از مجموعهٔ من کی هستم؟ · درس 167 از 296

با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید | من کی هستم؟ | قسمت شماره (167)

◉ 204 بازدید ⏱ 3:50 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:01 توقف و آشنایی با صحابه، علما و بزرگان
0:12 چالشی تازه: من کیستم؟
0:16 من از اصحاب پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از قبیله غفار هستم.
0:24 پس از آمدن پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به مدینه اسلام آوردم.
0:29 پس با ایشان در جنگ احد شرکت کردم،
0:32 و آن روز تیری به گلویم خورد.
0:35 نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمدم،
0:39 و ایشان در محل تیر آب دهان انداختند،
0:42 و بهبود یافتم.
0:43 از این رو به «المنحور» (کسی که به گلویش تیر خورد) نامیده شدم.
0:47 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) دو بار مرا جانشین خود در مدینه قرار دادند:
0:52 یک بار در عمره القضاء،
0:55 و یک بار در سال فتح.
0:58 و در بیعت رضوان حاضر بودم
1:00 و زیر درخت با ایشان بیعت کردم،
1:03 آن هنگام که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) قصد خروج به سوی تبوک را داشتند،
1:08 مرا نزد قوم خودم، غفار، فرستادند،
1:11 تا آنان را برای پیوستن به ایشان بسیج کنم
1:13 و برای رویارویی با دشمنشان در تبوک.
1:17 پس به سرزمین آنان رفتم
1:19 و فرمان رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) را به ایشان رساندم،
1:24 و آنان را به خروج فرا خواندم،
1:27 پس همراه من به راه افتادند.
1:28 و گروه بسیاری از ایشان در تبوک حضور یافتند.
1:32 و چون پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) در مسیر بازگشت بودند،
1:37 شبانه با ما حرکت کردند،
1:40 و من نزدیک ایشان راه می‌رفتم،
1:42 که خواب بر من چیره شد،
1:44 و در حالی که بر مرکبم بودم چرت می‌زدم،
1:48 سپس بیدار می‌شدم،
1:50 و مرکبم به مرکب رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) نزدیک شد،
1:55 و نزدیک شدنش مرا می‌ترساند،
1:57 از این بیم که به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آسیبی برسد،
2:01 پس مرکبم را از ایشان دور می‌کردم،
2:04 تا آنکه در بخشی از شب خواب بر چشمانم غلبه کرد.
2:07 و بر پایم دو کفش ضخیم بود،
2:11 و مرکبم به مرکب رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) برخورد کرد،
2:16 و نوک کفشم به ساق پای رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) خورد،
2:22 و ایشان را آزرد.
2:24 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمودند:
2:27 «آه! مرا آزردی، پای خود را بگیر.»
2:31 و با تازیانه بر پای من زد.
2:33 پس گفتم:
2:35 «ای رسول الله، برای من استغفار کن.»
2:38 و آنچه کرده بودم مرا سخت نگران کرد،
2:40 و از بزرگی کاری که کرده بودم ترسیدم که درباره‌ام قرآنی نازل شود.
2:46 و چون صبح شد،
2:48 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا طلب کردند،
2:52 پس در حالی که از ترس چشم به راه بودم نزد ایشان رفتم.
2:56 و به من فرمودند:
2:59 «تو دیشب با پایت مرا آزردی،
3:03 و من با تازیانه تو را زدم و آزرده کردم،
3:06 پس این گوسفندان را به عوض زدنم به تو بگیر.»
3:10 و خشنودی را در چهره ایشان (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) دیدم،
3:15 به خدا سوگند که خشنودی ایشان از من
3:18 نزد من از دنیا و آنچه در آن است محبوب‌تر بود.
3:22 پس من کیستم؟
3:25 پاسخ‌های خود را در بخش نظرات زیر ویدیو با ما در میان بگذارید،
3:33 و پاسخ درست را در نظرات، هنگام انتشار قسمت بعدی، ان‌شاءالله ثبت خواهیم کرد.
3:37 ان‌شاءالله در قسمت بعدی.