خلاصه مفاهیم اهل سنت | 24- مفاهیم علم حقوق و علوم دنیوی | مفاهیم (368-377)

◉ 82 بازدید ⏱ 12:17 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصهٔ مفاهیم اهل سنت
0:09 هدف از تقسیم علوم به شرعی و دنیوی
0:15 علم را به اصطلاح تنها می‌توان به علم شرعی و علوم دنیوی تقسیم کرد
0:21 علم شرعی، دانش آنچه الله بر پیامبرش (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از کتاب نازل کرده است،
0:29 و آنچه از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از گفتار و کردار و تقریرها صادر شده است،
0:35 که نشان‌دهندهٔ دلایل روشن است و توحید و هدایت و فرقان میان حق و باطل را محقق می‌سازد،
0:42 و مصلحت‌های مردم را در دنیا و آخرت تأمین می‌کند و حجت را بر مردم اقامه می‌نماید.
0:49 و زیر عنوان علم شرعی، آنچه «علوم خادمه» یا «علوم آلت» نامیده می‌شود نیز قرار می‌گیرد،
0:56 مانند علم لغت، علم اصول، مصطلح حدیث و هر آنچه به علم کتاب و سنت خدمت کند،
1:04 و دلالت‌های این دو را روشن سازد. و علوم دنیوی شامل هر آن چیزی است که به مردم در زندگی دنیایشان سود می‌رساند،
1:13 و در پیشرفت و رفاه سهیم است، همچون علم پزشکی و مهندسی و فیزیک و غیر آن.
1:21 تمام علم، بخشش الهی است؛ پس شایستهٔ هر صاحب علمی است که سرچشمهٔ آن را بشناسد و بر آن الله را سپاس گوید،
1:36 و آن را در راهی که موجب خشنودی الله است به کار گیرد. پس هرگاه علوم دنیا با تقوا و ایمان پیوند یابد،
1:42 آنگاه زیر عنوان علم ستوده قرار می‌گیرد که الله خود و اهلش را ستوده است.
1:50 الله تعالی می‌فرماید: «آیا ندیده‌ای که الله از آسمان آبی فرو فرستاد، پس با آن میوه‌هایی گوناگون رنگ بیرون آوردیم،
2:02 و از کوهها راه‌هایی سپید و سرخ با رنگ‌های گوناگون و سیاه‌فام، و از مردم و جنبندگان و چهارپایان نیز رنگ‌های گوناگون همین‌گونه است».
2:17 پس امور و چیزهایی از علوم دنیا را یاد کرد، سپس پس از آن کسانی را که آن‌ها را می‌دانند و از آن در خشیت از الله بهره می‌گیرند ستود،
2:26 «اینجاست که [جز این نیست که] از میان بندگانش، تنها دانشمندان از الله می‌ترسند؛ همانا الله شکست‌ناپذیر و آمرزنده است.»
2:35 اما علمی که دل را از پروردگارش دور می‌کند، علمی تباه و منحرف از سرچشمه و هدف خویش است،
2:43 و سعادت راستین برای صاحبش و برای مردم به بار نمی‌آورد، بلکه نابودی و بدبختی را برای بشریت به طور کلی در پی دارد،
2:52 و آثار بمب‌های اتمی و هیدروژنی و سلاح‌های کشتار جمعی از ما دور نیست.
3:00 مقدم داشتن علوم دنیا بر آخرت از سوی بیشتر مردم،
3:06 چون مردم دنیا را بزرگ داشتند و آن را بر آخرت برگزیدند، علوم دنیا را مقدم داشتند که بدن‌ها و معاششان را حفظ می‌کند،
3:16 بر علم شرع که آخرت و دنیای مردم را نگه می‌دارد و دل‌هایشان را درمان می‌کند،
3:23 با اینکه علوم دنیا از ایشان اجرت می‌گیرد، و علم شرع بی‌مزد به ایشان می‌رسد.
3:31 الله تعالی می‌فرماید: «پس هنگامی که فرستادگانشان با دلایل روشن نزدشان آمدند، به دانشی که نزد خود داشتند شادمان شدند،
3:41 «و آنچه را که به ریشخند می‌گرفتند، آنان را فرا گرفت.»
3:46 ناتوانی علم از درک امور غیب
3:51 شایسته است که علم و دانشمندان به ناتوانی خویش از درک امور غیبی اعتراف کنند،
3:58 و این تنها به آنچه به آخرت و بهشت و دوزخ مربوط است محدود نمی‌شود،
4:03 بلکه شامل هر آنچه برای ایشان غیب شمرده می‌شود، حتی در واقعیت و معاششان، همچون روح برای نمونه.
4:11 الله تعالی می‌فرماید: «و از تو درباره روح می‌پرسند. بگو: روح از امر پروردگار من است»
4:18 «و از دانش جز اندکی به شما داده نشده است.»
4:23 و دانشمندان باید دریابند که آنچه نزد ایشان است از جهت علم الله هیچ به شمار نمی‌آید،
4:30 جز آنچه گنجشکی با منقارش از دریا برمی‌دارد.
4:35 ناتوانی علم از درک برخی امور مستلزم رد کردن آن‌ها نیست
4:48 و نه آن‌ها را به‌طور مطلق انکار می‌کند،
4:50 و همچنین مستلزم پذیرفتن مطلق آن‌ها نیست،
4:53 و نه تسلیم شدن به هر خرافه و دنبال کردن هر افسانه.
4:58 بلکه شایسته است علم و اهلش در برابر آن میانه‌روی پیشه کنند
5:02 و در کار درنگ نمایند تا با ابزارهای موجودشان بتوانند آنچه را که ممکن است از فهمش ناتوان باشند دریابند،
5:10 یا اینکه بپذیرند در امر چیزی بالاتر از توان و حدود ایشان وجود دارد،
5:15 و برای مجهول در این هستی حساب آن را به حساب آورند.
5:19 از نمونه‌هایی که این را روشن می‌کند، آن است که انسان در خواب رؤیایی می‌بیند،
5:25 سپس در آینده همان‌گونه که دیده رخ می‌دهد.
5:28 علم دنیوی از تفسیر چنین چیزی ناتوان است،
5:32 و شرع بر درستی وقوع آن گواهی داده است.
5:36 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
5:38 «چون زمان به هم نزدیک شود، رؤیای مؤمن تقریباً دروغ نمی‌گردد،
5:43 و رؤیای مؤمن جزئی از چهل و شش جزء از نبوت است».
5:49 روایت بخاری.
5:51 از نمونه‌هایی که این را روشن می‌کند، پدیده‌ای است که به «تلپاتی» (تخاطر) معروف است،
5:57 که در آن خاطره‌ها میان دو نفر با دوری‌شان از یکدیگر به هم می‌رسد.
6:03 نمونهٔ آن، آنچه میان عمر بن خطاب (رضی‌الله‌عنه)
6:09 و صحابی ساریة بن زنیم دؤلی (رضی‌الله‌عنه) رخ داد،
6:14 آنگاه که عمر (رضی‌الله‌عنه) نماز جمعه را بر منبر در مدینهٔ منوره خطبه می‌خواند،
6:20 و در همان حال ساریة در نهاوند با سپاه فارس می‌جنگید.
6:26 پس به خاطر عمر افتاد که ساریة از سوی فارسیان محاصره شده است،
6:31 و نزدیک است سپاهش شکست خورد.
6:34 پس عمر با صدای بلند ندا داد:
6:36 «ای ساریة! کوه، کوه!»
6:39 یعنی به کوه پناه ببر.
6:42 و نزدیک ساریة و سپاهش کوهی بود.
6:46 پس ساریة صدایی را شنید که همانند آنچه عمر گفته بود ندا می‌داد،
6:51 پس به کوه پناه برد و با فارسیان رویارو شد،
6:54 و جز ساعتی درنگ نکرد که الله او را پیروز گردانید.
6:59 چنین چیزی را علم نیز از تفسیرش ناتوان است،
7:03 و از کرامات اولیاء شمرده می‌شود،
7:06 و آن از چیزهایی است که الله آن را به دست برخی از اولیائش به عنوان خوارق عادات جاری می‌سازد،
7:12 برای استوار داشتن ایشان بر حق و یاری آن.
7:16 شرط صحت کرامت آن است که از ولی الله تعالی باشد،
7:23 و هر مؤمن پرهیزگار از اولیاء الله تعالی است.
7:28 الله تعالی می‌فرماید:
7:30 «آگاه باشید که دوستان الله را نه بیمی است و نه اندوهگین می‌شوند.»
7:36 «همانان که ایمان آوردند و پرهیزگاری می‌ورزیدند.»
7:40 و چه بسا چنین تخاطری یا غیر آن،
7:44 از تأثیر در حواس مردم و افکارشان رخ دهد،
7:48 و از قبیل سحر و شعبده‌بازی باشد،
7:51 و با یاری جستن از شیاطین جن.
7:54 و قرآن هم سحر را و هم
7:57 آنچه جن از خوارق انجام می‌دهد اثبات کرده است،
8:00 و به چگونگی پناه بردن از آن راهنمایی فرموده است.
8:08 علم پیش از عمل ضروری است،
8:12 زیرا عمل ترازویی است که گفتار و کردار با آن سنجیده می‌شود،
8:17 و این قاعده‌ای اساسی در منهج سلف است.
8:21 و بخاری در صحیح خود در کتاب علم بابی گشوده است،
8:25 با عنوان: «باب علم پیش از گفتار و عمل»،
8:29 و به قول الله تعالی استدلال کرده است:
8:32 «پس بدان که هیچ معبودی جز الله نیست.»
8:36 «و برای گناه خود و برای مردان و زنان مؤمن آمرزش بخواه.»
8:41 که در آن الله تعالی علم را یاد کرده،
8:44 و آن را بر استغفار که عمل است مقدم داشته است.
8:49 علم، بصیرت دعوت است.
8:52 کسی که بی‌علم به دعوت به سوی الله شتاب کند،
8:57 بی‌بصیرت دعوت می‌کند و به خواستهٔ خود نخواهد رسید،
9:01 هرچند ادعای اخلاص در دعوتش کند،
9:04 و دعوتش ثمر نخواهد داد.
9:07 الله تعالی می‌فرماید:
9:09 «بگو: این راه من است؛ با بصیرت به سوی الله فرا می‌خوانم.»
9:13 من و کسانی که از من پیروی کرده‌اند».
9:16 «منزه است الله، و من از مشرکان نیستم.»
9:20 پس بصیرت را شرط کرد، و آن مقتضای علم است
9:24 برای سلوک راه دعوت
9:28 آموختن علم، عمل را تعطیل نمی‌کند
9:32 آموختن علم شرعی، عمل را تعطیل نمی‌کند
9:36 بلکه خود یادگیری، عملی لازم برای آغاز راه است
9:41 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرموده‌اند
9:44 هر که راهی بپیماید که در آن جویای علمی باشد
9:48 الله برای او به سبب آن، راهی به سوی بهشت آسان می‌گرداند
9:52 روایت مسلم
9:56 مقتضای علم، عمل است
10:00 پس هدف اصلی از علم شرعی
10:03 این است که انسان به آنچه از امر دینش می‌آموزد عمل کند
10:07 و در این، رفعتی از جانب الله برای صاحب علم است
10:11 و مصونیتی از شیطان برای اوست
10:14 اما کسی که عمل به آنچه می‌داند را ترک کند
10:17 شیطان را بر او مسلط می‌کند
10:20 و از هوای نفس خود پیروی می‌کند، پس به پست‌ترین حال فرو می‌افتد
10:24 الله تعالی فرموده است
10:27 «و خبر آن کسی را بر ایشان بخوان که آیات خود را به او داده بودیم.»
10:31 «پس از آن بیرون رفت، و شیطان او را دنبال کرد.»
10:35 پس از گمراهان شد
10:38 «و اگر می‌خواستیم، او را به وسیلهٔ آن [آیات] بالا می‌بردیم.»
10:41 «لیکن او به زمین گرایید.»
10:44 و از هوای نفس خود پیروی کرد»
10:48 محیط را در نوع علم و ویژگی‌های آن اثری است
10:52 پس مردم حجاز
10:55 چون به سرچشمهٔ وحی نزدیک‌تر بودند
10:58 و رخدادها و وقایع در میان ایشان
11:01 تا حدی محدود بود
11:04 مکتب اهل حدیث در میان ایشان پدیدار شد
11:07 و مفسّران و محدّثان در میان ایشان فراوان شدند
11:10 و ایشان نزدیک‌ترین مردم
11:13 به نصوص وحی بودند
11:16 و آثار صحابه و تابعین
11:19 و چون عراق سرزمین اختلاف و فرقه‌ها بود
11:22 و به روافض و قائلان به قدر مبتلا شد
11:25 و ترجمه‌ها در آن فراوان شد
11:28 از فلاسفه و متکلمان
11:31 و آمیزش با غیرعرب بسیار شد
11:34 از این امور رویدادهای بسیاری پدید آمد
11:38 پس چون همهٔ این‌ها رخ داد
11:41 مکتب رأی پدیدار شد
11:44 و قیاس و اجتهاد برای حکم
11:47 در وقایع و مسائل تازه‌ای که رخ می‌داد
11:50 فراوان شد، همان‌هایی که در آن‌ها نصّی وارد نشده بود
11:53 و سرزمین شام، سرزمین جهاد و مرابطه بود
11:56 پس در میان مردم و علمای آن
11:59 سخن از ملاحم و فتن برجسته شد
12:02 همان‌گونه که محیط بر عالم اثر می‌گذارد
12:05 و چه بسا برخی آرا و اجتهادهای او را دگرگون می‌سازد
12:08 پس امام شافعی را دو مذهب است
12:11 یکی در عراق
12:14 و دیگری در مصر