از مجموعهٔ من کی هستم؟ · درس 22 از 296

با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید | من کی هستم؟ | قسمت شماره (22) | سورقا بن مالک رضی الله عنه

◉ 584 بازدید ⏱ 5:43 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 توقف
0:03 و با صحابه و علما و بزرگان آشنا شو
0:12 بخوان تا بدانی من کیستم
0:16 من از صحابه‌ام، سرور بنی مدلج و یکی از اشراف قبیله کنانه
0:25 به قیافه‌شناسی و پیگیری ردپا شناخته شده‌ام
0:30 و به‌خاطر سروری و شرافتم در میان قومم، عرب به من احترام می‌گذاشت
0:36 پس چون قریش خواست برای جنگ بدر بیرون رود
0:39 ترسیدند که قبیله بنی بکر از پشت سرشان بیایند
0:43 و میان قریش و بنی بکر در دوران جاهلیت خون‌خواهی‌هایی بود
0:48 پس به بیرون نرفتن گرایش پیدا کردند
0:51 اما شیطان به صورت من بر آنان نمایان شد
0:55 و به ایشان گفت
0:57 من پناه شما هستم از اینکه بنی بکر از پشت سرتان به شما چیزی برسانند که خوشایندتان نیست
1:04 پس به سوی قتلگاه‌هایشان در بدر بیرون رفتند
1:07 و چون پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از مکه برای هجرت بیرون آمد
1:12 و همراهش ابوبکر رضی‌الله‌عنه بود
1:17 قریش برای هر یک از آن دو دیه‌ای قرار داد
1:22 برای کسی که ایشان را بکشد یا اسیر کند
1:25 پس در حالی که در یکی از مجالس قومم بنی مدلج نشسته بودم
1:30 ناگهان مردی از ایشان آمد
1:33 تا بر ما ایستاد و گفت
1:36 همین لحظه گروهی سیاه‌پوش را در ساحل دیدم
1:40 گمانم محمد و یارانش‌اند
1:43 دانستم که خودشان‌اند
1:45 گفتم که آنان نیستند
1:49 بلکه فلان و فلان را دیده‌ای
1:52 بروید و با چشمان خود ببینید
1:54 سپس ساعتی در مجلس ماندم
1:57 آنگاه برخاستم و به خانه‌ام رفتم
2:00 به کنیزم فرمان دادم که اسبم را از پشت خانه بیرون ببرد
2:04 و آن را برایم نگه دارد
2:07 نیزه‌ام را برداشتم
2:09 از پشت خانه با آن بیرون آمدم
2:12 تا به اسبم رسیدم و سوارش شدم
2:15 به راه افتادم تا به ایشان نزدیک شدم
2:18 اسبم لغزید
2:20 و از آن به زمین افتادم
2:22 برخاستم و دستم را به سوی ترکشم بردم
2:26 تیرهای قرعه را از آن بیرون آوردم
2:29 با آنها قرعه زدم که آیا به ایشان زیان می‌رسانم یا نه
2:33 آنچه را که ناخوش می‌داشتم بیرون آمد
2:35 بر اسبم سوار شدم و تیرهای قرعه را نادیده گرفتم
2:39 تا آنجا نزدیک شدم که قرائت رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) را شنیدم
2:46 و او نگاه نمی‌کرد
2:48 و ابوبکر بسیار به پشت سر می‌نگریست
2:51 در این هنگام دو دست اسبم در زمین فرو رفت
2:54 تا به دو زانو رسید
2:57 از آن به زمین افتادم
2:59 سپس آن را هی کردم
3:01 برخاست، اما دو دستش نزدیک بود بیرون نیاید
3:04 پس چون به‌راست ایستاد
3:06 ناگهان بر اثر دو دستش غباری بلند در آسمان برخاست
3:11 مانند دود
3:13 باز با تیرهای قرعه قرعه زدم
3:15 آنچه را که ناخوش می‌داشتم بیرون آمد
3:17 آنگاه ایشان را به امان فراخواندم
3:19 پس ایستادند
3:21 بر اسبم سوار شدم تا نزدشان آمدم
3:24 و در دلم افتاد، در آن هنگام که از بازداشت اسبم از ایشان آنچه بر من گذشت، دریافتم
3:29 که امر رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آشکار خواهد شد
3:34 پس به او گفتم
3:36 قوم تو برای تو دیه قرار داده‌اند
3:39 و آنچه را مردم درباره‌شان اراده کرده‌اند به ایشان خبر دادم
3:43 و توشه و کالا بر ایشان عرضه کردم
3:46 اما چیزی از من نگرفتند
3:49 و از من چیزی نخواستند
3:51 جز آنکه گفتند
3:53 ما را پنهان دار
3:55 پس از او خواستم که برایم نامه امانی بنویسد
3:58 پس عامر بن فهیره را فرمان داد
4:00 و آن را بر تکه‌ای از چرم برایم نوشت
4:04 سپس رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) رفت
4:10 و چون الله مکه را بر پیامبرش گشود
4:13 و از حنین و طائف فارغ شد
4:16 با نامه‌ام بیرون آمدم تا او را دیدار کنم
4:19 تا به او نزدیک شدم
4:21 در حالی که بر شتر خود بود
4:23 نامه را با دستم بالا بردم
4:25 سپس گفتم: ای رسول الله
4:28 این نامه کلی است
4:30 پس رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
4:34 این روز وفا و نیکی است
4:38 پس به او نزدیک شدم و اسلام آوردم
4:41 پس من کیستم؟
4:45 با پاسخ‌های خود در نظرات زیر ویدیو با ما شریک شوید
4:49 و پاسخ درست را در نظرات ثبت خواهیم کرد
4:53 به‌زودی هنگام انتشار قسمت بعد، ان‌شاءالله
4:58 بهترین قرن‌ها از نظر موضع و الگو بودن
5:03 از پیامبر پیروی کردند، هرگاه کوشید یا سخن گفت
5:08 آنان اینجا بودند که ابرِ زندگی ما را سیراب می‌کردند
5:13 پس بزرگوارانه یاد ایشان در میان ما بلند آوازه شد
5:18 رفتند و در دل تاریکی پرسشی افکندند
5:23 آیا مانند ایشان ستاره‌ای بلند و تپه‌هایی روشن برآمده است؟
5:28 زندگی را با کارهای خود پر از افتخار کردند
5:33 و دنیای مردمان به سبب ایشان با ناز و زیبایی شکوفا شد