از مجموعهٔ نظر مهربانانه (مجموعه کامل شد) · درس 48 از 117

نظر زیبا بر کتاب کارت های شناسایی سوره های قرآن کریم | د.محمد نصیف | سوره الملک

◉ 305 بازدید ⏱ 6:30 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:30 تعلیق لطیف
0:32 بر کتاب «بطاقات التعریف»
0:35 به سور مصحف شریف
0:38 از دکتر محمد بن عبدالعزیز بن عمر نصیف
0:42 حفظه الله
0:44 سوره الملک
0:45 بسم الله الرحمن الرحیم
0:47 ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است
0:49 و درود و سلام بر خاتم انبیا و مرسلین
0:52 و بر آل و اصحاب او همگی
0:55 هنوز با تعلیق لطیف هستیم
0:57 بر «بطاقات التعریف»
0:59 و به سوره الملک رسیدیم
1:01 و من با آن سه توقف دارم
1:03 توقف اول با جایگاه سوره
1:06 گفته شده که این سوره شصت و هفتمین است
1:08 و علت مناسبت آن
1:10 این است که سوره تحریم و طلاق
1:12 بر احکامی مشتمل بود
1:14 پس مناسب بود که تذکیر
1:16 در این سوره باشد
1:18 که ملک از آنِ الله است
1:20 نظیر آنچه سوره‌های پیشین در غیر مفصّل با آن ختم شده‌اند
1:24 مانند مائده و نور
1:26 در کتاب گذشت
1:28 و در دروس صوتی مفصّل
1:30 و شاید در اینجا به آن اشاره شود
1:32 که پس از مائده
1:34 با آنچه در آن از احکام است
1:36 سوره انعام آمد
1:38 که عقیده را تقریر می‌کند
1:40 و ایمان را تقویت می‌نماید
1:42 و پس از نور
1:44 آن نیز در احکام است
1:46 سوره فرقان آمد
1:48 و آن سوره‌ای در عقیده است
1:50 پس مناسب است
1:53 که این احکام با تذکیر
1:55 به الله سبحانه و تعالی همراه باشد
1:57 و این ترتیب سوره‌ها
1:59 که بر ترتیب نزول نبوده
2:01 بر ترتیب نزول نیست
2:03 و بسیاری از علما بر این باورند
2:05 که آن توقیفی است
2:07 که در آن حکمتی است
2:09 از این رو دربارهٔ جایگاه سوره سخن می‌گوییم
2:11 پس اینکه انسان به احکام مشغول شود
2:13 و ایمانش را تجدید نکند
2:15 این اشکالی ندارد
2:17 بلکه این امری ضروری است
2:19 همان آمیختگی که این سوره‌ها در ترتیب خود محقق کرده‌اند
2:22 که در ترتیبشان است
2:24 و این امر زیبایی است
2:26 که شایستهٔ تأمل است
2:28 با آنکه خود آیات احکام
2:30 در آنها مواعظی است
2:32 و در آنها تذکیر به الله است
2:34 و به تقوای او
2:36 در همان آیهٔ احکام
2:38 گاه در پایان یک آیه می‌بینی
2:40 دو نام از نام‌های الله را در بسیاری موارد
2:42 و یادآوری تقوا
2:44 و غیر آن از آنچه مشاهده می‌شود
2:46 دیده می‌شود
2:48 همان‌گونه که در پایان آن سوره‌ها می‌یابی
2:51 و بر بسیاری از احکام مشتمل‌اند
2:53 یادآوری ملک الله
2:55 بر موجودات
2:57 و مانند این معانی
2:59 و این در آنچه
3:01 از سوره مائده اشاره شد حاصل است
3:03 و سوره نور
3:05 پس در آنها همراه آیات احکام تذکیر به الله هست
3:07 و در آنها در پایان سوره
3:09 تذکیر به الله است
3:11 و در سوره‌ای که پس از آن است
3:13 تفصیل بیشتری هست
3:15 در تذکیر به الله سبحانه و تعالی
3:17 و همین‌گونه است حال
3:19 در سوره تحریم
3:21 و طلاق که پیش از آن است
3:23 با سوره ملک
3:25 اما توقف دوم
3:27 با نام‌های سوره است
3:29 گفته شده که «ملک» نامیده شده
3:31 با تقدیس و تعظیم خود الله
3:33 آنکه ملک به دست اوست
3:35 «ملک» با آغاز آن
3:37 به اینکه او سبحانه
3:39 آنکه ملک به دست اوست
3:41 و در همین عنوان
3:43 گفته شده که «مانعه» نیز نامیده شده
3:45 زیرا صاحب خود را از عذاب قبر باز می‌دارد
3:47 کلمهٔ «یضاف» به آن افزوده می‌شود، چنان‌که
3:49 از ابن مسعود رضی‌الله‌عنه روایت شده است
3:51 و سخن در اینجا پایان می‌یابد
3:53 اما آنچه گفته شده که آن
3:55 از عذاب قبر باز می‌دارد، در میان دو پرانتز
3:57 پس «مانعه» است و این برای آن حاجتی است
3:59 از این رو آن را «ثَمِیت» (نامیده‌اند)، به همین سبب
4:01 زیرا آن (سوره) صاحبش را بازمی‌دارد
4:03 از عذاب قبر، چنان‌که (در حدیث) ثابت شده است
4:05 از ابن مسعود رضی‌الله‌عنه
4:07 (این) قطعهٔ سوم
4:09 و آخرین (قطعه) در این سوره است
4:11 همراه با
4:13 آنچه درباره موضوع و مقاطع آن گفته شده
4:15 در (تعیین) موضوع آن گفته است
4:17 نگریستن در بسیاری از آیات آن راهنمایی می‌کند
4:19 بهتر آن است که گفته شود
4:21 با تأمل
4:23 و نگریستن در این
4:25 در تعیین موضوع، آن (بستگی) به
4:27 این تقسیم دارد
4:29 پس می‌گوییم: با تأمل
4:31 در دو بخش آن آشکار می‌شود
4:33 که موضوع آن، معرفی
4:35 الله و فرمانروایی او است
4:37 بر مخلوقات
4:39 سپس به‌طور کلی سخن از
4:41 معرفی‌ای به میان می‌آید که
4:43 سبحانه و تعالی را (به کمال) می‌رساند
4:45 و تا اینجا موضوع سوره به پایان می‌رسد
4:47 و این با مقاطع آن پیوسته است
4:49 پس آن را با آن در همان توقف (تلاوت) می‌آورم
4:51 در مقاطع آن
4:53 (وی) گفت: می‌توان آن را به دو بخش تقسیم کرد
4:55 نخست آن‌ها معرفی است
4:57 و دوم هشدار و تهدید
4:59 اما بخش نخست، در آن
5:01 مطلع دوگانه نوشته شده است
5:03 و دقیق‌تر آن است که گفته شود
5:05 در آن مطلع دوگانه است
5:07 بدون درد (یا: بدون ابهام)
5:09 زیرا (آن) مطلع پیش از این نیامده است
5:11 تا آنکه (معنای آن) روشن شود
5:14 در بخش دوم گفته‌اند
5:16 مطلع تعریفی نیست
5:18 و در بخش دوم مطلع دوگانه است
5:20 و این نوعی از اطلاق
5:22 اصطلاح است و آنچه (در آن) قرار گرفته
5:24 و بر آن استقرار یافته
5:26 و در چاپ دوم به خواست الله درج خواهد شد
5:28 که هر آیه‌ای
5:30 با یاد الله سبحانه و تعالی آغاز می‌شود
5:32 با ذکر
5:34 نام الله سبحانه و تعالی آغاز می‌گردد
5:36 و این شامل
5:38 آنچه نیز که با تأکید آمده باشد می‌شود
5:40 مانند اینکه الله
5:42 پس آن (آیات) از مطالع
5:44 دوگانه شمرده می‌شوند
5:46 و شامل آنچه نیز می‌شود که ضمیر (به الله) آمده باشد
5:48 چنان‌که در این سوره است:
5:50 اوست که زمین را برای شما قرار داد
5:52 (این) نخستین است و این
5:54 نیز از ستایش است، زیرا (ضمیر) به
5:56 الله سبحانه و تعالی بازمی‌گردد
5:58 و همچنین هر آنچه در آن ستایش باشد، زیرا آغاز سوره
6:00 «تبارک الذی بیده الملک» (بزرگ است آن کس که فرمانروایی به دست اوست)
6:02 پس آن مطلع دوگانه است
6:04 و ستایش با واژه‌ای که در آن
6:06 ستایش یا یادی (از او) باشد حاصل می‌شود
6:08 زیرا (چیزی) به او نسبت داده نمی‌شود
6:10 جز آنچه در آن ستایش باشد
6:12 و او از نقص منزه است
6:14 که بلندمرتبه است
6:16 و همچنین هرگاه ضمیری بازگردنده به او آمده باشد
6:18 آن (ضمیر)
6:20 به ستایش نیز بازمی‌گردد
6:22 به همین بسنده می‌کنم
6:24 و درود الله بر پیامبر ما محمد و بر خاندان و یارانش
6:26 همگی باد، و ستایش از آن الله، پروردگار جهانیان است