از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 9 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره قریش

◉ 151 بازدید ⏱ 4:56 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 شرح لطیف بر کتاب «بطاقات التعریف»
0:08 با تصاویر مصحف شریف
0:11 نوشته دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نصیف
0:15 حفظه الله
0:17 سوره قریش
0:20 بسم الله الرحمن الرحیم
0:22 «الحمد لله رب العالمین» — ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان
0:24 و درود و سلام بر خاتم انبیا و مبسّلی
0:29 و بر آل و اصحاب او همگی
0:32 از شرح لطیف بر بطاقات التعریف
0:35 به سوره قریش رسیدیم
0:38 و در اینجا سه وقفه است
0:39 وقفه نخست
0:42 مربوط به لطف الله سبحانه و تعالی است
0:46 نسبت به قبیله پیامبرش صلی‌الله‌علیه‌وسلم
0:50 یعنی قریش
0:51 توجه کنید که عموم قریش بر کفر بودند
0:58 اما الله سبحانه و تعالی در این سوره
1:01 ایشان را به عبادت امر کرده است
1:04 و به کفر و گمراهی ایشان تصریح نفرموده
1:07 و ضلالت ایشان را بیان نکرده
1:09 با آنکه در سوره‌های دیگر بسیار به آن اشاره کرده
1:12 امّا بدون ذکر نام قبیله
1:14 هنگامی که این قبیله را یاد می‌کند
1:16 به گمراهی آن تصریح نمی‌کند
1:18 بلکه ایشان را به عبادت فرا می‌خواند و نعمت را یادآوری می‌کند
1:23 او خالقِ سبحانه و تعالی است
1:25 و اوست که مالک هر چیزی است
1:27 و از آنچه انجام می‌دهد پرسیده نمی‌شود
1:29 ما
1:31 گروه مسلمانان در هر زمان و مکان
1:35 باید در سخن گفتن خود درباره
1:38 قبیله رسول الله
1:42 و خاندان رسول الله
1:44 و به طریق اولی
1:46 هنگامی که از رسول الله سخن می‌گوییم
1:48 ممکن است زبان خود را مراقبت نکنیم
1:51 در حالی که سخن می‌گوییم
1:53 و حوادث یا اموری از سیره را به درستی وصف نمی‌کنیم
1:56 و ادب را رعایت نمی‌کنیم
1:59 و قرآن این را به ما می‌آموزد
2:01 این قبیله
2:03 فقط در این سوره به نام صریح خود یاد شده است
2:07 و سوره به همین نام نامیده شده است
2:09 و سخن درباره آن با لطافت آمده که به مطلوب آگاه می‌سازد
2:14 بی‌آنکه از شرف این قبیله چیزی کاسته شود
2:18 که بر اطلاق، شریف‌ترین قبایل است
2:21 و پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
2:23 برگزیده‌ای از برگزیدگان از برگزیدگان است
2:25 وقفه دوم
2:28 یا وقفه دوم
2:31 با تعلیلی که آغاز سوره است
2:33 و آن تعلیل «لإیلاف» است
2:35 این سوره تنها سوره‌ای است
2:37 که با تعلیل آغاز شده است
2:39 و هیچ سوره دیگری با این آغاز نشده است
2:42 از این رو گفته شده است
2:44 با تعلیل آغاز شده است
2:46 و این مطلع دهم است
2:48 و هیچ سوره دیگری در این مطلع با آن شریک نیست
2:51 پس این تنها سوره‌ای است که با این آغاز شروع شده است
2:55 یعنی هر سوره‌ای
2:57 نظیری برای خود دارد
2:59 که با حروف مقطعه آغاز شده
3:01 نظایری دارد و همین‌گونه است
3:03 این سوره نظیری ندارد
3:06 به گونه‌ای که آغاز آن توجه‌برانگیز است
3:09 و این را
3:11 حسن ابتدا می‌نامند
3:14 یعنی از نیکویی ابتدا
3:16 سخن را چنان آغاز می‌کند که شوق به دنباله آن پیدا کنی
3:18 لإیلاف قریش
3:20 تعلیل و حرف جر است
3:22 که نیازمند متعلق است
3:24 و ارتباط می‌خواهد
3:26 پس شنونده مشتاق انتظار می‌کشد
3:28 تا آنچه را که کلام ناتمام گذاشته شده کامل شود
3:30 و این از شیوه‌های نیکوی آشکار در قرآن است
3:33 آشکار در قرآن
3:35 امّا وقفه سوم
3:38 در تعمیم معنای سوره است
3:41 بی‌شک موضوع سوره
3:43 امر به عبادت است
3:45 سپاس‌گزاری الله بر نعمت‌های مألوف
3:47 این در سوره است
3:49 هنگامی که به آن می‌نگریم
3:51 در نعمتی مخصوص و یادشده
3:53 که بر قریش بود
3:55 اما ما می‌خواهیم این امر را تعمیم دهیم
3:57 و هر کس را یادآوری کنیم
3:59 به نعمت‌های مألوف
4:02 و نعمت‌هایی که
4:04 با آن الفت دارد و بر آن عادت کرده است
4:06 و آن را سببی قرار دهد
4:08 برای عبادت الله از روی محبت
4:10 و خضوع
4:12 و بدین‌سان قرآن
4:14 بیان‌کننده هر چیزی می‌شود
4:16 برخلاف آنکه تنها محدود شود
4:18 نعمتِ مخصوصه (ویژه)
4:20 بر قریش
4:22 یا این دو نعمت تنها
4:24 زیرا این [معنا] تنگ می‌کند
4:26 معنا
4:28 و در آن برای ما حذری قرار نمی‌دهد
4:31 در نعمت‌هایی که نزد توست ایمن باشی
4:33 آنچه با آن انس گرفته‌ای
4:35 برای الفت قریش
4:37 برای الفت آنان [و] بر نعمت‌ها
4:39 نعمت‌هایی که با آن الفت گرفته‌ای
4:41 و بنگر آیا ادا می‌کند
4:43 شکر آن را؛ آن را سببی قرار ده
4:45 تا قلب از محبت و ذکر برای الله پر شود
4:47 و او را یگانه بپرستد
4:49 به سوی الله (راه یابد)
4:51 الله داناتر است
4:53 درود الله بر پروردگار ما محمد و بر آل و یاران او همگی