از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 24 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره شمس

◉ 255 بازدید ⏱ 4:10 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 تعلیقِ لطیف بر کتاب «بطاقات التعریف
0:08 بصور المصحف الشریف» (کارت‌های معرفی؛ تصاویر قرآن شریف)
0:11 نوشتهٔ دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نُصَیف
0:15 حفظه الله
0:16 سورهٔ الشمس
0:19 بسم الله الرحمن الرحیم، الحمد لله و الصلاة و السلام علی رسول الله
0:24 هنوز با تعلیق لطیف همراهیم
0:26 بر «بطاقات التعریف»
0:28 و با سورهٔ الشمس
0:30 من درباره‌اش سه وقفه دارم
0:32 وقفهٔ نخست
0:34 آنچه دربارهٔ موقعیت سوره ذکر شده
0:36 و اینکه با شهر (البلد) تناسب دارد
0:38 زیرا آن را دوباره آورده است
0:40 یادکرد دو گروه
0:42 که در سورهٔ البلد با شیوه‌ای دیگر آمده‌اند
0:44 و این در قرآن بسیار است
0:46 یادکرد دو گروه
0:48 در قرآن بسیار است
0:50 اما همواره شیوه‌ها متفاوت است
0:52 و این دانسته می‌شود که موضوع
0:54 نمی‌تواند تنها در یک شکل بیان شود
0:57 با وسایل گوناگون
0:59 و از همین روست که خطیب جمعه
1:01 که مردم را یادآوری می‌کند
1:03 به حقایق بزرگ دین
1:05 چه می‌گوید؟ بسیار پیش می‌آید که نیاز می‌یابد
1:07 مواضع شناخته‌شده‌ای را بیان کند
1:09 و می‌کوشد به دنبال
1:11 موضوعی تازه بگردد
1:13 حقیقت آن است که بهتر آن است که به دنبال
1:15 ارائه‌ای تازه از موضوع بگردد
1:17 کهنه
1:19 زیرا موضوعات اساسی
1:21 در دین
1:23 در دین شناخته‌شده‌اند
1:25 و باید یادآوری و تثبیت شوند
1:27 و شبهه از آنها زدوده شود
1:29 و غیر آن
1:31 پس به شیوه‌ای دیگر بازگو می‌شوند
1:33 که حال
1:35 مخاطبان را خدمت کند
1:37 و زمان و مکان را در نظر دارد
1:39 از همین رو ممکن است
1:41 آماده‌سازی خطبه زمان اندکی ببرد
1:43 از جهت اطلاعات
1:45 زیرا ما در اساسیات هستیم
1:47 اما اندیشیدن
1:49 در شیوهٔ عرضهٔ آن
1:51 این تلاشی بزرگ از
1:53 خطیب است
1:55 اما وقفهٔ دوم
1:57 و با وقفهٔ نخست مرتبط است
1:59 زیرا گفتیم که
2:01 شیوه تازه است و موضوع
2:03 تکراری، که موضوع دو گروه است
2:05 اما او اینجا بر توصیف
2:07 آنچه در موضوع سوره آمده تمرکز کرده است
2:09 فرمود: «قد أفلح من زکّاها»، رستگار شد آن کس که نفس خود را پاک کرد
2:12 و «وقد خاب من دسّاها»، و نومید شد آن کس که آن را آلود
2:14 «تزکیه» معروف است
2:16 بیشتر مردم در غالب موارد می‌شناسند
2:18 که از رشد و پاکی است
2:20 و مانند آن
2:22 اما «تدسیه» چیست؟
2:24 بسیار پنهان می‌ماند
2:26 «تدسیه» تا کنون
2:28 ما آن را با لهجه‌ای نزدیک در عامیانه به کار می‌بریم
2:30 می‌گوییم «دَسّه»
2:32 یا «ندسّه»
2:35 «دَسّ» یعنی پنهان شد و خود را پنهان کرد
2:37 «دساها» یعنی آن را پنهان کرد
2:39 آن را بازداشت
2:42 آن را به فرو رفتن در آلودگی رهنمون نساخت
2:44 آن را در گل و لای فرو برد
2:46 از شبهات، شهوات
2:48 و رذایل
2:50 این است «تدسیه»
2:52 و این ما را به وقفهٔ سوم می‌کشاند
2:54 و آن ارتباط سوگند است
2:56 با جواب سوگند
2:58 این سوگند بلند
3:00 «و الشمس و ضحاها و القمر إذا تلاها و النهار إذا جلاها»
3:02 «و اللیل إذا یغشاها»
3:04 سوگندی بلند، تا آنجا که فرمود:
3:07 «قد أفلح من زکاها و قد خاب من دساها»
3:09 آنچه اشاره دارد
3:11 به مسئلهٔ جواب سوگند
3:13 ارتباط آن با سوگند قطعی نیست
3:15 و اینکه آن بیشتر شبیه چیزی است که اشاره دارد
3:17 به اینکه بنگری
3:19 به این آیات یادشده
3:21 خورشید
3:24 ماه تا آخر
3:28 آیات کونی بزرگ
3:30 هر که خود را از آنها باز دارد
3:32 او همان «مُدسّی» است
3:35 و هر که در آنها بنگرد و بیندیشد
3:37 او در راه تزکیه است
3:39 اگر بخواهی نفس خود را پاک و تزکیه کنی،
3:41 آنگاه از رستگاران خواهی بود.
3:43 در این آیات با عظمت تأمل کن.
3:45 [بزرگ و باعظمت]
3:47 اما کسی که نفس خود را از دیدن آن بازمی‌دارد،
3:49 پس از الله سلامت را می‌خواهیم،
3:51 که از آلوده‌شدگان (به گناه) نباشیم؛
3:53 و از نومیدشدگان و زیان‌دیدگان نباشیم.
3:57 از الله می‌خواهم که ما را حفظ کند،
3:59 و فرزندان و نسل ما را نیز نگه دارد،
4:01 و مسلمانان را.
4:03 و درود و سلام الله بر پیامبر ما محمد (ﷺ) باد،
4:05 و بر خاندان و یارانش همگی.
4:07 و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان