از مجموعهٔ من کی هستم؟ · درس 133 از 296

با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید | من کی هستم؟ | قسمت شماره (133)

◉ 198 بازدید ⏱ 2:46 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:01 توقف و تعرف بر صحابه و علما و اعلام
0:12 یک چالش جدید: من کیستم؟
0:16 من از اصحاب پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) هستم
0:22 و شاعری از شاعران برجستهٔ مخضرمین
0:26 بلکه من از اصحاب معلقات هستم
0:30 و شعرم سرشار از حکمت بود
0:33 به دلاوری و شجاعت شناخته شدم
0:36 و به خطابه و فصاحت زبان مشهور شدم
0:40 و در جاهلیت و اسلام از اشراف مردم بودم
0:45 ام‌المؤمنین عایشه رضی‌الله‌عنها برای من روایت کرده است
0:50 حدود هزار بیت شعر
0:54 من با قومم پیش از فتح، به نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم
0:59 و همراه آنان اسلام آوردم
1:01 با آنکه من از شاعران بزرگ هستم
1:04 جز این‌که در اسلام شعر نگفتم
1:07 زیرا خداوند متعال قرآن را جایگزین آن برای من قرار داد
1:11 و به وسیلهٔ آن از شعر بی‌نیاز شدم
1:14 و در اسلام جز یک بیت نسرودم
1:18 و آن بیت این است:
1:20 «آیا آزادمرد بزرگوار، خویشتن خود را سرزنش نمی‌کند؟
1:24 و امر [اصلاح‌شدنی] را همنشین شایسته اصلاح می‌کند»
1:28 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا در برخی از اشعارم تأیید کرد
1:33 در بعضی از شعرم
1:35 و فرمود: راستین‌ترین سخنی که شاعری گفته
1:39 «آگاه باش که هر چیزی جز الله باطل است»
1:43 و این از گفته‌های من است
1:45 عمر بن خطاب رضی‌الله‌عنه
1:49 به کارگزارش در کوفه نامه نوشت
1:51 و از او خواست که مرا نزد او بفرستد
1:54 تا برایش شعری بنویسم
1:57 به او گفتم: اگر بخواهی، از شعر جاهلیت برایت بخوانم
2:03 گفت: نه، بلکه از شعر خودت در اسلام
2:07 پس سورهٔ بقره را برایش نوشتم
2:10 و آن را برایش فرستادم
2:12 و گفتم: خداوند این سوره را در اسلام به جای شعر به من داد
2:18 پس من کیستم؟
2:20 پاسخ‌های خود را در بخش نظرات زیر ویدیو با ما در میان بگذارید
2:29 و پاسخ درست را در بخش نظرات ثبت خواهیم کرد
2:33 هنگام انتشار قسمت بعدی، ان‌شاءالله