از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 105 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره یونس

◉ 195 بازدید ⏱ 7:12 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 تعلیق لطیف بر کتاب «بطاقات التعریف بسور المصحف الشریف»
0:38 اثر دکتر محمد بن عبد العزیز بن عمر نُصَیف، حفظه الله
0:44 سوره یونس
0:46 بسم الله الرحمن الرحیم
0:48 الحمد لله و درود و سلام بر پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
0:51 همچنان با تعلیق لطیف بر «بطاقات التعریف» همراه هستیم
0:54 و این بخش، همراه با سوره یونس است
0:58 با یاری الله، سه درنگ با آن خواهیم داشت
1:01 درنگ نخست، با مطلع سوره
1:04 و مؤلف در مقدمه یادآور شده که مرجع اصلی او در این بحث، از کتاب «الاتقان» است
1:09 یعنی مرجع اصلی او کتاب «الاتقان» است، زیرا یادآوری کرده که
1:13 آن را از کسانی که پیش از او بوده‌اند نقل می‌کند
1:15 که فواتح سوره‌ها ده نوع است
1:19 و حقیقت این است که این، مرجع اصلی او نبوده، بلکه اعتماد کلی بر همین کتاب داشته است
1:24 و بر همین تقسیم
1:28 اینجا درنگ می‌کنم نزد آنچه درباره سوره یونس نوشته است
1:33 به‌طور کلی با حروف تهجی آغاز شده است
1:36 و به‌طور خاص با «الف لام را» آغاز شده است
1:40 و در اینجا سخنی را فرو می‌گذارم
1:44 و آن این است که این سوره با سوره‌های دیگر شریک است
1:47 در آغاز با «الف لام را»
1:51 سوره‌های هود و یوسف و ابراهیم
1:55 و حجر
1:58 و برخی از علما، چنان‌که در حدیث خواهد آمد، سوره رعد را به آنها می‌افزایند
2:02 زیرا در حدیث آمده است: «سه بار بخوان»
2:06 از سوره‌هایی که با «الف لام را» آغاز می‌شوند، و حدیث
2:09 در کتاب، در فضایل سوره یونس آمده است
2:12 و فایده این سخن آن است که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
2:15 به یادگیری سوره‌هایی که مطلع مشابه دارند راهنمایی فرموده است
2:21 پس شایسته است در اینجا و در همه جای کتاب
2:24 این روشی باشد که من پسندیده‌ام:
2:27 که بیان کنم این سوره در مطلع با فلان و فلان سوره مشترک است
2:31 و این از آن اختصار بهتر است
2:34 اما خواننده می‌تواند جست‌وجو کند و بشناسد
2:37 البته کسی که سوره‌ها را حفظ نیست، شاید ندانسته یاد نیاورد
2:42 سوره‌هایی را که با «الف لام را» آغاز می‌شوند
2:45 پس بهتر آن است که به آنها تصریح شود
2:49 چنان‌که گفتم، پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به یادگیری آنها با هم راهنمایی فرمود
2:52 این مطلب درباره «الف لام را» و درباره آن
2:55 که با «حم» آغاز می‌شوند، آمده است
2:59 و درباره سوره‌های مسبّحات نیز یاد شده است
3:02 و این، نفی نمی‌کند که همین حکم در غیر اینها نیز جاری باشد
3:05 بلکه آن را می‌رساند
3:08 که سوره‌هایی که با مطلعی مشابه آغاز می‌شوند،
3:11 میان آنها پیوندی است و نیکوست
3:14 که گروهی از آنها بررسی شود،
3:18 چنان‌که سه بار از سوره‌هایی که با «الف لام را» آغاز می‌شوند [گفته شد]
3:21 و این امری است که در بقیه سوره‌های قرآن همواره باید به یاد آورده شود
3:24 هرگاه «یا أیها الذین آمنوا» را
3:27 در مطلع دو سوره یافتی، نگاه کن و بیندیش
3:30 در چیزی که آن دو را پیوند می‌دهد و کامل‌کننده یکدیگرند،
3:33 که میان آن دو حاصل می‌شود، و همین‌گونه
3:36 مسئله دوم
3:39 درباره سوره یونس، شما را می‌بینم که
3:42 در ترتیب نزول سوره‌ای که گفتم
3:46 باید تاریخ نزول در آن نوشته شود
3:49 زیرا در آن، ترتیب نزول، در آغاز، پنجاهم شمرده شده است
3:52 و این بر پایه مشهور است، چنان‌که بر آن توافق کردیم:
3:55 پس از اسراء و پیش از هود نازل شده است
3:58 سپس گفته‌اند که در آن سخنی با مشرکان است
4:01 و همین واژه است که می‌خواهم درباره‌اش درنگ کنم
4:04 چرا این تردید؟ چرا نگفتم:
4:07 «و در آن چیزی هست که بر تأخر نزول دلالت دارد»؟
4:10 «ما قد یشعر» (شاید بر آن دلالت کند) این اشاره است به اینکه
4:14 این امر، لمس [و حدس] است و بر دلیل آشکاری مبتنی نیست،
4:19 زیرا مسئله تاریخ‌گذاری
4:23 به آثاری نیازمند است
4:26 که بر آن دلالت کنند.
4:29 پس اگر دیدی که آثار دلالت دارند بر اینکه سوره
4:32 انفال در غزوه بدر نازل شده است،
4:35 و حدیثی در سوره یافتی
4:38 که از غزوه بدر سخن می‌گوید، می‌دانی که قطعاً مدنی است
4:41 از مقعه بدر،
4:45 اما در سوره مکی، غالباً چنین آثاری نمی‌یابی،
4:48 و تنها از خطاب آن لمس می‌کنیم.
4:51 پس سخن در آن، بر کافران سخت‌گیرانه است
4:54 و جدل با آنان طولانی است.
4:58 این سختی در داستان‌هایی که یاد شده، آشکار است
5:01 و آنچه گفته شده: «إنما تذکروا»
5:04 تا پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) تأسی کند
5:08 تا پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به
5:11 پیامبران پیش از خود اقتدا کند
5:15 «تذکروا بآیات الله فعلی الله توکلت»
5:18 «فأجمعوا أمرکم و شرکاءکم ثم لا یکن أمرکم علیکم غمة ثم اقضوا إلیّ»
5:21 که در آن قدرتی هست.
5:24 و آیات بسیاری است که مقصودم آن است.
5:27 دومین نکته، طولانی کردن نفس در جدال
5:30 با کافران است که نشان می‌دهد نزولش متقدم نیست.
5:33 پس این است سبب
5:36 این عبارت که بر تأخر نزول دلالت دارد
5:39 و بر تأخر نزول جزم نمی‌کند، بلکه
5:43 شاید بر آن دلالت کند و مقصودم از این [سخن] این است
5:46 که امر محتمل است.
5:49 و مقصودم از این، جلب توجه به بررسی این موضوع
5:52 و تعمق در آن برای پژوهشگر اندیشمند است
5:55 که اگر بیندیشد، چیزی می‌یابد که این مسئله را تأیید
5:58 یا نفی کند.
6:01 درنگ سوم و پایانی با مقاطع
6:05 سوره، و چنان‌که می‌بینید
6:08 سوره به دو بخش و یک خاتمه تقسیم شده است.
6:12 بخشی در اقامه حجت بر کسانی که در قرآن شک دارند.
6:15 و بخشی که از قرآن سخن می‌گوید.
6:18 و در اینجا دوست دارم به قاعدهٔ مشهور اشاره کنم:
6:21 که تخلیه (پاک‌سازی) پیش از تحلیه (آراستن) است.
6:24 در اقامه حجت بر کسانی که در قرآن شک دارند،
6:27 گویی این بخش، تخلیه و زدودن شک‌هاست.
6:30 سپس تحلیه با یاد کردن قرآن است.
6:34 و در آن آیه‌ای است که شایستهٔ درنگ طولانی است:
6:37 ای مردم، همانا از جانب پروردگارتان برای شما اندرزی آمده است
6:40 و شفایی برای آنچه در سینه‌هاست،
6:43 و هدایت و رحمتی برای مؤمنان.»
6:47 و می‌بینیم که خاتمهٔ سوره به آنچه پیش‌تر گذشت بازمی‌گردد،
6:50 پس بر نفی شک تأکید می‌کند،
6:53 و بر ضرورت هدایت یافتن به قرآن تأکید می‌کند،
6:56 و جایگاه سرور فرستادگان را ثابت می‌کند،
6:59 «صلی‌الله‌علیه‌وسلم».
7:02 در این اندازه برای این سورهٔ بزرگ کفایت است.
7:05 و از الله برای خودم و شما درخواست می‌کنم.
7:08 ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است