از مجموعهٔ من کی هستم؟ · درس 127 از 296

با صحابه و علما و بزرگان آشنا شوید | من کی هستم؟ | قسمت شماره (127)

◉ 217 بازدید ⏱ 5:24 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:01 توقف و شناخت صحابه، علما و بزرگان
0:12 تحدّی جدید از من
0:16 من از صحابه مهاجرین هستم
0:21 در دوران جاهلیت هم‌پیمان بنی اسد بن عبدالعزی از اهالی مکه بودم.
0:27 من در کار خرید و فروش خوراکی بودم.
0:30 و عدّه‌ای از بندگان
0:33 و من از تیراندازان توصیف‌شده به مهارت بودم.
0:37 از دیرباز اسلام آوردم
0:39 و به مدینه هجرت کرد
0:41 و در بدر و تمامی میدان‌های جنگی دیگر همراه پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) حضور داشتم.
0:47 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا با نامه‌ای نزد مقوقس، پادشاه مصر، فرستاد.
0:53 پس [او] سلام نکرد
0:55 اما او پاسخ نیکوتری داد
0:57 و (او) همراه من هدایایی برای پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرستاد.
1:02 از جمله آنان ماریا، مادر ابراهیم، فرزند پیامبر (ﷺ) بود.
1:09 در غزوه احد
1:13 شنیدم فریادگری می‌گفت: محمد (ﷺ) کشته شده است.
1:18 این کار مرا به وحشت انداخت
1:20 به سوی جایگاه او شتابان و هراسان رفتم
1:24 گویی جانم رفته است
1:27 دیدم که پیامبر (ﷺ) خون را از چهره‌اش می‌شست.
1:32 گفتم: ای رسول الله (ﷺ)، چه کسی این کار را با شما کرده است؟
1:37 عتبه بن ابی وقاص گفت
1:40 ما را با سنگ زد
1:42 و صورتم را خرد کرد و چشمانم را کور کرد
1:46 گفتم: «عتبه کجا می‌رود؟»
1:49 مرا به سوی آنجا که رو کرده بود اشاره کرد
1:53 پس از او رفتم تا سرانجام به او دست یافتم.
1:57 پس با شمشیر به او زدم
1:59 سرش را افکند
2:01 و فرود آمدم، سرش را گرفتم و سلاح و اسبش را ربودم.
2:05 و او را نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آوردم.
2:09 با این [تفسیر/توضیح] او برای من دعا کرد و گفت
2:13 رضی‌الله‌عنک رضی‌الله‌عنک
2:17 و منحنی سلبه
2:20 و هنگامی که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) اراده کرد
2:23 توجه به سوی فتح مکه
2:25 ترس از (این که) خانواده‌ام (را) فرا گرفت، همان‌هایی که هنوز در آن (جا) هستند
2:30 با نامه‌ای پنهانی به قریش فرستاد
2:33 با زنی مشرکه
2:36 به آنان در آن (حدیث) از تصمیم (قطعی) پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) خبر می‌دهد.
2:40 بر آمادگی برای فتح مکه
2:43 پس الله پیامبرش را از آن آگاه ساخت.
2:47 پس پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) [او را] فراخواند.
2:50 علی و زبیر و مقداد
2:53 و به ایشان گفت
2:55 بروید تا آیینه‌ای را دریابید
2:58 در «روضه خاخ»
3:00 با او نامه‌ای برای قریش بود
3:03 پس او را نزد من بیاورید.
3:05 پس رفتند تا آن زن را در همان جایی که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) خبرشان داده بود، دریافتند.
3:11 از او کتاب را طلب کردند
3:13 انکار کرد
3:15 علی رضی‌الله‌عنه به او گفت
3:18 به خدا سوگند که رسول الله (ﷺ) دروغ نگفت
3:21 کتاب (بیرون‌آمدنِ ما)... — حدس نمی‌زنم؛ ترجمه: «تا ما را (از ظلمت) بیرون آوری»
3:23 یا [جامه‌ها را از تن ایشان] بیرون می‌کشیم
3:26 هنگامی که [آنان] جَدّشان را دیدند
3:29 به آنان گفت
3:31 کنار بروید
3:32 فحل الضفائرها
3:34 و آن را از میان موهایش بیرون آوردم
3:37 پس نامه را نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آوردند.
3:42 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مرا فراخواند
3:46 و گفت
3:47 چه چیزی تو را به این کار واداشت؟
3:50 گفتم
3:51 ای رسول الله (ﷺ)
3:53 عجله نکن بر من
3:55 به الله سوگند که من این کار را نکردم
3:57 نه کفری و نه ارتدادی
3:59 و هیچ رضایتی به کفر پس از اسلام (وجود ندارد)
4:03 اما من در مکه به دنیا آمدم و برخی از خویشاوندانم آنجا هستند.
4:07 و من در میان شما، ای گروه قریش، غریب بودم.
4:11 پس خواستم که در میان ایشان دستی (یدی) برای خود بگیرم
4:14 با آن از فرزندم و خویشاوندانم پاسداری می‌کنند.
4:17 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به اصحاب خود فرمود
4:21 او راست گفته است
4:23 جز سخن نیک مگویید
4:26 عمر رضی‌الله‌عنه گفت
4:28 ای رسول الله (ﷺ)، به من اجازه بده که او را بکشم.
4:32 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
4:35 نه
4:36 او در جنگ بدر حضور داشت.
4:39 و تو نمی‌دانی
4:41 شاید الله به اهل بدر نظر کرده باشد
4:45 فرمود
4:46 هرچه می‌خواهید بکنید.
4:48 پس بی‌شک شما را آمرزیدم
4:51 و الله در شأن من آیاتی از سوره ممتحنه نازل فرمود
4:56 پس من کیستم