.