De la serie Tafsir al-Tabari (la serie está completa)
· Lección 8 de 308
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari | Episodio (52-1) | Surat Al-Tur | Versos del (1) al (23)
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:05
Compendio del tafsir de At-Tabari,
0:08
abreviado por el doctor Aqil ibn Salim ash-Shamari.
0:14
Sura At-Tur.
0:18
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:22
«Por el monte Tur»,
0:25
«y por el libro escrito»
0:29
«en pergamino desplegado»,
0:34
«y por la Casa habitada»,
0:37
«y por el techo elevado»
0:40
«y por el mar encendido».
0:43
Ciertamente, el castigo de tu Señor es inminente,
0:47
y no hay nada que lo pueda repeler.
0:52
«Por el monte llamado Tur».
0:55
«Y por un libro escrito»,
0:57
escrito en pergamino desplegado,
1:00
«y por la Casa que se puebla de gran concurrencia»,
1:04
es una casa en el cielo, frente a la Kaaba en la tierra,
1:08
en la que entran cada día setenta mil ángeles
1:12
y nunca vuelven a ella.
1:15
«Y por el techo elevado»,
1:17
y con «techo» se refiere en este lugar
1:20
al cielo.
1:21
«Y por el mar lleno», cuyas aguas están reunidas unas con otras.
1:26
Ciertamente, el castigo de tu Señor, oh Muhammad, alcanzará a los incrédulos el Día de la Resurrección,
1:32
y no habrá nada que lo aparte de ellos.
1:38
el día en que el cielo se agitará con violencia,
1:43
y las montañas se pondrán en marcha con movimiento.
1:47
Ciertamente, el castigo de tu Señor es inminente.
1:49
el día en que el cielo girará y se volcará con vueltas,
1:53
y las montañas se moverán de sus lugares en la tierra con movimiento,
1:57
y se convertirán en polvo disperso.
2:00
¡Ay, pues, aquel día de los que desmienten!
2:06
los que se sumergen en vanas discusiones y se divierten.
2:11
El día en que serán empujados hacia el fuego de Yahannam con un empellón,
2:16
«Esta es el Fuego que solíais desmentir.
2:25
Y el valle que fluye de pus y sangre en la Gehena el Día de la Resurrección
2:30
será para los que desmienten la realidad del castigo de Alá,
2:33
los que en la vida terrenal están distraídos en la confusión y el desorden.
2:38
¡Ay, pues, aquel día de los que desmienten! El día en que serán empujados al fuego con violencia y sacudidas, a empellones.
2:45
Y se les dirá:
2:46
«Este es el fuego que en la vida terrenal solíais desmentir».
2:50
Con él os castigará vuestro Señor.
2:54
¿Es esto magia, o es que no veis?
3:00
Arded en él; sed pacientes o no lo seáis, es igual para vosotros.
3:06
Solo se os retribuye por lo que solíais hacer».
3:14
«¿Es esto magia, oh gente, aquello que ahora habéis alcanzado?».
3:18
«¿O es que no lo presenciáis ni lo veis?».
3:22
«Gustad el calor de este fuego».
3:25
«Soportadlo con paciencia en su dolor y su rigor, o no lo soportéis; es igual para vosotros».
3:30
«Es igual para vosotros que hayáis tenido paciencia o no».
3:34
«Solo se os retribuye con vuestras obras».
3:36
«Y no se os castiga sino por vuestra desobediencia en la vida terrenal».
3:42
«Ciertamente, los temerosos de Alá estarán en jardines y deleites»,
3:49
disfrutando de lo que su Señor les ha concedido, pues su Señor les ha preservado del castigo del Infierno.
3:58
«Ciertamente, los que temieron a Alá cumpliendo Sus obligaciones y evitando Sus transgresiones, estarán en jardines y deleites».
4:06
«Tendrán abundantes frutas, que Alá les concede».
4:11
«Y su Señor les ha apartado el castigo con que ha castigado a los moradores del Infierno».
4:17
«Comed y bebed con gusto por lo que solíais hacer».
4:26
«Reclinados sobre lechos ordenados en hileras; y les casaremos con huríes de ojos grandes».
4:35
«Comed y bebed, oh gente, con placer».
4:39
«No temeréis por lo que coméis y bebéis, ni habrá en ello daño ni perjuicio».
4:44
«Por las obras que hicisteis en la vida terrenal por Alá».
4:48
«Reclinados sobre lechos cuyas hileras han sido dispuestas».
4:53
«Y casaremos a los varones de estos temerosos con huríes de ojos grandes, de entre las mujeres».
5:00
«Que tienen la blancura del ojo muy intensa, junto a la intensa negrura de la pupila».
5:05
«Y de ojos grandes en su hermosa amplitud».
5:10
Y en cuanto a los que creyeron y cuyos descendientes les siguieron en la fe, les haremos reunirse con sus descendientes,
5:22
y no les disminuiremos nada de sus obras.
5:29
«Cada persona es responsable de lo que se ha ganado».
5:34
«Y quienes creyeron en Alá y en Su Mensajero».
5:37
«Y les seguirán sus descendientes que creyeron en Alá y en Su Mensajero».
5:42
«Juntaremos con quienes creyeron a sus descendientes en el Paraíso».
5:47
«Los colocaremos con ellos en sus grados, aunque sus obras sean menores».
5:52
«Como honor de Nuestra parte para con sus padres».
5:55
«Y no les disminuiremos nada de la recompensa de sus obras».
5:59
«Y tomaremos de ellos y lo daremos a sus hijos a quienes hemos juntado con ellos».
6:05
«Cada alma es responsable de lo que ha ganado, de bien o de mal, y está empeñada».
6:10
«Nadie de ellos será castigado por el pecado de otro».
6:13
«Solo será castigado por su propio pecado».
6:17
Y les proveeremos de frutas y carne de lo que deseen.
6:25
«Se pasarán unos a otros la copa, en la que no hay vanidad ni pecado».
6:33
«Y proveeremos a estos que creyeron en Alá y en Su Mensajero».
6:37
de frutas y carne de lo que deseen.
6:41
«Se pasarán la copa de bebida, y se la darán unos a otros».
6:46
«En el Paraíso no hay vanidad ni nada en ello que haga pecar a su compañero».