De la serie ¿Quién soy yo? · Lección 101 de 296

Aprenda sobre los compañeros, eruditos y notables. | ¿Quién soy yo? | Episodio No. (101)

◉ 283 vistas ⏱ 3:00 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:01 Detente y conoce a los Compañeros, a los sabios y a las figuras ilustres.
0:12 Un nuevo desafío: ¿quién soy?
0:16 Soy de los Compañeros del Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él), de la gente de Medina,
0:24 uno de los más bravos de los árabes y de sus hombres más renombrados por su valentía, su arrojo, su coraje y su intrepidez,
0:32 y de los que más estragos causaron en la época preislámica (yahiliyya).
0:35 Participé con el ejército de los politeístas en la expedición (ghazwa) de Uhud,
0:38 y abracé el Islam después de que se retiraran del combate.
0:42 El primer episodio en que participé ya como musulmán fue la expedición de Bi'r Ma'una,
0:48 donde los de Hawazin traicionaron a los musulmanes y los mataron a todos.
0:53 Y coincidiendo con aquel suceso, ocurrió que pasé por el lugar
0:57 yo y al-Mundhir ibn 'Uqba (que Alá esté complacido con él),
1:00 y vimos las aves revoloteando en el cielo.
1:04 Dijimos: «Seguramente las aves rondan algo».
1:09 Nos apresuramos a ver qué ocurría,
1:12 y encontramos a nuestros compañeros tendidos muertos en sus lechos, con los traidores politeístas a su alrededor.
1:19 Descendimos y combatimos contra aquella gente.
1:22 En cuanto al compañero de al-Mundhir, fue muerto;
1:25 y en cuanto a mí, me capturó 'Amir ibn at-Tufayl,
1:30 y luego me liberó a cambio de la liberación de un esclavo que pesaba sobre su madre.
1:34 Regresé a Medina,
1:36 con la imagen de mis compañeros muertos a traición sin abandonarme.
1:41 Cuando me acerqué a Medina,
1:45 me encontré con dos hombres de Hawazin,
1:48 y quise vengar a los musulmanes que habían sido muertos a traición.
1:52 Nos detuvimos juntos a la sombra de un árbol,
1:55 y cuando se durmieron, los maté.
1:58 Ellos tenían un pacto con el Profeta (ﷺ)
2:03 que yo no conocía.
2:05 Me presenté ante el Profeta (ﷺ)
2:08 y le informé de ello.
2:10 Le pesó mucho que los hubiera matado,
2:13 pero luego me excusó,
2:15 y ordenó pagar el precio de sangre (diya) por estos dos muertos.
2:18 Y el Mensajero de Alá (ﷺ) me envió
2:23 al Negus (an-Nayashi) en Abisinia
2:25 con dos cartas que escribió para él.
2:28 En una de ellas
2:30 le pedía que lo casara con Umm Habiba (que Alá esté complacida con ella),
2:34 y en la otra
2:36 le pedía que le enviara a los musulmanes que aún quedaban con él.
2:40 Partí hacia él
2:42 y le entregué las dos cartas;
2:45 las leyó y devolvió el saludo.
2:48 Luego el Negus casó al Profeta con Umm Habiba (que Alá esté complacida con ella),
2:53 y le envió a sus compañeros en dos naves.
2:57 Entonces, ¿quién soy?