از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 39 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره انسان

◉ 375 بازدید ⏱ 6:33 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 تعلیق لطیف
0:32 بر کتاب «بطاقات التعریف»
0:35 به صور مصحف شریف
0:38 نوشتهٔ دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نصیف
0:42 حفظه الله
0:44 سورهٔ الإنسان
0:46 بسم الله الرحمن الرحیم
0:48 الحمد لله و الصلاة و السلام علی رسول الله
0:51 هنوز با تعلیق لطیف همراه هستیم
0:53 بطاقات التعریف همراه با سورهٔ الإنسان
0:55 من همراه آن سه توقف دارم
0:57 توقف اول
0:59 در فضیلت‌های سوره
1:01 این سوره را در نماز صبح
1:03 روز جمعه می‌خوانند
1:05 همراه با سورهٔ السجده
1:07 و این سوره‌ای است که پیامبر (ﷺ) آن را می‌خواند
1:11 در نمازهای مخصوص
1:13 یا در اوقات مخصوص
1:15 باید بر آن حرص ورزید
1:17 نخست پیروی از سنت
1:19 و حرص
1:21 حرص بر
1:23 آنچه انسان به آن نیاز دارد
1:25 در این نماز، ثانیاً
1:27 یعنی پیامبر (ﷺ) هیچ سوره‌ای را جز به حکمتی خاص نمی‌کرد
1:29 مگر به حکمتی
1:31 (ﷺ)
1:33 پس ما نیازمندیم که گوش فرا دهیم
1:35 و این سوره را بخوانیم
1:37 در این موضوع، هرچند کمی طولانی باشد
1:39 اندکی، و این سوره چندان طولانی نیست
1:41 یعنی مجموع سجده و انسان
1:43 قرائت متوسط در نماز است
1:45 نه طولانی
1:47 هرچند آن را طولانی بدانیم
1:49 ثالثاً، امامان
1:51 اگر به این سنت بخوانند
1:53 باید در قرائت درنگ کنند
1:55 یعنی بخوانند
1:57 با همان سرعتی که در بقیه روزها
1:59 در نماز می‌خوانند
2:01 این به معنای آن نیست که بیشتر بخوانم یا تندتر
2:03 به‌ویژه اگر آن سرعت
2:05 در دریافت معنا اثر بگذارد
2:07 و در دل‌ها تأثیر نکند
2:09 و یک بار به یاد دارم
2:11 که امامی
2:13 مسجدش در حال
2:15 بازسازی بود
2:17 و به مسجد دیگری می‌آمد
2:19 و من با او حاضر بودم
2:21 امام تأخیر کرد
2:23 پس کسی که امام مسجد دیگر بود را جلو انداختند
2:25 و خواست سجده و انسان را بخواند
2:27 و شاید از مردم خجالت می‌کشید
2:29 پس با سرعتی هولناک خواند
2:31 بسیار
2:33 تا اینکه
2:35 در آیه‌ای اشتباه کرد که هیچ‌کس
2:37 در سورهٔ الإنسان در آن اشتباه نمی‌کند
2:40 این‌گونه می‌خواند
2:42 ناگهان احساس کرد که
2:44 اشتباه آشکاری کرده است
2:46 نه
2:48 سپس قرائت را ادامه داد
2:50 سپس اصلاح کرد و قرائت را کامل نمود
2:52 چه چیزی او را به ادای این کلمه واداشت
2:54 که ممکن است نمازش را باطل کند
2:56 گاهی شاید مصلحتی باشد
2:58 برای ترک سنت
3:00 یا تنوع
3:02 در قرائت
3:04 برای مصلحتی شرعی، شاید
3:06 اما اگر
3:08 بتوانم این سنت را برپا دارم
3:10 حق آن را از جهت ادای
3:12 در تلاوت و ترتیل ادا کنم
3:14 این سورهٔ عظیمی است که به آن نیازمندیم
3:16 اما توقف دوم
3:18 پس آنچه درباره
3:20 جایگاه سوره گفته شد که پس از سورهٔ القیامه آمده است
3:22 آن سوره از قیامت سخن گفت
3:24 و این سوره، حدیث را تفصیل داد
3:26 درباره بهشت، همان‌گونه که به دوزخ اشاره کرد
3:28 و ملاحظه می‌شود که سورهٔ القیامه
3:30 تخویف در آن شدیدتر است
3:32 از آغاز تا پایان آن
3:34 تخویف در آن بیشتر است
3:36 و از ترغیب خالی نبوده
3:38 و این برعکس است، و از این روست که گفته‌اند
3:40 و این سوره، حدیث از بهشت را تفصیل داده است
3:42 از بهشت در آن به تفصیل سخن گفته
3:44 همان‌گونه که به دوزخ اشاره کرده
3:46 «إنا أعتدنا للکافرین سلاسل» (ما برای کافران زنجیرهایی آماده کرده‌ایم)
3:48 جز چند آیهٔ پراکنده دیگر
3:50 اما بیشتر سوره
3:52 درباره بهشت است، و از این رو
3:54 هرکس بخواهد درباره بهشت به تفصیل بخواند
3:56 از جمله جایگاه‌های نیکو
3:58 الجمیلة
4:00 که باید
4:02 آیات سورهٔ الإنسان را انسان تدبّر کرد
4:04 همراه با مراجعه به کتاب‌های تفسیر
4:06 که به آن اعتنا کرد
4:08 با شرح این آیات
4:10 با حدیث و با آیات دیگر
4:12 پیش از آن
4:14 و به اقوال صحابه و تابعین
4:16 عقبه سوم و آخرین
4:18 با
4:21 بخش‌های سوره
4:23 ذکر أن المقطع الأول → (ذکر اینکه بخش نخست)
4:25 در آن، تلاشِ خستگی‌ناپذیر برای موفقیت در آزمایش (ابتلا) نهفته است.
4:27 به شکر الله
4:29 میتوان افزود
4:31 برای روشن‌شدن و نیز برای اینکه کافر نیست
4:33 و آن در فرمودهٔ سبحانه و تعالی
4:35 ما او را به راه (هدایت) رهنمون شدیم؛ خواه سپاسگزار باشد و خواه ناسپاس.
4:37 پیش از آن، از نطفه‌ای آمیخته (نطفة الأمشاج)
4:39 پس او را شنوای بینا قرار دادیم.
4:41 «ما او را به راه (هدایت) رهنمون شدیم، یا سپاس‌گزار باشد یا ناسپاس.»
4:43 و یا ناسپاس
4:45 و (به شکر) اشاره می‌کند
4:47 و کفر، در حالی که اینجا
4:49 و شیرا للشکر فقط
4:51 و ایرادی نیست برای کسی که به شکر (سپاس‌گزاری) برمی‌خیزد.
4:53 سالم از کفر
4:55 اما تصریح به آن‌ها (بر آن‌ها) مناسب است
4:57 پس از آن آمد، سپس فرمود: اشاره‌ای
4:59 خلاصه‌ای درباره سرنوشت کافر
5:01 سپس توصیفی مفصل از سرانجام شاکر (سپاسگزار)
5:03 [شاکر بودن را مشاهده کن / ببین که [او] شاکر است]
5:05 و یا ناسپاس
5:07 به دو راه
5:09 برای هر دو گروه
5:11 سپس فرمود: اگر برای کافران آماده کنیم.
5:13 زنجیرهایی و غُل‌هایی و آتشی سوزان
5:15 این با کافر سازگار است.
5:17 سپس فرمود: «همانا نیکوکاران...»
5:19 و آیات (قرآن) به‌تفصیل سخن گفتن آغاز کردند
5:21 آیا برای شکرگزار مناسب نیست؟
5:23 با وجود آنچه در آن آمده از شَطَرادات (بازی‌های شطرنج‌گونه)
5:25 سپس شروع کرد
5:27 «با شاکر، سپس کافر»
5:29 سپس
5:31 شرح الکفور به‌اختصار
5:33 سپس شرح شاکر
5:35 به‌طولانی‌کردن
5:37 و این اختلاف در ترتیب
5:39 اصل این است که (انسان) یا شاکر باشد و یا کفور.
5:41 سپس [گوینده] به آنچه به شاکر مربوط است اشاره می‌کند.
5:43 سپس [گوینده] به آنچه درباره کافران (ناسپاسان) است، یاد می‌کند.
5:45 اما برعکس آن است.
5:47 و این برعکس، فواید دارد
5:49 و او را در هر موضعی نکته‌هایی است.
5:51 هر آنچه دیدی از تقدیم و تأخیر است
5:53 میان یادکرد اهل بهشت و دوزخ، سعی کن حکمت آن را دریابی
5:55 این از آن چیزهایی است که او را در تدبّر یاری می‌دهد.
5:57 سپس کتاب‌هایی را مرور کرد
5:59 اهل علم
6:01 پس از آنچه در اینجا گفته می‌شود
6:04 بطول خواهد کشید
6:06 شاکر (در مورد شاکر) خبیرتر است
6:08 با اینکه (او) در آغاز (آن را) مقدم داشت
6:10 و این بر اهمیت آن دلالت می‌کند
6:12 اما بهتر است
6:14 زیرا ما به... (این قطعه به‌دلیل پیاده‌سازی ناقص گفتار قابل بازسازی دقیق نیست)
6:16 سخن کوتاه
6:18 و از آن فارغ می‌شود.
6:20 و ذهن شنونده پس از آن فارغ می‌شود.
6:22 ذکر اهل
6:24 انرژی
6:26 الله موفق‌کننده است.
6:28 درود و سلام الله بر پیامبر ما محمد (ﷺ) و بر خاندان و یارانش باد