De la serie ¿Quién soy yo? · Lección 176 de 296

Aprenda sobre los compañeros, eruditos y notables. | ¿Quién soy yo? | Episodio No. (176)

◉ 216 vistas ⏱ 2:48 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:01 Detente y conoce a los Compañeros, a los sabios y a las figuras ilustres.
0:12 Un nuevo desafío: ¿quién soy?
0:16 Soy de los jóvenes Compañeros.
0:21 Abracé el Islam temprano y emigré a Medina.
0:25 Y participé en la batalla de Badr junto al Profeta (ﷺ).
0:30 Mi hermano Sa'd ibn Abi Waqqas (que Alá esté complacido con él).
0:34 Es uno de los grandes Compañeros y de los diez a quienes se les anunció el Paraíso.
0:39 Cuando el Profeta (ﷺ) convocó a los Compañeros para salir hacia Badr,
0:46 me preparé y salí con ellos.
0:49 Y me escondía entre las filas del ejército,
0:52 para que nadie se diera cuenta de mí.
0:55 Pero mi hermano Sa'd me vio
0:57 y dijo:
0:59 «¿Qué te pasa, hermano, que te ocultas entre las filas?».
1:02 Yo dije:
1:04 «Temo que el Mensajero de Alá (ﷺ) me vea
1:09 y me considere demasiado joven y me haga regresar».
1:12 Y yo deseaba salir,
1:15 quizá Alá me conceda el martirio.
1:18 Cuando el Mensajero de Alá (ﷺ) pasó revista al ejército,
1:23 me vio, me consideró demasiado joven y me hizo regresar.
1:27 Entonces lloré.
1:30 Cuando el Profeta (ﷺ) vio mi llanto
1:34 y mi empeño en tomar parte,
1:36 me permitió participar.
1:38 Y mi hermano Sa'd me ajustaba la correa de mi espada en la mano,
1:43 porque la espada era larga y yo era de baja estatura.
1:47 Y cuando se encontraron las dos filas,
1:50 me lancé contra el enemigo,
1:52 buscando la muerte con ansia,
1:55 y me puse a golpear con mi espada a todo politeísta que se me cruzaba,
2:00 hasta que recibí un golpe de Umayr ibn Wadd,
2:03 uno de los campeones de Quraysh.
2:06 Mi alma ascendió al cielo,
2:10 y fui de los primeros en caer mártir en el campo de batalla,
2:15 siendo yo de dieciséis años,
2:18 como el mártir más joven del Islam.
2:21 Entonces, ¿quién soy?
2:23 Compartan sus respuestas en los comentarios debajo del video,
2:31 y confirmaremos la respuesta correcta en los comentarios
2:35 al publicarse el próximo episodio, si Alá quiere.