De la serie ¿Quién soy yo? · Lección 275 de 296

Aprenda sobre los compañeros, eruditos y notables. | ¿Quién soy yo? | Episodio No. (275)

◉ 128 vistas ⏱ 5:03 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:01 Detente y conoce a los Compañeros, a los sabios y a las figuras ilustres.
0:12 Un nuevo desafío: ¿quién soy yo?
0:16 Soy de los Compañeros del Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él).
0:23 Fui aliado de la gente de La Meca.
0:25 Cuando oí hablar del Islam,
0:28 fui de los primeros en abrazarlo,
0:31 siendo el sexto de seis.
0:33 No había sobre la faz de la tierra ningún otro musulmán aparte de nosotros.
0:37 Fui conocido como Ibn Umm Abd.
0:39 Y fui conocido por la gran cantidad de hadices del Profeta (ﷺ) que transmití.
0:45 Yo fui el primero en recitar el Corán en voz alta en La Meca tras el Mensajero de Alá (ﷺ).
0:52 Por ello sufrí persecución por causa de Alá.
0:55 Emigré en las dos Hégiras.
0:57 Oré hacia las dos qiblas.
1:00 Participé en todos los episodios junto al Profeta (ﷺ).
1:05 Serví al Profeta (ﷺ)
1:09 y permanecí mucho tiempo a su lado.
1:12 Fui depositario de su secreto.
1:14 Hasta el punto de que algunos Compañeros pensaban que yo era de su familia.
1:18 Aprendí directamente de su boca (ﷺ) más de setenta suras.
1:25 Nadie disputó conmigo sobre ellas.
1:28 Me esforzaba por aprender el Corán y por enseñarlo.
1:34 Por Alá, fuera de quien no hay otro dios,
1:37 no descendió ninguna aleya del Libro de Alá
1:40 sin que yo supiera dónde descendió
1:43 y acerca de qué fue revelada.
1:45 Y si supiera que hay alguien más versado que yo en el Libro de Alá, al que pudieran llevarle los camellos,
1:50 viajaría hasta él.
1:52 Por Alá, los Compañeros del Profeta (ﷺ) bien saben
1:57 que yo soy de los más conocedores del Libro de Alá entre ellos,
2:00 aunque no soy el mejor de ellos.
2:03 Y dijo el Profeta (ﷺ):
2:06 «Tomad el Corán de cuatro:
2:09 de Ibn Umm Abd,
2:11 y comenzó por mi padre,
2:12 Mu'adh ibn Yabal,
2:14 Ubayy ibn Ka'b
2:16 y Salim, liberto de Abu Hudhayfa».
2:20 Y un día me dijo el Profeta (ﷺ):
2:24 «Recítame».
2:26 Le dije: «¿Voy a recitarte, cuando sobre ti ha sido revelado?».
2:30 Dijo: «Sí».
2:32 «Porque me gusta escucharlo de otro».
2:35 Recité ante él la sura de las Mujeres
2:38 hasta llegar a Su dicho, exaltado sea:
2:41 ¿Y qué será cuando traigamos de cada nación un testigo,
2:47 y te traigamos a ti como testigo sobre estos?
2:51 Me dijo: «Basta».
2:54 Me volví hacia él
2:56 y vi que sus ojos derramaban lágrimas.
2:59 Una noche entró el Profeta (ﷺ) en la mezquita
3:05 acompañado de Abu Bakr y de Umar (que Alá esté complacido con ellos).
3:09 Me encontró orando y suplicando.
3:12 Y dijo el Profeta (ﷺ):
3:15 «Pide y se te dará».
3:17 «Pide y se te dará».
3:19 Luego dijo:
3:21 «Quien quiera recitar el Corán tal como fue revelado, con toda su frescura,
3:26 que lo recite según la lectura de Ibn Umm Abd».
3:29 Cuando amaneció,
3:31 vino a mí Abu Bakr (que Alá esté complacido con él) para darme la buena nueva
3:36 y me dijo: «¿Qué le pediste anoche a Alá?».
3:40 Yo respondí:
3:42 «Le pedí a Alá una fe que no vacile,
3:45 una bienaventuranza que no se agote
3:47 y la compañía de Muhammad en el más alto Paraíso de la eternidad».
3:52 Luego vino Umar para darme la buena nueva
3:55 y encontró que Abu Bakr se le había adelantado.
3:58 Un día estaba yo con el Profeta (ﷺ) y sus Compañeros
4:04 y subí a un árbol para cortar un siwak de arak.
4:09 El viento comenzó a descubrirme la pierna,
4:13 y la gente se rio de mí.
4:15 Entonces el Profeta (ﷺ) dijo:
4:18 «¿De qué os reís?».
4:20 Dijeron: «¡Oh Profeta de Alá!,
4:23 de lo delgado de su pierna».
4:25 Y dijo el Profeta (ﷺ):
4:28 «¡Por Aquel en cuya mano está mi alma!,
4:30 esas dos piernas pesan más en la balanza que el monte Uhud».
4:35 Entonces, ¿quién soy?
4:50 Al término de la próxima sesión, si Alá quiere.