Part of المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lesson 65 of 176
المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (90) | بيعة العقبة الثانية
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:03
Muhammad and the Messenger of God
0:12
A summary of the Prophet’s biography
0:21
The Second Pledge of Aqaba
0:25
Jaber bin Abdullah Al-Ansari, may God be pleased with them, said
0:30
Then God sent us and ordered us
0:33
Seventy of us men gathered together
0:36
So we said: Until when did the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, vow?
0:41
He is expelled into the mountains of Mecca and is afraid
0:45
So we left until we came to him during the season
0:49
So we drove him away from the people of Aqaba
0:52
They narrated the details of this great pledge of allegiance
0:55
Which was the reason for migration to the city
0:58
Imam Ahmad in his Musnad
1:01
And Ibn Hibban in his Sahih with a good chain of transmission
1:05
On the authority of Ka'b Ibn Malik, may God be pleased with him, he said
1:09
We went out as pilgrims among our polytheist people
1:13
We prayed and understood
1:15
And with us is Al-Baraa Ibn Maarour
1:17
Our elder and master
1:20
When we headed for our journey and left the city
1:24
He said
1:25
So we went out to ask about the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
1:30
And we didn't know him
1:32
We haven't seen him before
1:34
We met a man from the people of Mecca
1:37
So we asked him about the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
1:41
He said: Do you know him?
1:44
He said we said no
1:47
He said: Do you know Al-Abbas Ibn Abdul Muttalib, his uncle?
1:52
We said yes
1:53
He said: We knew Al-Abbas
1:57
He was still offering us a merchant
2:00
He said: When you enter the mosque
2:04
He is the man sitting with Abbas
2:07
So we entered the mosque
2:09
Then Abbas was sitting
2:11
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was sitting with him
2:16
So we greeted him and then sat down to him
2:19
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said to Abbas
2:23
Do you know these two men, Abu Al-Fadl?
2:27
He said yes
2:28
This is Al-Baraa Ibn Maarour
2:30
The master of his people
2:32
This is Ka'b Ibn Malik
2:35
Bean casi said: I will never forget what the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
2:41
The poet
2:42
He said yes
2:44
Ka'b, may God be pleased with him, said
2:46
So the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, promised us Aqaba in the middle of the days of Tashreeq
2:53
When we finished Hajj
2:55
It was the night that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, promised us
3:01
And with us was Abdullah bin Omar bin Haram, Abu Jaber, one of our masters, and we used to keep our affairs secret from the polytheists among our people.
3:13
So we spoke to him and said to him: O Abu Jaber, you are one of our masters, and an honorable one among our nobles, and we want you, as you are, to be wood for the fire tomorrow.
3:28
Then I invited him to Islam, and told him of the appointment of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, so he converted to Islam and went to Aqaba with us, and he was a captain.
3:41
He said, “So we slept that night with our people in our camps, until a third of the night had passed, and we left our camps to meet the Messenger of God, may God bless him and grant him peace.”
3:54
We sneaked in, concealing the infiltration of the train, until we gathered in the people at Aqaba, and we were seventy men, and with us were two of their wives.
4:06
Nusaybah bint Ka'b, the mother of Amara, one of the women of Banu Mazen bin Al-Najjar, and Asma bint Omar bin Adi bin Thabit, one of the women of Banu Salamah, and she is the mother of Mani'.
4:21
He said, “So we gathered with the people, waiting for the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, until he came to us, and with him on that day was his uncle, Abbas bin Abdul Muttalib, who at that time followed the religion of his people.”
4:36
However, he wanted to attend to his nephew's affairs and trust him
4:42
When we sat down, Al-Abbas bin Abdul Muttalib was the first to speak, and he said:
4:49
O people of the Khazraj, the Arabs used to call this neighborhood of the Ansar Khazraj, its middle and its Khazraj.
4:58
Muhammad is one of us, as you have learned, and we have protected him from our people who are like our opinion of him, and he is in honor among his people and protected in his country.
5:11
So we said, “We have heard what you said, so speak, O Messenger of God, and take for yourself and your Lord what you like.”
5:21
Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, spoke, and he recited and called to God Almighty and desired Islam.
5:31
Then he said
5:32
I pledge allegiance to you to prevent me from doing what you prevent your women and children from doing
5:38
Al-Baraa bin Ma’rur, may God be pleased with him, took him by the hand and said
5:44
Yes, by the One who sent you with the truth, we will protect you from what we prevent ourselves from doing
5:50
So, O Messenger of God, we pledged allegiance, for we are the people of wars and the people of the circle, and we inherited it, generation after generation.
5:59
And in the narration of Jabir, may God be pleased with him, in the Musnad of Imam Ahmad and Sahih Ibn Hibban with a good chain of transmission
6:08
Jaber, may God be pleased with him, said, “So we left until we came to him during the season.”
6:15
So we made an appointment with him in the village of Aqaba, and his uncle Abbas said
6:20
My nephew
6:21
I do not know who these people are who came to you
6:26
I am familiar with the people of Yathrib
6:29
So we gathered with him, one man and two men
6:33
When Abbas looked at our faces, he said:
6:36
These are people I don't know
6:39
These are juveniles
6:42
So we said, O Messenger of God
6:44
To whomever pledged allegiance to you
6:46
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
6:50
You pledge allegiance to me on listening and obedience, while being active and lazy
6:55
And at the expense of hardship and ease
6:58
And to enjoin good and forbid evil
7:02
And you must say about God
7:04
Do not let the blame of the blamer take you
7:07
And you must help me when I come to Yathrib
7:11
So you prevent me from what you prevent yourself, your wives, and your children from
7:17
And heaven be yours
7:19
Jaber, may God be pleased with him, said
7:22
So we pledged allegiance to him
7:25
Imam Ahmad narrated it in his Musnad with a good chain of transmission
7:29
On the authority of Jabir, may God be pleased with him, he said
7:32
Al-Abbas was holding the hand of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
7:37
And the Messenger of God trusts us
7:40
When we finished
7:42
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
7:46
I took and gave
7:48
Al-Hakim narrated in Al-Mustadrak with a chain of narrators whose narrators are trustworthy
7:53
On the authority of Ibn Shihab Al-Zuhri, he said:
7:56
It was between the night of Aqaba and the emigration of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
8:02
Three months or so
8:06
The Ansar pledged allegiance to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
8:11
The night of Aqaba in Dhu al-Hijjah
8:14
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, presented the city
8:18
In the month of Rabi` al-Awwal
8:23
Summary of the Prophet’s biography
8:27
Written by Sheikh
8:29
Musa Balrashid Al-Azmi
8:32
And presented by Mawaddah Association
8:36
In the Kingdom of Bahrain