De la serie Tafsir al-Tabari (la serie está completa)
· Lección 149 de 308
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari | Episodio (42-4) | Surat Al-Shura | Versos del (51) al (53)
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:05
Compendio del tafsir de At-Tabari,
0:08
abreviado por el doctor Aqil ibn Salim Ash-Shamar.
0:14
Sura Ash-Shura.
0:18
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:23
«No corresponde a ningún ser humano que Alá le hable sino mediante revelación,
0:29
mediante revelación, o desde detrás de un velo, o enviando un Mensajero
0:37
enviando un Mensajero que revela por Su permiso lo que Él quiere».
0:43
pues es Elevado, Sabio».
0:50
No conviene a ningún ser humano, de entre los hijos de Adán, que su Señor le hable
0:54
sino por revelación que Alá le inspira como Él quiera,
0:58
o le hable de modo que oiga Sus palabras sin verlo,
1:03
o que Alá envíe un mensajero de entre Sus ángeles,
1:06
y ese mensajero revele al destinatario, por permiso de su Señor, lo que Él quiera de orden o prohibición.
1:13
Él es Exaltado sobre todas las cosas,
1:16
Sabio en Su disposición de la creación.
1:21
«Y así te revelamos un espíritu de Nuestra orden».
1:27
«No sabías qué era el Libro ni qué era la fe,
1:32
pero lo hicimos luz,
1:36
sino que lo hicimos luz con la que guiamos
1:40
a quien queremos de Nuestros siervos».
1:45
«Y tú ciertamente guías hacia un camino recto».
1:53
Así como revelábamos a todos Nuestros mensajeros,
1:56
así te revelamos, oh Muhammad, este Corán
2:00
como misericordia de Nuestra parte.
2:03
No sabías, oh Muhammad, qué era el Libro ni la fe,
2:08
pero hicimos de este Corán una luz para los hombres
2:12
con la que guiamos a la senda recta a quien queremos guiar de Nuestros siervos.
2:19
Y tú, oh Muhammad, guías a Nuestros siervos a un camino recto,
2:24
mediante la invitación a Alá y la explicación para ellos.
2:28
«El camino de Alá, a quien pertenece lo que hay en los cielos y lo que hay en la tierra».
2:35
«¿No es que a Alá vuelven todos los asuntos?».
2:43
El camino de Alá, a Quien pertenece el dominio de todo lo que hay en los cielos y en la tierra.
2:48
¿No es hacia Alá, oh gentes, a donde retornarán vuestros asuntos en la otra vida?
2:52
Él juzgará entre vosotros con justicia.
2:55
Compendio del tafsir de At-Tabari.