خلاصه مفاهیم اهل سنت | 38- مفاهیم قلب سالم - (545-552)

◉ 50 بازدید ⏱ 10:23 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصهٔ مفاهیم اهل سنت
0:08 قلب سلیم
0:10 قلب سلیم آن است که به صاحبش در روز قیامت سود می‌رساند.
0:16 چنان‌که الله تعالی فرموده است:
0:18 روزی که نه مال سودی می‌بخشد و نه فرزندان.
0:22 مگر کسی که با قلبی سلیم به پیشگاه الله آید.»
0:26 و این همان وصفی است که الله تعالی آن را برای پیامبرش ابراهیم (علیه السلام) بیان فرموده است،
0:31 آنجا که فرمود:
0:32 و از پیروان او (نوح) همانا ابراهیم بود.
0:36 آنگاه که با دلی پاک نزد پروردگارش آمد.
0:40 حقیقت این قلب سلیم بر دو پایه استوار است: آراستن و پیراستن.
0:45 آراستن به کردارها و اعتقادهای نیک قلبی،
0:50 که پایهٔ درستی کردارهای ظاهری است.
0:54 و پیراستن از کردارها و اعتقادهای تباه قلبی.
0:59 و از مهم‌ترین انواع پیراستن، رهایی از اعتراض‌هایی است
1:04 که تسلیم قلب را در برابر خبر الله عزوجل در کتابش،
1:09 و خبر پیامبرش صلی‌الله‌علیه‌وسلم در سنت صحیح، تباه می‌کند،
1:14 و تسلیم آن را در برابر فرمان شرعی و فرمان تقدیری الله عزوجل فاسد می‌سازد.
1:21 و از پیراستن نیز
1:23 رهایی از خواسته‌های تباه است،
1:26 که محبت، اخلاص، توکل، بیم و امید آن را نسبت به الله تعالی تباه می‌کند.
1:36 تحقق توحید، قلب سلیم را بار می‌آورد.
1:40 هر کس که توحید الله را در الوهیت و ربوبیت،
1:46 و در اسماء و صفات او به تحقق رساند، بی‌تردید صاحب قلب سلیم است.
1:52 پس هر کس توحید الوهیت در او محقق شود،
1:55 اخلاص در عبادت و محبت و خشیت، و آنچه بدان می‌ماند، در او تحقق یابد.
2:02 و هر کس توحید ربوبیت در او محقق شود،
2:05 توکل بر الله و یقین به وعدهٔ او و امید و پناه بردن به او، و آنچه بدان می‌ماند، در او تحقق یابد.
2:16 و هر کس توحید اسماء و صفات در او محقق شود،
2:20 نام‌های نیکوی الله و صفات برترش را به شناخت کامل می‌شناسد،
2:25 پس آن در قلبش اثر می‌گذارد و کرداری قلبی متناسب با هر صفتی از صفات او سبحانه پدید می‌آورد.
2:33 پس به سوی الله توبه می‌کند و به صفات عفو و رحمت و مغفرت روی می‌آورد،
2:39 و بر الله توکل می‌کند و به صفات رزاق و وهاب و منان روی می‌آورد، و آنچه بدان می‌ماند.
2:47 و از همین روست که بسیاری از سلف، قلب سلیم را
2:51 به قلب رهیده از شرک تفسیر کرده‌اند.
2:56 تحقق اعمال قلبی، بیماری‌های آن را بازمی‌دارد،
3:00 زیرا چنان که تحقق توحید، کردارهای نیک قلبی را بار می‌آورد،
3:05 تحقق کردارهای نیک قلبی نیز بیماری‌های آن را بازمی‌دارد.
3:10 پس کسی که قلبش به یقین به حکمت الله عزوجل در هر قضایی که صادر می‌کند، از قضاهای کونی و شرعی، محقق شود،
3:19 بر هیچ کس کینه نمی‌ورزد،
3:21 و بر آنچه الله از نعمت و بخشش به دیگری ارزانی داشته، حسد نمی‌برد،
3:26 زیرا حکمت الله سبحانه را در بخشش و بازداشت درک می‌کند.
3:32 و کسی که قلبش به توکل بر الله محقق شود،
3:35 بیماری ترس و هراس از مصیبت‌ها از او دور می‌شود،
3:40 و بیماری شادی بیجا و سرمستی و طمع در متاع فانی دنیا نیز.
3:46 الله تعالی فرموده است:
3:48 هیچ مصیبتی در زمین و نه در خودتان به شما نمی‌رسد
3:53 مگر آنکه پیش از آنکه آن را پدید آوریم در کتابی ثبت است
3:58 همانا این کار بر الله آسان است.
4:01 تا بر آنچه از دست شما رفته اندوه نخورید و به آنچه به شما داده است شادی و سرمستی نکنید.
4:07 و الله هیچ متکبر فخرفروشی را دوست نمی‌دارد.
4:11 و کسی که قلبش به محبت الله تعالی و نیازمندی به او سبحانه محقق شود،
4:18 قلبش از فروتنی و شدت نیاز به الله آکنده می‌گردد،
4:23 و کبر و خودپسندی و ریا و خودبزرگ‌بینی از او دور می‌شود.
4:28 صاحب قلب سلیم و رفتارش با خلق:
4:35 صاحب قلب سلیم به اصلاح خویش مشغول است، از افتادن در عیب‌ها و آبروی مردم بازمی‌ماند،
4:42 حتی اگر مردم او را آزار دهند،
4:45 قلبش را با آنچه از آزارگر به او رسیده، مشغول نمی‌دارد،
4:49 و خواهان انتقام برای خویش نیست،
4:51 بلکه قلبش را بر آنچه صلاح خود و صلاح مسلمانان را محقق سازد، متمرکز می‌کند،
4:57 چون درک می‌کند که آن برای همگان سودمندتر است.
5:01 سلامت قلب به معنای ساده‌لوحی و غفلت نیست،
5:07 و به معنای نادانی از شر و اهل شر نیست،
5:11 و نه به معنای فریب خوردن از ایشان.
5:13 بلکه صاحب قلب سلیم شر را می‌شناسد و از آن می‌پرهیزد،
5:18 و اهل شر را می‌شناسد و فریب ایشان را نمی‌خورد.
5:22 چنان‌که از امیرالمؤمنین عمر بن الخطاب رضی‌الله‌عنه روایت شده است
5:26 که فرمود:
5:28 «من نیرنگ‌باز نیستم و نیرنگ‌باز مرا نمی‌فریبد.»
5:32 و «خَبّ» همان فرومایه و پست است.
5:34 پس عمر رضی‌الله‌عنه خردمندتر از آن بود که فریب خورد،
5:39 و پارساتر از آن بود که فریب دهد.
5:42 پس تفاوت میان سلامت قلب با ساده‌لوحی و غفلت این است:
5:46 سلامت قلب، پس از شناخت شر، به معنای نخواستن آن است،
5:51 زیرا از راه شناخت و آگاهی از آن سلامت یافته است.
5:54 اما ساده‌لوحی و غفلت، نادانی و کم‌شناختی است،
5:59 و این ستوده نیست، بلکه نقص است.
6:03 پس کمال آن است که قلب، شر را بشناسد و از خواستن آن سالم باشد.
6:09 قلب مؤمن، بازدارنده‌ای است که او را از ارتکاب حرام‌ها بازمی‌دارد.
6:14 قلب مؤمن از بازدارندهٔ ایمان پر است که او را از ارتکاب حرام‌ها بازمی‌دارد و منع می‌کند،
6:23 و این برای او سودمندتر و شایسته‌تر است از همهٔ عبارت‌هایی که از بسیاری از منکرات برحذر می‌دارند،
6:30 مانند اینکه فساد مانع توسعه و هدررفت منابع است،
6:36 یا اینکه مواد مخدر،
6:38 و سیگار برای سلامتی زیان‌بار است.
6:41 و مانعی نیست که چنین عبارت‌هایی که مفاسد دنیوی را بیان می‌کنند یادآوری شوند،
6:48 اما پس از برانگیختن بازدارندهٔ ایمان در قلب مؤمن، با بیان مفاسد دینی نخست،
6:56 مانند کاهش محبت الله عزوجل و کاهش تعظیم و تسلیم در برابر او.
7:02 قلب مؤمن و درک او از ارزش‌های والا:
7:08 قلب مؤمن همان است که امور و ارزش‌ها را در زندگی دنیا درمی‌یابد.
7:14 الله تعالی فرموده است:
7:16 آیا در زمین سیر نکرده‌اند تا برایشان دل‌هایی باشد که با آنها بیندیشند یا گوش‌هایی که با آنها بشنوند؟
7:25 زیرا این چشم‌ها نیستند که کور می‌شوند، بلکه دل‌هایی که در سینه‌هاست کور می‌شوند.
7:31 و از این روست که او ارزش‌های والای بسیاری را درمی‌یابد،
7:36 که ارزش هدایت پس از گمراهی و دیدن روشن پس از تیرگی و سرگردانی را درک می‌کند،
7:43 و ارزش آرامش در حق را پس از اضطراب و پریشانی درمی‌یابد،
7:48 و ارزش رهایی از بندگی بندگان را با بندگی الله تنها درک می‌کند،
7:55 و ارزش دغدغه‌های بلند و والا را به جای سرگرمی و مقاصد پست و حقیر درمی‌یابد.
8:03 از لوازم قلب یگانه است.
8:09 الله تعالی فرموده است:
8:12 الله برای هیچ مردی دو دل در درونش قرار نداده است.
8:17 ما خداوند همسرانتان را که به آنان «ظهار» می‌کنید، مادرانتان قرار نداده است.
8:23 و پسرخواندگانتان را پسرانتان قرار نداده است.
8:27 این سخن شماست که با دهان‌هایتان می‌گویید.
8:30 و الله حق را می‌گوید و او به راه راست هدایت می‌کند.
8:34 و این آیه در اصل، ابطال «ظهار» است.
8:37 و تبنّی، یعنی نسبت دادن فرزندخوانده به غیر پدر و مادرش.
8:42 همان‌گونه که انسان جز یک دل ندارد،
8:46 همچنین جز یک مادر و یک پدر ندارد.
8:51 و آنچه جز این باشد، پندار باطل و بی‌حقیقت است.
8:56 و آیه همچنین اشاره دارد که از یک دل داشتن انسان، لازم می‌آید که
9:03 او در زندگی‌اش یک روش داشته باشد که بر آن برود.
9:08 و تصور او از زندگی و هستی یکی باشد،
9:11 که دل واحد، کردار و مفاهیم خود را از آن می‌گیرد،
9:16 و یک ترازو داشته باشد که با آن ارزش‌ها را بسنجد،
9:19 و با آن اشیا و رویدادها را ارزیابی کند.
9:22 پس انسان زندگی خود را می‌گذراند و کارهایش را انجام می‌دهد
9:26 و رفتارهای خود را بر یک شیوه و یک مفهوم استوار می‌سازد.
9:31 پس صاحب عقیده‌ای که در دلش ریشه دارد، نمی‌تواند برای نمونه بگوید:
9:37 «این کار را به عنوان شخصیت فردی انجام دادم،»
9:40 و «آن کار را به عنوان یک فرد مسلمان انجام دادم.»
9:43 آن‌گونه که مردان سیاست و رسانه و مدیریت چنین می‌کنند.
9:48 و او با این دل واحد، به‌عنوان یک فرد زندگی می‌کند،
9:51 و در خانواده‌اش زندگی می‌کند،
9:53 و در جامعه زندگی می‌کند،
9:55 و در دولت و در جهان زندگی می‌کند،
9:57 همان‌گونه که با آن، در نهان و آشکار زندگی می‌کند،
10:00 هم کارگر است و هم کارفرما،
10:02 هم حاکم است و هم محکوم.
10:05 و با آن در خوشی و سختی زندگی می‌کند،
10:08 و در همه احوال،
10:10 پس ترازوها، ارزش‌ها و تصورات او دگرگون نمی‌شود.