از مجموعهٔ زندگی سلف صالح (مجموعه کامل شد) · درس 1 از 72

زندگی پیشینیان بین گفتار و کردار | قسمت (1) | مفهوم سلف

◉ 11386 بازدید ⏱ 5:07 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 زندگی سلف
0:07 میان گفتار و کردار
0:09 نوشتهٔ شیخ احمد بن ناصر الطیّار
0:13 تعریف سلف
0:18 سلف، نخستین نسل‌های این امت، یعنی صحابه و تابعین و پیشوایان هدایت، هستند.
0:24 در سه قرن برتر،
0:27 و این واژه بر کسی اطلاق می‌شود که به روش ایشان هدایت یافته و بر راه آنان رفته است،
0:33 هرچند پس از ایشان قرن‌های طولانی بگذرد،
0:36 به او «سلفی» گفته می‌شود، به نسبت به ایشان.
0:40 این نام در سه قرن برتر به‌کار رفته است،
0:45 اما مشهور و رایج نبوده است؛
0:48 برخلاف کسانی که این را نفی کرده‌اند
0:50 و پنداشته‌اند که این نام جز پس از ایشان پدید نیامده است.
0:55 واژهٔ سلف دو اعتبار دارد:
0:58 اعتبار زمانی و اعتبار عقیدتی.
1:01 اما سلف از نظر زمانی،
1:04 تنها همان سه قرن برتر است،
1:07 کسانی که پیامبر (ﷺ) به برتری ایشان گواهی داد،
1:12 چنان‌که در حدیث عمران بن حصین رضی‌الله‌عنه آمده است.
1:16 گفت:
1:18 رسول الله (ﷺ) فرمود:
1:21 بهترین امت من، قرن من است،
1:23 سپس کسانی که پس از آنان می‌آیند،
1:26 سپس کسانی که پس از آنان می‌آیند.
1:29 پس سلف، اهل آن سه قرن‌اند،
1:32 و پس از ایشان، خَلَف است.
1:35 و اما سلف به اعتبار دوم،
1:38 هر کسی را شامل می‌شود که بر راه ایشان رفته است
1:41 در عقیده و عمل تا روز قیامت.
1:44 و از نام‌های دیگر ایشان نیز،
1:47 اهل اثر و اهل حدیث است،
1:50 و نام‌های بزرگ دیگری
1:53 که بر سلامت این روش عظیم دلالت دارد.
2:00 ویژگی‌ها و مزایای سلف نسبت به دیگران
2:03 سلف صالح ما، رحمت الله تعالی بر ایشان باد،
2:06 ایشان فضایلی دارند که به آن برتری یافتند،
2:09 و ویژگی‌هایی که به آن ممتاز شدند.
2:12 و از بزرگ‌ترین مزایا و فضایل ایشان،
2:15 همان‌هایی است که به آن‌ها از دیگران متمایز شدند:
2:18 نخست،
2:20 آنکه ایشان از قرن‌های برتر هستند،
2:23 که پیامبر (ﷺ) درباره‌شان فرمود:
2:26 بهترین امت من، قرن من است،
2:29 سپس کسانی که پس از آنان می‌آیند،
2:32 سپس کسانی که پس از آنان می‌آیند.
2:35 و برتری در کردار و اخلاق ایشان و در اخلاص و عقیده‌شان حاصل است،
2:38 و در اخلاص و عقیده‌شان.
2:41 و برای کسانی که پس از ایشان آمده‌اند ممکن نیست
2:44 که به پایهٔ ایشان برسند.
2:47 دوم: نزدیکی ایشان به عصر نبوی
2:50 و به وحی ربانی.
2:54 آنکه پیامبر (ﷺ)
2:57 امت و مردم را به این قرن‌های برتر سفارش کرد.
3:00 ترمذی در سنن خود روایت کرده است
3:03 و حاکم در مستدرک خود،
3:06 از عمر رضی‌الله‌عنه روایت کرده که گفت:
3:09 رسول الله (ﷺ) فرمود:
3:12 شما را به یاران خود سفارش می‌کنم،
3:15 سپس کسانی که پس از ایشان می‌آیند،
3:18 سپس کسانی که پس از ایشان می‌آیند،
3:22 شما را به یاران خود سفارش می‌کنم،
3:25 سپس کسانی که پس از ایشان می‌آیند،
3:28 سپس کسانی که پس از ایشان می‌آیند،
3:31 یعنی پیروان تابعین.
3:34 پس پیامبر (ﷺ)
3:37 ما را فقط به این قرن‌های برتر سفارش کرد
3:40 تا به روش ایشان ملتزم باشیم،
3:43 و بر راه ایشان گام برداریم،
3:46 و به آثار ایشان اقتدا کنیم.
3:49 سوم:
3:52 آنکه ایشان علم و شریعت و دین را از یکدیگر به ارث بردند، از نزدیک،
3:55 زیرا صحابه رضی‌الله‌عنهم
3:58 آن را مستقیماً از پیامبر (ﷺ) گرفتند،
4:01 بی‌واسطه.
4:04 و تابعین آن را از صحابه کرام گرفتند،
4:07 تازه و شاداب.
4:10 و پیروان تابعین آن را از تابعین گرفتند،
4:13 گوارا و خوشگوار.
4:16 (و آن را) از گمراهی‌های بدعت‌گذاران
4:19 و یاوه‌های صوفیان به دور داشتند.
4:22 بلکه دل‌های ایشان پاک بود،
4:25 و اهداف ایشان والا،
4:28 و همت‌هایشان بلند.
4:31 و این ویژگی‌ها برای این نسل یگانه،
4:34 و این مزایا برای این قرن‌های مبارک،
4:37 موجب شد که نسل و جامعهٔ ایشان
4:40 برترین و بهترین و پاک‌ترین جامعهٔ روی زمین باشد.
4:43 به شریعت پروردگارشان عمل می‌کردند،
4:46 و در میان خود الفت‌گیر و دوستدار یکدیگر بودند،
4:49 و از بدعت‌ها و هواها سالم بودند.
4:52 زندگی سالم
4:57 میان گفتار و کردار.