De la serie ¿Quién soy yo? · Lección 286 de 296

Aprenda sobre los compañeros, eruditos y notables. | ¿Quién soy yo? | Episodio No. (286)

◉ 125 vistas ⏱ 3:05 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:01 Detente y conoce a los Compañeros, a los sabios y a las figuras ilustres.
0:12 Un nuevo desafío: ¿quién soy yo?
0:16 Soy de los Compañeros del Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él),
0:22 de la tribu de los Azd Shanu'a, del Yemen.
0:26 Desde mi juventud amé la búsqueda del conocimiento,
0:29 y era médico: curaba a la gente y la protegía con recitaciones contra la posesión.
0:34 Por eso había adquirido parte del saber de los adivinos y de los hechiceros.
0:40 Fui amigo del Profeta (ﷺ) en la época de la ignorancia preislámica.
0:45 Una vez llegué a La Meca en peregrinación menor (umra),
0:51 y oí a los incrédulos de Quraysh decir que Muhammad estaba loco.
0:56 Quedé asombrado al oírlo, y me dije para mis adentros:
1:00 «Si fuera a ver a ese hombre del que dicen que está loco,
1:04 quizá lo curaría». Fui a verlo y le dije:
1:08 «¡Oh Muhammad! Yo practico la recitación protectora contra estos espíritus,
1:12 y Alá cura por mi mano a quien Él quiere.
1:16 ¿Quieres que te recite protección?».
1:19 Entonces el Profeta (ﷺ) dijo:
1:22 «Ciertamente, toda alabanza pertenece a Alá; le alabamos y le pedimos ayuda.
1:27 A quien Alá guía, nadie lo extravía;
1:30 y a quien Él extravía, nadie lo guía.
1:33 Atestiguo que no hay más dios que Alá, Él solo, sin asociado,
1:38 y que Muhammad es Su siervo y Su Mensajero».
1:42 Y en cuanto lo oí, [dije]:
1:46 me incorporé en mi sitio y dije:
1:49 «Repíteme esas palabras tuyas».
1:52 Y el Profeta (ﷺ) las repitió tres veces.
1:56 Entonces dije: «¡Por Alá! He oído las palabras de los adivinos,
2:00 he oído las palabras de los hechiceros
2:02 y he oído las palabras de los poetas,
2:04 pero nunca oí palabras como estas.
2:08 Extiende tu mano: te juro lealtad por el Islam».
2:12 Él extendió su mano y yo le juré lealtad.
2:15 Luego el Mensajero de Alá (ﷺ) me dijo:
2:19 «Y jura lealtad por el Islam en nombre de tu pueblo».
2:23 Respondí: «¿Y en nombre de mi pueblo también?».
2:26 Así que juré lealtad por el Islam, por mí mismo y por mi pueblo.
2:30 Regresé a mi pueblo y los invité al Islam,
2:34 y todos abrazaron el Islam. Así que, ¿quién soy yo?