خلاصه مفاهیم اهل سنت | نتیجه گیری

◉ 50 بازدید ⏱ 4:51 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصه مفاهیم اهل سنت
0:08 خاتمه
0:11 الحمد لله؛ ستایش خدایی را که با نعمت او کارهای شایسته به انجام می‌رسد.
0:15 اینک الله ما را توفیق داد که این طرح را به پایان برسانیم،
0:19 طرحی که گمان می‌کنیم در وقت خود فراهم آمده،
0:22 بلکه از وقت خود عقب افتاده است؛
0:24 زیرا امت ما اکنون در جنگی سخت به‌سر می‌برد
0:27 که دشمنانش، از کافران و منافقان، علیه آن برپا کرده‌اند
0:32 تا آن را از کتاب پروردگارش و سنت پیامبرش (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) منحرف سازند؛
0:37 از راه تحریف مفاهیم پاک اسلام،
0:41 و آمیختن آن با مفاهیم کفرآمیز پست و فرومایه.
0:46 آنان در این جنگ، هر آنچه از رسانه‌های نوشتاری، شنیداری و تصویری در اختیار دارند به خدمت گرفته‌اند،
0:53 و از طریق آن شب و روز نیرنگ می‌کنند.
0:57 این خلاصه، به فضل الهی، پدید آمد
1:01 تا با این جنگ فکری رویارو شود
1:04 و حق و مفاهیم پاک آن را برای مردم روشن سازد،
1:08 و باطل و مفاهیم پست آن را رسوا کند.
1:12 در این خاتمه می‌خواهیم
1:14 به‌طور مختصر بر چند نکته مهم هشدار دهیم،
1:18 و آن‌ها به ترتیب زیر است:
1:20 نکته نخست:
1:22 هدایت و فهم درست
1:25 و مواضع استوار
1:27 پیش از هر چیز
1:29 موهبتی از جانب الله و توفیق اوست سبحانه و تعالی برای کسی که شایسته آن باشد،
1:34 و جز این توفیق،
1:37 تنها اسبابی است که الله ما را به اخذ آن فرمان داده است.
1:41 «الله برمی‌گزیند به سوی خود هر که را بخواهد، و به سوی خود راه می‌نماید هر که را که بازگردد.»
1:47 بنابراین،
1:49 بنده ناگزیر است به پروردگار عزیز و جلیل خود پناه برد
1:53 و از او هدایت به حق و پایداری بر آن را بخواهد،
1:57 و به او پناه ببرد از گمراهی و باطل،
2:00 چنان‌که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) چنین دعا می‌کرد و می‌فرمود:
2:06 «خدایا، پروردگار جبرئیل و میکائیل و اسرافیل،
2:10 آفریدگار آسمان‌ها و زمین،
2:13 دانای غیب و شهادت،
2:15 «تو میان بندگانت داوری می‌کنی در آنچه در آن اختلاف می‌ورزیدند.»
2:20 مرا به آنچه در آن اختلاف شده از حق، به اذن خود هدایت فرما،
2:24 که تو هر که را بخواهی به راه راست هدایت می‌کنی».
2:28 روایت مسلم.
2:30 نکته دوم:
2:32 بی‌تردید درستی مفاهیم و پاکی آن نعمتی بزرگ است،
2:37 اما این نعمت کامل نمی‌شود
2:40 مگر آنگاه که به واقعیتی عملی بدل گردد،
2:43 که بنده در پرتو آن و بر اساس مقتضیات آن رفتار کند؛
2:48 وگرنه مفاهیمی که به کار بسته نشود چه ارزشی دارد،
2:52 یا اگر واقعیت عملی بر خلاف آن و در تضاد با آن باشد.
2:57 نکته سوم:
2:59 از آنجا که مردم در فهم و خرد خود متفاوت‌اند،
3:03 باید این تفاوت در ارائه این مفاهیم رعایت شود؛
3:08 زیرا قالب یا زبانی که مفاهیم با آن به عموم مردم عرضه می‌شود،
3:13 با قالبی که برای فرهیختگان و نخبگان به کار می‌رود متفاوت است.
3:18 از این رو لازم است همه رسانه‌هایی که
3:22 این مفاهیم را به مردم می‌رسانند به کار گرفته شوند،
3:25 و میان تک‌نوشت و مقاله کوتاه،
3:29 و قطعه شنیداری یا تصویری تنوع ایجاد شود.
3:32 همچنین باید از رسانه‌های نوین
3:35 در رساندن این مفاهیم به مردم بهره گرفت،
3:38 و در به کارگیری آن با دشمنان رقابت کرد
3:41 تا باطل و مفاهیم گمراه‌کننده‌شان منتشر نشود.
3:45 ما همچنین توصیه می‌کنیم که این مفاهیم درست و پاک
3:50 موضوع مطالعه و آموزش در خانه‌ها و مدارس باشد،
3:53 و در مراکز تربیتی،
3:55 در خطبه‌ها و موعظه‌ها و غیر آن نیز.
3:58 و سرانجام،
4:00 آنچه را در مقدمه یادآور شدیم تکرار می‌کنیم:
4:03 این کار، همچون دیگر کارها،
4:07 تلاشی بشری است
4:09 که ناگزیر نقص یا خللی در آن راه دارد،
4:12 و ادعا نداریم که همه مفاهیم را دربرگرفته‌ایم،
4:16 بلکه این تلاش اندک‌مایه کسی است که توان کمی دارد.
4:18 امید داریم که سرآغاز خیری باشد برای کسی که بخواهد کاستی را جبران و خلل را برطرف کند.
4:25 از الله عزیز و جلیل می‌خواهیم
4:27 که آن را خالص برای وجه کریم خود قرار دهد،
4:30 درست و موافق با حق استوار،
4:34 و امت را به‌طور جمعی از آن بهره‌مند گرداند،
4:36 و نیز کسی را که آن را آماده کرده و کسی را که در نشر آن سهم داشته و هر که آن را خوانده است.
4:41 «و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است.»
4:45 خلاصه مفاهیم اهل سنت