Riyad Al-Salehin | Épisode (129) | Chapitre sur l'opportunité d'accomplir des prières volontaires à la maison

◉ 138 vues ⏱ 17:39 Audio traduit — Français
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Le recommandé de s'allonger après les deux rak'at de l'aube
  2. 03:08 Les Sunan rawatib avant et après le dhuhr
  3. 05:11 La prière des quatre rak'at après le zawal
  4. 06:12 La Sunna de l'asr et sa compensation pour excuse
  5. 08:13 La Sunna du maghrib avant et après
  6. 10:15 La prière avant le maghrib et la sutra
  7. 12:17 La Sunna du vendredi après la prière
  8. 14:20 Le recommandé d'accomplir les nafl à la maison
  9. 16:20 La séparation entre la obligatoire et la surérogatoire

Résumé de la leçon

Cette leçon tirée des Riyad as-Salihin explique le caractère recommandé des prières surérogatoires (nawafil) accomplies à la maison. Elle traite plusieurs chapitres : se coucher sur le côté droit après les deux rak'at de l'aube, les sunan des prières de midi, de l'après-midi, du coucher du soleil, de la nuit et du vendredi, ainsi que les hadiths rapportés à leur sujet. Le cheikh précise que les meilleures prières surérogatoires sont celles accomplies à la maison, et que la fidélité aux sunan rawatib a un grand mérite. La leçon se conclut par l'exhortation à consacrer une part de sa prière à la maison, et à ne pas faire de sa demeure un lieu dépourvu de prière, semblable aux tombes.

Points clés

  • Recommandation de se coucher sur le côté droit après les deux rak'at de l'aube, que l'on ait prié la nuit ou non.
  • Fidélité aux sunan rawatib, comme quatre rak'at avant le dhuhr et deux après, et la récompense promise à celui qui les observe, selon le hadith d'Umm Habiba, qu'Allah l'agrée.
  • Les prières surérogatoires sont meilleures à la maison qu'à la mosquée, car elles sont plus discrètes et moins exposées à l'ostentation, et parce que la maison s'emplit de miséricorde et que le démon s'en éloigne.
  • La prière obligatoire est meilleure à la mosquée que chez soi, et les nawafil rawatib peuvent précéder ou suivre la prière obligatoire.
  • Saisir l'heure d'exaucement après le zénith par l'invocation et les bonnes œuvres, comme le rapporte le hadith d'Abdullah ibn as-Sa'ib, qu'Allah l'agrée.
  • Le musulman doit réserver une part de sa prière à sa maison afin que les siens l'imitent, et ne pas laisser sa maison privée de prière au point de ressembler à des tombes.
  • Recommandation de séparer la prière obligatoire de la prière surérogatoire en changeant de place ou en parlant, comme le Prophète (ﷺ) l'ordonna à Mu'awiya, qu'Allah l'agrée.

Questions et réponses

Est-il recommandé de se coucher après les deux rak'at de l'aube ?

Oui, il est recommandé de se coucher sur le côté droit après les deux rak'at de l'aube, comme le rapportent les hadiths d'Aïcha et d'Abu Hurayra, qu'Allah les agrée ; certains pieux prédécesseurs recommandaient de le faire à la maison plutôt qu'à la mosquée.

Vaut-il mieux accomplir les prières surérogatoires à la maison ou à la mosquée ?

Il vaut mieux les accomplir à la maison, car elles sont plus discrètes et moins exposées à l'ostentation, et pour que la maison soit bénie par la prière, que la miséricorde y descende et que le démon s'en éloigne ; la prière obligatoire, elle, est meilleure à la mosquée.

Quelle est la récompense de la fidélité aux quatre rak'at avant et aux quatre après le dhuhr ?

Le hadith d'Umm Habiba, qu'Allah l'agrée, rapporte que celui qui s'y tient fidèlement se voit interdire le Feu par Allah ; le cheikh a expliqué que la constance dans les nawafil est une protection contre le Feu.

Que doit faire le musulman s'il manque les quatre rak'at précédant le dhuhr pour une excuse ?

Le cheikh rapporte que le Prophète (ﷺ), lorsqu'il ne priait pas les quatre rak'at avant le dhuhr, les accomplissait après ; le musulman peut donc les accomplir après la prière de midi s'il n'a pu les faire dans leur temps en raison d'une excuse.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Riyad as-Salihin, tiré des paroles du Maître des Envoyés, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui.
0:09 Chapitre sur la recommandation de se coucher sur le côté droit après les deux rakats de l'aube, et l'exhortation à le faire, qu'on ait veillé la nuit en prière ou non.
0:25 Sur l'autorité de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
0:28 Lorsque le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) avait accompli les deux rakats de l'aube,
0:33 il se couchait sur son côté droit.
0:36 Rapporté par al-Bukhari.
0:39 Parmi les enseignements du hadith :
0:42 le coucher ne s'accomplit comme il convient que sur le côté droit.
0:49 La recommandation de se coucher après les deux rakats de l'aube.
0:53 Et sur l'autorité de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
0:58 Le Prophète (paix sur lui) priait entre la fin de la prière de 'isha et l'aube
1:06 onze rakats,
1:08 en faisant le salam après chaque deux rakats,
1:11 et il terminait par un witr d'une seule rakat.
1:13 Puis, lorsque le muezzin cessait l'appel de l'aube
1:17 et que l'aube se manifestait clairement,
1:19 et que le muezzin venait à lui,
1:21 il se levait et accomplissait deux rakats légères,
1:24 puis il se couchait sur son côté droit,
1:28 et il restait ainsi jusqu'à ce que le muezzin vienne pour l'iqama.
1:32 Rapporté par Muslim.
1:34 Sa parole « il faisait le salam entre chaque deux rakats »,
1:38 ainsi figure-t-elle dans Muslim,
1:41 et son sens est : après chaque deux rakats.
1:44 Et sur l'autorité d'Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
1:48 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
1:52 Lorsque l'un d'entre vous a accompli les deux rakats de l'aube,
1:56 qu'il se couche sur son côté droit.
2:00 Rapporté par Abu Dawud et at-Tirmidhi.
2:03 Parmi les enseignements du hadith :
2:07 l'exhortation à se coucher après les deux rakats de l'aube.
2:11 Ibn Hajar a dit :
2:13 Certains des anciens pieux ont estimé qu'il est recommandé de le faire à la maison plutôt qu'à la mosquée,
2:17 car il n'a pas été rapporté du Prophète (paix sur lui)
2:20 qu'il se soit couché dans la mosquée.
2:23 On interrogea l'imam Ahmad à ce sujet, et il répondit :
2:26 « Je ne le fais pas, mais si un homme le fait, c'est bien. »
2:30 An-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
2:33 Le choix préférable est le coucher, en raison de l'apparence du hadith d'Abu Hurayra.
2:38 Quant à ce qui est rapporté de lui (paix sur lui),
2:41 qu'il a délaissé le coucher à certains moments,
2:44 cela sert à démontrer la licéité.
2:47 Chapitre sur la Sunna du Dhuhr.
2:54 Sur l'autorité d'Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux), qui a dit :
2:57 J'ai prié avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:01 deux rakats avant le Dhuhr
3:03 et deux rakats après.
3:06 Hadith convenu (entre al-Bukhari et Muslim).
3:08 Et sur l'autorité de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) :
3:11 que le Prophète (paix sur lui)
3:14 ne délaissait jamais quatre rakats avant le Dhuhr.
3:17 Rapporté par al-Bukhari.
3:20 Et sur l'autorité de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
3:23 Le Prophète (paix sur lui)
3:26 priait chez moi, avant le Dhuhr, quatre rakats,
3:30 puis il sortait et dirigeait la prière des gens,
3:33 puis il rentrait et priait deux rakats.
3:36 Il dirigeait aussi la prière du Maghrib avec les gens,
3:39 puis il rentrait et priait deux rakats,
3:42 et il dirigeait la prière de 'isha avec les gens,
3:45 puis il rentrait chez moi et priait deux rakats.
3:49 Rapporté par Muslim.
3:52 Parmi les enseignements du hadith :
3:55 les Sunan rawatib peuvent être accomplies avant l'obligatoire ou après elle.
4:00 La prière surérogatoire accomplie à la maison est meilleure que celle accomplie à la mosquée.
4:05 La prière obligatoire accomplie à la mosquée est meilleure que celle accomplie à la maison.
4:10 La recommandation de veiller à accomplir quatre rakats avant la prière du Dhuhr
4:16 et deux rakats après.
4:19 La recommandation de veiller à accomplir deux rakats après la prière du Maghrib.
4:24 La recommandation de veiller à accomplir deux rakats après la prière de 'isha.
4:29 Et sur l'autorité d'Umm Habiba (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
4:35 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
4:39 Quiconque veille à accomplir quatre rakats avant le Dhuhr et quatre après,
4:45 Allah lui interdit le Feu.
4:48 Rapporté par Abu Dawud et at-Tirmidhi.
4:51 Parmi les enseignements du hadith :
4:55 la recommandation de veiller aux Sunan rawatib.
5:00 La persévérance dans les surérogatoires est une protection contre le Feu de la Géhenne.
5:05 La recommandation de prier quatre rakats avant le Dhuhr et autant après.
5:11 Et sur l'autorité d'Abdullah ibn as-Sa'ib (qu'Allah l'agrée) :
5:16 que le Messager d'Allah (paix sur lui) priait quatre rakats
5:21 après que le soleil a décliné, avant le Dhuhr,
5:24 et il disait : « C'est une heure où les portes du ciel s'ouvrent,
5:30 et j'aime qu'une bonne œuvre s'élève alors pour moi. »
5:35 Rapporté par at-Tirmidhi.
5:38 Parmi les enseignements du hadith :
5:42 le moment d'accomplir la Sunna préalable du Dhuhr est après le déclin du soleil.
5:47 Saisir l'heure de l'exaucement par l'invocation et les bonnes œuvres.
5:53 L'accroissement des actes d'obéissance est un signe de la profondeur et de l'ancrage de la foi.
6:00 Et sur l'autorité de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) :
6:03 que le Prophète (paix sur lui), lorsqu'il n'avait pas prié les quatre rakats avant le Dhuhr,
6:09 les accomplissait après.
6:12 Rapporté par at-Tirmidhi.
6:15 Parmi les enseignements du hadith :
6:19 si le musulman ne peut les accomplir à leur moment en raison d'un empêchement,
6:24 il les accomplit après la prière du Dhuhr.
6:27 Chapitre sur la Sunna de l'Asr.
6:34 Sur l'autorité d'Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
6:38 Le Prophète (paix sur lui) priait quatre rakats avant l'Asr,
6:44 séparant chacune d'elles par le salam adressé aux anges rapprochés.
6:49 Et ceux qui les ont suivis parmi les musulmans et les croyants
6:53 Rapporté par at-Tirmidhi.
6:56 Parmi les enseignements du hadith :
6:59 La recommandation de prier quatre rak'at avant la prière de 'asr.
7:03 On les sépare par le tachahhud, sans salutation finale.
7:07 At-Tirmidhi rapporte de Ishaq son propos.
7:12 Et le sens de « il les sépare par le salam » est : le tachahhud.
7:18 Et d'Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux) :
7:22 Du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), il a dit :
7:26 Qu'Allah fasse miséricorde à celui qui prie quatre rak'at avant 'asr.
7:31 Rapporté par Abu Dawud et at-Tirmidhi.
7:34 Et de 'Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) :
7:38 Que le Prophète (paix sur lui) priait deux rak'at avant 'asr.
7:44 Rapporté par Abu Dawud et at-Tirmidhi.
7:48 Parmi les enseignements du hadith :
7:51 Le Prophète (paix sur lui) priait deux rak'at avant la prière de 'asr.
7:58 Il n'y a aucune contradiction entre cela et le hadith précédent.
8:02 Soit parce que la notion de nombre n'est pas une preuve,
8:06 Soit qu'il avait l'habitude de deux rak'at, puis y a ajouté les deux dernières.
8:11 Ou l'inverse.
8:13 Ou qu'il a délaissé les deux dernières pour une chose plus importante.
8:16 Ou pour une autre raison.
8:18 Ou qu'il priait parfois deux rak'at et parfois quatre.
8:24 Chapitre : la Sunna avant et après le maghrib.
8:30 Ont été mentionnés dans ces chapitres le hadith d'Ibn 'Umar et le hadith de 'A'icha.
8:38 Et ils sont tous deux authentiques : le Prophète (paix sur lui)
8:43 Priait deux rak'at après le maghrib.
8:46 Et d'Abdullah ibn Mughaffal (qu'Allah l'agrée) :
8:51 Du Prophète (paix sur lui), il a dit :
8:55 « Priez avant le maghrib. »
8:58 Puis il a dit à la troisième fois : « Pour celui qui le veut. »
9:02 Rapporté par al-Bukhari.
9:04 Parmi les enseignements du hadith :
9:08 La recommandation de prier deux rak'at avant la prière obligatoire du maghrib.
9:13 Il y a là une indication que l'ordre implique l'obligation,
9:16 tant qu'aucun indice ne le ramène à la recommandation,
9:20 comme le montre la formule « pour celui qui le veut ».
9:24 Dans la suite du hadith chez al-Bukhari :
9:28 (Il l'a fait) par crainte que les gens n'en fassent une Sunna.
9:32 Indication que son rang est inférieur à celui des prières obligatoires
9:36 auxquelles le Messager d'Allah (paix sur lui) était constant.
9:42 Les prières surérogatoires varient dans leurs degrés de recommandation.
9:48 Et d'Anas (qu'Allah l'agrée), il a dit :
9:51 J'ai vu les grands Compagnons du Messager d'Allah (paix sur lui)
9:56 Se précipiter vers les colonnes au moment du maghrib.
10:01 Rapporté par al-Bukhari.
10:03 « Yabtadirun » signifie : ils se hâtent à qui arrivera le premier.
10:07 « As-sawari » signifie : les colonnes de la mosquée du Prophète.
10:12 Parmi les enseignements du hadith :
10:15 L'obligation de prier en direction d'une sutra,
10:18 et que les Compagnons (qu'Allah les agrée) s'attachaient à la mettre en pratique.
10:23 La permission de prendre les colonnes de la mosquée comme sutra.
10:28 La recommandation de prier deux rak'at avant le maghrib.
10:32 Et d'Anas (qu'Allah l'agrée), il a dit :
10:38 Nous priions du vivant du Messager d'Allah (paix sur lui)
10:43 Deux rak'at après le coucher du soleil, avant le maghrib.
10:47 On lui demanda :
10:49 « Le Messager d'Allah (paix sur lui) les a-t-il priées ? »
10:54 Il répondit :
10:55 « Il nous voyait les prier,
10:58 et ne nous l'a ni ordonné ni interdit. »
11:01 Rapporté par Muslim.
11:03 Et d'Anas (qu'Allah l'agrée), il a dit :
11:06 Nous étions à Médine,
11:08 Et lorsque le muezzin appelait à la prière du maghrib,
11:12 Ils se précipitaient vers les colonnes et priaient deux rak'at.
11:16 Au point qu'un étranger entrait dans la mosquée
11:19 Et croyait que la prière était déjà accomplie,
11:22 tant ils étaient nombreux à les prier.
11:25 Rapporté par Muslim.
11:27 Parmi les enseignements du hadith :
11:31 Une explication des catégories de la Sunna,
11:33 car elle comprend la Sunna verbale et la Sunna pratique,
11:37 et la Sunna approuvée tacitement.
11:39 La recommandation de deux rak'at avant le maghrib.
11:46 Chapitre : la Sunna après et avant la prière de 'icha.
11:49 Il y est question du hadith d'Ibn 'Umar mentionné précédemment :
11:53 J'ai prié avec le Prophète (paix sur lui)
11:56 Deux rak'at après la prière de 'icha,
11:59 et le hadith d'Abdullah ibn Mughaffal :
12:02 « Entre chaque appel (adhan) et (iqama), il y a une prière. »
12:05 Convenu entre al-Bukhari et Muslim, comme précédemment.
12:08 Chapitre : la Sunna du vendredi.
12:13 Il y est question du hadith d'Ibn 'Umar mentionné précédemment :
12:17 Qu'il a prié avec le Prophète (paix sur lui)
12:20 Deux rak'at après la prière du vendredi.
12:24 Convenu entre al-Bukhari et Muslim.
12:26 Et d'Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), il a dit :
12:32 Le Messager d'Allah (paix sur lui) a dit :
12:36 « Lorsque l'un de vous aura accompli la prière du vendredi,
12:39 qu'il prie après elle quatre rak'at. »
12:42 Rapporté par Muslim.
12:44 Et d'Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux),
12:47 Que le Prophète (paix sur lui)
12:50 Ne priait pas après le vendredi
12:53 Jusqu'à ce qu'il quitte la mosquée,
12:55 Puis il priait deux rak'at dans sa maison.
12:58 Rapporté par Muslim.
13:02 Parmi les enseignements du hadith :
13:05 Ces quatre rak'at que le Prophète (paix sur lui) avait l'habitude de prier.
13:10 Ce n'est pas une fuite
13:12 Bien plutôt un surplus volontaire.
13:14 Licéité de prier quatre rak'at après la prière du vendredi, ou deux rak'at.
13:18 Et ceci relève du type de divergence de diversité (ikhtilaf al-tanawwu').
13:21 Et en cela il y a miséricorde et facilité pour l'Oumma.
13:24 Celui qui l'accomplit à la mosquée, cela est valable.
13:28 Celui qui l'accomplit à la maison, c'est mieux.
13:31 Pour le hadith suivant
13:36 Chapitre sur la recommandation d'accomplir les prières surérogatoires (nawafil) à la maison
13:39 Qu'il s'agisse de la prière surérogatoire régulière (rawatib) ou d'une autre.
13:42 Et l'ordre de passer à la prière surérogatoire (nafila) depuis le lieu de la prière obligatoire (fard).
13:46 ou la séparation entre les deux par une parole
13:49 Sur l'autorité de Zayd ibn Thabit (qu'Allah l'agrée)
13:53 Que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit
13:57 Priez, ô gens, dans vos maisons.
14:01 En effet, la meilleure prière est celle que l'homme accomplit dans sa maison.
14:05 Sauf la prière obligatoire (al-maktuba).
14:07 Convenu entre Bukhari et Muslim.
14:09 Des enseignements tirés du hadith
14:13 Le hadith englobe l'ensemble des actes surérogatoires (nawafil).
14:16 Car ce qui est visé par la prière prescrite (al-maktuba al-mafrudha)
14:20 L'encouragement à accomplir la prière surérogatoire à la maison
14:24 Parce qu'il est plus discret et plus éloigné de l'ostentation (riya').
14:27 Et que la Maison soit bénie par cela
14:30 Alors la miséricorde y descend, et le Diable s'en éloigne.
14:34 Et d'après Ibn 'Umar (qu'Allah les agrée tous deux)
14:38 Selon le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), il a dit :
14:42 Faites de vos prières une partie de ce qui se passe dans vos maisons.
14:46 Et ne faites pas de vos demeures des tombes.
14:49 Convenu entre Al-Bukhari et Muslim.
14:51 Parmi les enseignements tirés du hadith
14:55 Les tombes ne sont pas un lieu d'adoration.
14:58 Ainsi, la prière y vaut alors davantage
15:01 La maison où il n'y a pas de prière
15:05 Comme si ses proches faisaient partie des habitants des tombes.
15:08 Et d'après Jabir (qu'Allah l'agrée), il dit :
15:12 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
15:16 Lorsque l'un d'entre vous achève sa prière dans sa mosquée
15:20 Qu'il réserve à sa maison une part de sa prière.
15:24 Car Allah placera dans sa demeure, à partir de sa prière, du bien.
15:29 Rapporté par Muslim.
15:32 Parmi les enseignements du hadith
15:35 Le musulman doit réserver à sa maison une part de sa prière.
15:40 afin qu'il serve d'exemple à sa famille
15:42 Et ses enfants grandissent en étant élevés selon cela.
15:45 et il l'emplit du dhikr, de la glorification (tasbih) et de la récitation du Coran
15:49 Le démon prend la fuite.
15:51 Et c'est un bien qu'Allah place dans les foyers musulmans.
15:56 Et de ʿUmar ibn ʿAṭāʾ
15:59 Que Nafi' ibn Jubayr l'avait envoyé auprès d'al-Sa'ib
16:03 Mon neveu, Numayr.
16:05 Il l'interroge au sujet d'une chose qu'il a vue de la part de Mu'awiya pendant la prière.
16:09 Il dit : « Oui ».
16:11 J'ai prié avec lui le vendredi dans le maqsura.
16:15 Lorsque l'imam eut terminé le salut (taslim).
16:17 Je me suis levé à ma place et j'ai prié.
16:20 Lorsqu'il entra
16:22 Il envoya chercher Elie et dit :
16:24 Ne reviens pas sur ce que tu as fait.
16:27 Si tu accomplis la prière du vendredi
16:29 Ne la joins pas à une autre prière.
16:31 jusqu'à ce que tu parles ou que tu sortes
16:34 En effet, le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
16:37 Il nous l'a ordonné.
16:39 Qu'on ne relie pas une prière à une autre prière.
16:42 Jusqu'à ce que nous parlions ou que nous sortions
16:45 Rapporté par Muslim.
16:48 Al-Maqsura
16:50 Quelle chambre
16:53 Parmi les enseignements tirés du hadith
16:55 Licéité de l'aménagement d'un maqsura dans la mosquée
17:00 Précision que le premier à l'avoir instaurée fut Mu'awiya (qu'Allah l'agrée).
17:04 Lorsqu'il fut frappé par le kharijite
17:07 Le déplacement depuis le lieu de la prière initiale
17:10 Et cela afin de multiplier les lieux de ses prosternations.
17:13 Recommandation de manifester la supériorité de l'obligatoire (fard) sur la surérogatoire (nafl)
17:19 Après l'obligation, le fidèle est libre de choisir entre se déplacer ou parler.
17:23 Enseigner aux gens avec sagesse et une exhortation belle.
17:27 sans rudesse ni dureté envers l'ignorant