از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 116 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره بقره (2)

◉ 792 بازدید ⏱ 8:27 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:30 شرح لطیف
0:32 بر کتاب «بطاقات التعریف»
0:35 به سوره‌های مصحف شریف
0:38 نوشتهٔ دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نصیف
0:42 حفظه الله
0:44 سورهٔ بقره
0:45 بسم الله الرحمن الرحیم
0:47 الحمد لله رب العالمین
0:49 و درود و سلام بر خاتم انبیاء و مرسلین
0:52 و بر آل و اصحاب او همگی
0:55 این
0:57 مقطع دوم است
0:59 از سورهٔ بقره
1:02 از شرح لطیف
1:04 بر کتاب
1:06 «بطاقات التعریف»
1:08 و آن را سه توقف است، چنان‌که معمول است
1:10 اما توقف نخست بسیار مهم است
1:12 زیرا در کتاب خللی شدید
1:14 در چاپ آن رخ داده است
1:16 و تغییری
1:18 از سوی ناشر
1:20 در آن یافت می‌شود: عصری که سوره در آن نازل شده
1:23 و منظور از آن
1:25 مکی و مدنی بودن است
1:27 و نیز
1:29 ترتیب نزول سوره
1:31 اگر در سورهٔ بقره دقت کنید
1:33 اگر دیدید که عصری که
1:35 سوره در آن نازل شده، این عنوان در آن نیست
1:37 و یافت شد
1:39 ترتیب نزول آن و تاریخ آن یافت شد
1:41 و حقیقت این است که تاریخ آن و ترتیب نزولش
1:43 یک چیز است
1:45 یا زیر یک عنوان قرار می‌گیرند
1:47 چنان‌که پس از اندکی آن را توضیح خواهم داد
1:49 از این رو در این‌جا خللی بزرگ است
1:51 اگر صفحهٔ سورهٔ بقره را باز کنید
1:53 و بنگرید
1:56 به عبارت «ترتیب آن در نزول»
1:58 که درباره‌اش سخنی نوشته شده است
2:00 و واژهٔ
2:03 «تاریخ آن» که درباره‌اش سخنی نوشته شده است
2:05 حقیقت این است که واژهٔ «تاریخ آن»
2:07 تقریباً در تمام کتاب آمده است
2:09 زیرا من هر صفحه را باز نکرده‌ام
2:11 اما دیدم که در هر کتاب، «تاریخ آن»
2:13 به جای آن، نادرست نوشته شده است و باید نوشته شود:
2:15 «عصری که در آن نازل شده»
2:17 پس سوره، به‌اتفاق، «دینی» (مدنی/مکی) است
2:19 و هیچ‌یک از آن تصحیح نشده است
2:21 این مطلب به «عصر»
2:23 که در آن نازل شده مربوط است
2:25 و من در این موضوع
2:27 بر دو رساله
2:29 علمی
2:31 ذکرشده
2:33 در کتاب، در صفحهٔ دهم تکیه کرده‌ام
2:35 و این دو نیز
2:37 در حاشیهٔ شمارهٔ سه
2:39 در فایل پیوست موجودند که
2:41 در نخستین درس قرار داده‌ام
2:43 و شاید آن را این‌جا دوباره قرار دهم
2:45 که در آن ذکر مداخل و مراجعِ آن‌هاست
2:47 اما مسئلهٔ ترتیب نزول
2:49 و تاریخ نزول، ترتیب نزول را
2:51 در مقطع پیشین درباره‌اش نوشته‌ام
2:53 و تاریخ نزول
2:56 یعنی تعیین زمانی
2:58 این ترتیب است
3:00 که این سوره، مثلاً سورهٔ بقره، هشتاد و ششمین سوره است
3:02 که کمک می‌کند به
3:04 شناخت تاریخ نزول
3:06 اما به‌تنهایی کافی نیست
3:08 بلکه همراه آن، اسباب نزول
3:10 و امور دیگر به تاریخ نزول منتهی می‌شوند
3:12 اگر دقت کنید، تاریخ نزول
3:14 در سورهٔ بقره
3:16 چنان‌که گفتم، واژهٔ «تاریخ آن»
3:18 به «عصر آن» تبدیل می‌شود
3:20 و به ترتیب نزول آن منتقل می‌گردد
3:22 ترتیب نزول و تاریخ آن
3:24 مجموعه‌ای است که عنوانی که
3:26 من در کتاب برای آن برگزیده‌ام، «تاریخ آن» است
3:28 که ترتیب نزول آن را دربرمی‌گیرد
3:30 از این رو نخستین سوره‌ای است که در
3:32 مدینه نازل شد، تا آخر
3:34 این سخن مرتبط است
3:46 چنان‌که به تفصیل بیان کرده‌ایم
3:48 ممکن است نیاز باشد که این
3:50 مقطع چندین بار شنیده شود تا اطلاع دقیق و ضبط شود. و هر که پرسشی دارد می‌تواند
3:56 مطرح کند. پس این توقف نخست است و در فهم کل کتاب مهم است.
4:01 پس تاریخ نزول و ترتیب نزول زیر یک عنوان قرار می‌گیرند. و
4:06 عصری که سوره در آن نازل شده، به‌تنهایی همان است. و این عصر همواره
4:12 در کتاب، از ابتدا تا انتها، یاد می‌شود. در شرح تفصیلی، در
4:18 بالای صفحه همراه با شمارهٔ سوره و آیات و جزء آن ذکر می‌شود. توقف دوم
4:25 با مقطع دوم سوره. می‌گوییم بخش دوم سوره.
4:30 درباره بخش نخست سخن گفتیم و از قبله تا آخر آن. بخش دوم در آن
4:35 تفصیل احکام شرعی است، پس از آنکه نفوس را در بخش
4:39 اول. در آن [این بخش] آنچه را که در پایان بخش نخست ذکر شده بود، تکرار کرد. پس در پایان
4:44 بخش اول: یادکرد کسانی که آنچه را الله نازل کرده پنهان می‌کنند. و در اینجا نیز چنین است.
4:48 در آغاز این بخش یاد کرده‌اند، سپس احکام را تفصیل داده‌اند. در بخش دوم
4:52 از آیه صد و هشتاد و شش تا آیه صد و هفتاد و سه ممتد است.
4:56 از قول خداوند سبحانه و تعالی: «ای مردم، از آنچه در زمین است، حلال و پاکیزه بخورید.»
4:59 طیبه. این بخش درباره‌ی بسیاری از احکام سخن می‌گوید و از مهم‌ترین آن‌ها
5:05 حج و روزه. و خواهد دید که میان احکامی که در آن‌هاست تفاوت وجود دارد.
5:10 و احکام در آنچه در بخش سوم است، در مقطعی که فردا به اذن (الله) خواهد بود
5:15 الله. این بخش تا پیش از سخن خداوند تعالی «یا ایها...» ادامه می‌یابد.
5:22 کسانی که ایمان آوردند، همگی در صلح و تسلیم (اسلام) وارد شوند. پایان‌یافتن (این بحث) با آیات حج، سپس
5:27 و از مردم کسی است که جان خود را برای به دست آوردن خشنودی الله می‌فروشد. (آیات)
5:31 به وقفهٔ سوم منتقل می‌شویم، و این وقفه با وقفهٔ پیشین پیوند دارد
5:34 دومین مورد. می‌بینیم که قرآن وقتی از این
5:39 عبادات، زیرا این با سخن فقها درباره آن (موضوع) متفاوت است
5:44 بنابراین سزاوار است که انسان تصور خود از عبادات را کامل کند، درباره
5:52 راه فراگیری قرآن و سنت. زیرا سنت بر امورِ
5:57 در عبادات آشکار: «نماز بگزارید همان‌گونه که مرا نماز گزاردن دیدید». سپس
6:01 همچنین در «از من مناسک خود را فرا گیرید» و سایر احکام.
6:05 اما در قرآن اشاراتی به امور دیگر و باطنی وجود دارد که شایسته است
6:10 اگر در روزه یا در حج یا در غیر آن دو اختلاف کنی، و من یاد خواهم کرد
6:14 مثلاً، سپس بکوشید این آیات را بخوانید، زیرا
6:19 روشن می‌شود برای شما جنبهٔ باطنی. یعنی اگر فقه را بخوانی، پس آن
6:27 اغلب در بیان احکام تفصیلی بر
6:31 احادیث نبوی. و این خیری بزرگ است. اما آن
6:35 جزئی از حقیقت این عبادت. و قرآن در آن
6:39 اشاراتی به آن احکام، اما در آن اشاراتی به
6:42 چیزِ دیگری. و همان‌طور که گفتم، موضوع با مثال روشن می‌شود. گفت
6:46 سبحانه و تعالی؛ و الله را در روزهایی شمرده‌شده یاد کن، در
6:49 آیات حج در سوره بقره. پس هرکس در (انجام کارها) شتاب کند
6:52 در دو روز، پس گناهی بر او نیست، و هر که تأخیر کند، پس گناهی
6:54 بر او نیست، برای کسی که تقوا ورزد. و از الله پروا کنید و بدانید که شما
6:57 به سوی او گردآوری می‌شوید. این حکمی فقهی و معروف است.
7:01 فصلی درباره‌ی سنت است، و فقها در آن سخن گفته‌اند. آیا (کسی) شتاب می‌کند
7:05 انسان در ایام تشریق تأخیر می‌کند؛ اما
7:10 پایان آیه. «و تقوای الله پیشه کنید و بدانید که شما»
7:13 به سوی او محشور می‌شوید. اشاره‌ای، بلکه اشاراتی؛ به یک اشاره بسنده می‌کنم.
7:18 از جمله آن‌ها این‌که مردم در حج (به‌سوی آن) کوچ می‌کنند و بیرون می‌روند.
7:23 از منا. و همه مناسک نیز همین‌گونه یادآور روز حشر است.
7:28 باید حاجی در این موقف، موقف (روز قیامت) را به یاد آورد.
7:32 روز بزرگ محشر، روزی که الله آفریدگان را گرد می‌آورد. و بر
7:37 این بخش، در همین چند آیهٔ اندک، از حج سخن گفته است. و در
7:42 آن آیاتی که پیش از آن است، درباره روزه، و در آنچه
7:45 در میان آن‌ها نشانه‌های بسیاری می‌یابید؛ به معانی
7:49 نکتهٔ ایمانی. مفسّران درباره‌اش بسیار ایستاده‌اند و توقف کرده‌اند.
7:51 کسی که می‌خواهد دین خود را بیاموزد، افزون بر فقه، به
7:56 و این جنبهٔ ایمانی بسیار مهم است.
7:59 کسی که عبادت را طعمی دیگر می‌بخشد. بگو از ما فراموش نکن
8:05 در پایان، ای کسانی که ایمان آورده‌اید، روزه بر شما نوشته شده است.
8:08 همان‌گونه که بر کسانی که پیش از شما بودند نوشته شد، باشد که شما (پرهیزگار شوید).
8:10 پرهیزگار شوید. و چگونه کلمه «لعلکم تتقون» آمده است؟ روزه
8:15 جهتی دیگر. و بر جنبه‌ای مهم در روزه تنبیه کردم.
8:19 این همان جنبهٔ تقوا است که جایگاهش قلب است. بس می‌کنم
8:22 با این قلب. درود و سلام الله بر پیامبرمان محمد (ﷺ) و بر
8:24 بر او و یارانش همگی. ستایش مخصوص الله، پروردگار جهانیان است.