Part of المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lesson 73 of 176
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (98) | وصول الرسول صلى الله عليه وسلم وصاحبه إلى قباء
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:03
Muhammad is the Messenger of God
0:12
Summary of the Prophet’s biography
0:17
Written by Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi, may God protect him
0:24
The arrival of the Messenger, may God bless him and grant him peace, and his companion to Quba
0:35
Imam Al-Bukhari narrated in his Sahih on the authority of Urwa Ibn Al-Zubair, who said:
0:40
The Muslims of Medina heard of the departure of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, from Mecca
0:47
They would go to Al-Harrah every morning and wait for him
0:52
Until the heat of the afternoon brings them back
0:55
They turned one day after waiting too long
0:59
When they returned to their homes
1:02
The most loyal man among the Jews is the most loyal of their sins to a matter he looks at
1:08
He saw the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and his companions shining brightly, with the mirage disappearing
1:16
The Jew did not have the power to say it out loud
1:20
O Arabs, this is your grandfather whom you are waiting for
1:26
The Muslims rose up in arms
1:29
They met the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, at the back of Al-Harrah
1:34
So he changed their right until he brought them down to Banu Omar bin Awf
1:40
This is on Monday of the month of Rabi` al-Awwal
1:44
So Abu Bakr stood up for the people and the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, sat silently
1:51
Then the Ansar came
1:54
Among those who did not see the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, greet Abu Bakr
2:00
Until the sun hit the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
2:05
Abu Bakr approached and shaded him with his cloak
2:10
Then the people recognized the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
2:15
So the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, stayed with Banu Omar bin Awf
2:21
A few ten nights
2:23
He founded the mosque, which was founded on piety
2:27
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, prayed in it
2:33
Building the Quba Mosque and its virtues
2:37
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, built it during his stay in Quba
2:43
Quba Mosque
2:45
It is the first mosque built in Islam for the Muslim community
2:50
And God said about it
2:52
A mosque that was founded on piety from the first day is more deserving of being established in it
3:01
There are men who love to purify themselves
3:06
God loves those who purify themselves
3:10
Al-Hafiz said in Al-Fath
3:12
He is under investigation
3:14
The first mosque in which the Prophet, may God bless him and grant him peace, prayed with his companions in a visible group
3:22
The first mosque built for the Muslim community
3:25
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was visiting the Quba Mosque
3:31
After he lived in the city
3:33
And he prays in it
3:35
The two sheikhs narrated in their Sahihs, and the wording is by Muslim
3:40
On the authority of Ibn Omar, may God be pleased with them both, he said
3:43
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, used to visit Quba Mosque
3:48
Riding and walking
3:50
He prays two rak'ahs in it
3:53
In another statement in the Two Sahihs on the authority of Ibn Omar, may God be pleased with them, he said
3:58
The Prophet, may God bless him and grant him peace, used to visit Quba Mosque
4:03
Every Saturday, walking and riding
4:06
Al-Hakim narrated in Al-Mustadrak with an authentic chain of narration
4:10
On the authority of Ibn Omar, may God be pleased with them both, he said
4:13
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, used to go to Quba often
4:19
He didn't walk or ride
4:21
Narrated by Ibn Majah and Al-Hakim
4:24
The pronunciation is for the ruler
4:26
On the authority of Abdullah Ibn Omar, may God be pleased with them both, he said
4:30
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, entered the Mosque of Banu Omar Ibn Awf
4:35
It is the Quba Mosque where people pray
4:39
Then men from the Ansar entered and greeted him
4:44
As for what was mentioned about the virtue of praying in Quba Mosque
4:48
Imam Ahmad narrated in his Musnad
4:51
And Ibn Majah with a good chain of narration
4:54
The wording is by Ibn Majah
4:56
On the authority of Sahl Ibn Hanif, may God be pleased with him, he said
4:59
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
5:03
Whoever purifies his house
5:05
Then he came to Quba Mosque
5:07
He prayed a prayer there
5:10
It was his lifetime reward
5:14
The departure of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, from Quba
5:20
And he entered the city
5:23
When it was Friday
5:26
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, rode his camel
5:30
His successor, Abu Bakr Al-Siddiq, may God be pleased with him, added
5:34
And his mount left the reins
5:37
Until I entered the Prophet's city
5:40
In an atmosphere full of joy and happiness
5:44
The camel of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, did not stop
5:48
Walking with him and Abu Bakr, may God be pleased with him
5:52
Until she came to the house of Bani Malik Ibn Al-Najjar
5:56
It is the location of the Prophet’s Mosque today
6:00
I was blessed
6:01
This is in Bani Al-Najjar
6:03
In front of the house of Abu Ayoub bin Al-Ansari, may God be pleased with him
6:08
Narrated by Imam Bukhari and Imam Ahmad
6:11
The pronunciation is for Ahmed
6:13
On the authority of Anas bin Malik, may God be pleased with him, he said
6:17
Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was sent to the Ansar
6:22
So they came to the Prophet of God, may God bless him and grant him peace
6:26
So they greeted them
6:28
And they said
6:29
Ride, Amen, obedient
6:32
He said
6:34
So the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and Abu Bakr rode
6:38
They surrounded them with weapons
6:41
It was said in the city
6:43
The Prophet of God has come
6:45
So they looked up to the Prophet of God, may God bless him and grant him peace, looking at him
6:51
They say that the Prophet of God, may God bless him and grant him peace, came
6:56
Then he went forward
6:57
Until he went down to Abu Ayyub's house, may God be pleased with him
7:02
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
7:06
Which of our families' homes is closer?
7:09
Abu Ayoub, may God be pleased with him, said
7:12
I am, O Prophet of God
7:14
This is my home and this is my door
7:17
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
7:21
So he went and prepared a bed for us
7:24
So he went and prepared a camping place for them
7:27
Then he came and said
7:29
O Prophet of God
7:31
I have prepared a bed for you
7:33
So stand, with God’s blessing, and speak
7:37
Imam Bukhari narrated in his Sahih
7:40
On the authority of Urwa bin Al-Zubair, he said:
7:43
Then he rode his mount
7:45
So he walked, people walking with him
7:48
Until I blessed at the Prophet’s Mosque, may God bless him and grant him peace
7:52
In the city
7:54
He would pray there that day
7:56
Muslim men
7:58
It was a source of dates
8:00
Easy and easy
8:02
Two orphan boys in a stone
8:04
Asaad bin Zurarah, may God be pleased with him
8:07
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
8:10
When his mount blessed him
8:13
This, God willing, is home
8:16
Imam Ahmad narrated in his Musnad
8:19
With a valid chain of transmission
8:20
On the authority of Abu Bakr Al-Siddiq, may God be pleased with him, he said
8:24
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, departed
8:28
And I am with him
8:29
Even drive out of town
8:31
So people meet him
8:33
So they went out on the road and on the bricks
8:36
It means surfaces
8:38
The servants and boys gathered on the way, saying:
8:42
God is great
8:44
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, came
8:47
Muhammad came
8:49
The people disputed over which of them should descend upon him
8:53
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
8:57
They descended on Ibn al-Najjar tonight
9:00
Abdul Muttalib's uncles
9:02
To honor them with that
9:04
Al-Hafiz bin Kathir said
9:06
This is a great achievement for Abu Ayoub
9:10
Khaled bin Zaid, may God be pleased with him
9:13
Where the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, stayed in his house
9:18
Likewise, his revelation, may God bless him and grant him peace
9:21
In Dar Bin Al-Najjar
9:23
And God chose that for him
9:26
Great veil
9:28
There were many houses in the city
9:31
reach seeking
9:33
Each house is an independent locality with its own dwellings, palm trees, crops, and people
9:40
Each of their tribes gathered in their camp
9:45
They are like adjacent villages
9:48
So God chose for His Messenger, may God bless him and grant him peace, the house of Bani Malik bin Al-Najjar
9:55
Summary of the Prophet’s biography
9:59
The longing of the two worlds for each other
10:05
The longing for you has no limits
10:13
May God bless you as soon as the call is raised
10:19
And you move with the rest