De la serie ¿Quién soy yo? · Lección 158 de 296

Aprenda sobre los compañeros, eruditos y notables. | ¿Quién soy yo? | Episodio No. (158)

◉ 192 vistas ⏱ 4:29 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:01 Detente y conoce a los Compañeros, a los sabios y a las figuras ilustres.
0:12 Un nuevo desafío: ¿quién soy yo?
0:16 Soy el señor de los Aws, de los Ansar, y de rango y posición en el Islam.
0:25 Acompañé al Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) y fui su compañero en cada situación.
0:32 Participé con él en la batalla de la Trinchera y resulté herido en el brazo.
0:38 Entonces el Mensajero de Alá (ﷺ) me levantó una tienda en la mezquita, donde me atendía.
0:45 Él pasaba a verme allí, interesándose por mí cada mañana y cada tarde.
0:54 Cuando el Mensajero de Alá (ﷺ) salió a enfrentarse con los judíos de Banu Qurayza,
1:00 quienes habían roto el pacto durante la batalla de la Trinchera, los halló cobardes; no se atrevieron a resistir,
1:08 y Alá, Glorificado y Exaltado sea, los hizo temblar e infundió el terror en sus corazones.
1:13 Temieron por sus vidas y se refugiaron en sus casas.
1:18 Entonces el Profeta (ﷺ) los sitió.
1:22 Finalmente se rindieron y aceptaron someterse al juicio de los musulmanes.
1:28 Vinieron entonces hombres de mi pueblo
1:31 y pidieron al Profeta (ﷺ) que se mostrara compasivo con ellos,
1:36 por ser sus aliados (mawali) antes del Islam.
1:40 El Profeta (ﷺ) dijo:
1:43 «¿No aceptáis que juzgue sobre ellos un hombre de entre vosotros?».
1:47 Respondieron: «Sí».
1:49 Dijo: «Entonces, que lo decida vuestro señor».
1:53 Mi pueblo dijo: «Estamos conformes».
1:57 Entonces el Mensajero de Alá (ﷺ) me mandó llamar,
2:01 y fui hacia él apoyándome con esfuerzo en mi herida de la Trinchera.
2:06 Lo primero que hicieron mis hombres fue recibirme,
2:12 me rodearon y me dijeron: «Sé benevolente con tus aliados y trátalos bien,
2:18 pues el Mensajero de Alá (ﷺ)
2:22 te ha dejado a ti la decisión sobre ellos para que los trates bien».
2:25 Yo permanecí en silencio, sin responderles nada.
2:30 Cuando insistieron mucho, dije:
2:33 «Ha llegado el momento de que, en el asunto de Alá, no me importe la censura de nadie».
2:38 Al oír esto de mi boca, comprendieron mi intención,
2:43 y se marcharon lamentándose por su gente.
2:46 Cuando llegué junto al Mensajero de Alá (ﷺ),
2:52 dijo a quienes estaban con él:
2:54 «Levantaos para recibir a vuestro señor».
2:57 Y me dijo: «Estos hombres son judíos traidores
3:02 que se han sometido a tu juicio; juzga tú sobre ellos».
3:06 Dije: «Mi juicio es ejecutivo sobre ellos».
3:10 Los judíos dijeron: «Sí».
3:13 Dije: «Mi juicio es ejecutivo sobre los musulmanes».
3:17 Los musulmanes dijeron: «Sí».
3:20 Dije: «Mi juicio es ejecutivo sobre quien se encuentra aquí»,
3:25 y señalé hacia el lado del Profeta (ﷺ),
3:29 apartando el rostro por reverencia y respeto hacia él.
3:34 Entonces él, la paz sea con él, dijo: «Sí, y también sobre mí».
3:39 Dije: «Pues juzgo sobre ellos
3:43 que se mate a sus hombres y se cautive a sus mujeres e hijos,
3:47 y que sus bienes se repartan entre los musulmanes».
3:51 El Mensajero de Alá (ﷺ) me dijo:
3:55 «Has juzgado sobre ellos conforme al juicio de Alá desde lo alto de los siete cielos».
4:01 Entonces, ¿quién soy yo?