Dans la série Tafsir al-Tabari (la série est terminée) · Leçon 15 sur 308

Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari | Épisode (45-1) | Sourate Al-Jathiya | Versets de (1) à (11)

◉ 210 vues ⏱ 5:57 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le Dr Aqil ibn Salim al-Shammari explique dans cet épisode du Tafsir de at-Tabari les versets 1 à 11 de la sourate al-Jathiya, où il est établi que le Coran est une révélation de la part d'Allah, le Tout-Puissant, le Sage. Les versets évoquent les signes de la création des cieux et de la terre et des bêtes qui y sont répandues, l'alternance de la nuit et du jour, la descente de la pluie qui fait revivre la terre, et la variation des vents, autant de signes pour ceux qui ont la certitude et qui raisonnent. Puis les versets mettent en garde contre l'attitude de celui qui se détourne orgueilleusement des versets d'Allah récités, qui s'en moque, et lui annoncent un châtiment avilissant.

Points clés

  • Le Coran est une révélation d'Allah, le Tout-Puissant, le Sage : c'est la vérité et non le mensonge.
  • La création des cieux et de la terre et des bêtes qui s'y répandent constitue des signes et des preuves pour les croyants qui ont la certitude.
  • L'alternance de la nuit et du jour, et la descente de l'eau du ciel qui fait revivre la terre, sont des signes qui attestent la puissance d'Allah et Ses bienfaits envers les hommes.
  • La variation des vents, entre le nord, le sud, la brise orientale et le vent d'ouest, est un bienfait pour les hommes et un signe pour ceux qui raisonnent.
  • S'enorgueillir de ne pas écouter les versets d'Allah et refuser de s'y soumettre est le fait de l'imposteur pécheur qui mérite le châtiment.
  • Se moquer des versets d'Allah est un grave péché, et son auteur subira un châtiment avilissant en Enfer ; ni ses biens acquis ni les protecteurs qu'il s'est donnés en dehors d'Allah ne lui seront d'aucune utilité.
  • Menace pour ceux qui ont renié les versets du Coran : un châtiment douloureux au Jour de la Résurrection.

Questions et réponses

Quelle est l'explication de la parole d'Allah : « Révélation du Livre de la part d'Allah, le Tout-Puissant, le Sage » ?

Le cheikh explique que le sens est que le Coran est une révélation de la part d'Allah, Le Tout-Puissant dans Sa vengeance contre Ses ennemis, Le Sage dans Sa gestion des affaires de Ses créatures.

Quels sont les versets que mentionne Allah dans la sourate al-Jathiya, de 1 à 11 ?

Les versets évoquent les signes de la création des cieux et de la terre, la création de l'homme et des bêtes, l'alternance de la nuit et du jour, la descente de la subsistance du ciel, la variation des vents, et mettent en garde contre la moquerie envers les versets d'Allah.

Qui est l'« Afak Athim » mentionné dans les versets ?

Selon l'explication, il s'agit du menteur, coupable de péché envers son Seigneur, qui entend les versets d'Allah récités sur lui puis persiste avec orgueil comme s'il ne les avait pas entendus.

Quel est le sort de celui qui se moque des versets d'Allah dans ces versets ?

Il subira un châtiment avilissant au Jour de la Résurrection, dans le Feu de l'Enfer ; ce qu'il a acquis et les protecteurs qu'il s'est donnés en dehors d'Allah ne lui seront d'aucune utilité.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05 Le résumé du Tafsir de at-Tabari
0:08 Abrégé par le Dr Aqil ibn Salim ash-Shammari
0:13 Sourate al-Jathiya
0:18 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:23 Hami
0:26 Révélation du Livre de la part d'Allah, le Puissant, le Sage.
0:34 Il y a certes dans les cieux et sur la terre des signes pour les croyants.
0:40 Et dans votre propre création, et dans ce qu'Il répand comme bêtes.
0:48 Des signes pour un peuple qui a la certitude
0:54 Hami
0:55 Ceci est la révélation du Coran de la part d'Allah, le Puissant dans Sa vengeance contre Ses ennemis
1:01 Le Sage dans Sa disposition de l'ordre de Sa création
1:05 Il y a certes dans les sept cieux et sur la terre
1:07 Des preuves et des arguments pour ceux qui croient, lorsqu'ils les discernent
1:12 Et dans la création d'Allah de vous, ô gens
1:15 Et dans Sa création de ce qu'Il a dispersé sur la terre comme bêtes
1:19 Des arguments pour un peuple qui est certain des réalités des choses et les reconnaît
1:25 Et l'alternance de la nuit et du jour
1:28 Et ce qu'Allah fait descendre du ciel comme subsistance...
1:35 ...par quoi Il ranime la terre après sa mort.
1:43 Et dans la variation des vents, il y a des signes pour un peuple qui raisonne.
1:51 Et la succession de la nuit et du jour, ô gens
1:54 Et ce qui vous est destiné
1:56 Et ce qu'Allah fait descendre du ciel comme subsistance...
2:01 ...par quoi Il ranime la terre après sa mort.
2:05 Et la descente d'Allah du ciel d'une pluie
2:08 Qui fait sortir les subsistances des serviteurs et leur nourriture
2:11 Et la terre morte revient à la vie, jusqu'à ce qu'elle frémisse de verdure
2:15 Et dans Sa disposition des vents pour vous
2:17 Le nord une fois, et le sud une autre fois
2:20 Et le vent d'est parfois, et le vent d'ouest une autre fois, pour votre bien
2:25 En cela sont des preuves pour un peuple qui raisonne au sujet d'Allah, un argument
2:29 Et qui comprend de Lui ce par quoi Il les exhorte, des signes et des leçons
2:35 Ce sont les versets d'Allah que Nous te récitons en toute vérité.
2:40 Alors, après Allah et Ses versets, en quel énoncé croiront-ils ?
2:49 Ces signes, ô Muhammad, de la part de ton Seigneur, sur Sa création
2:53 Nous t'informons à leur sujet en vérité, non en fausseté
2:57 Alors, en quel hadith, ô Muhammad, après le hadith d'Allah qu'Il te récite ?
3:02 Et Ses signes, ces polythéistes y croient-ils ?
3:07 Malheur à tout menteur pécheur !
3:12 Qui entend les versets d'Allah récités sur lui,
3:16 puis persiste dans son orgueil, comme s'il ne les avait pas entendus.
3:23 Annonce-lui un châtiment douloureux
3:28 Le flux de pus des habitants de l'Enfer
3:32 Pour tout menteur, pécheur envers son Seigneur
3:35 Qui entend les versets du Livre d'Allah qui lui sont récités
3:39 Puis persiste dans sa mécréance, sans se repentir
3:43 Orgueilleux envers son Seigneur, refusant de se soumettre à Son ordre et à Son interdit
3:47 Comme s'il n'avait pas entendu ce qui lui est récité des signes d'Allah
3:51 Annonce, ô Muhammad, à ce menteur pécheur
3:54 Un châtiment douloureux dans le feu de l'Enfer le Jour de la Résurrection
4:00 Et lorsqu'il apprend quelque chose de Nos versets, il les prend en dérision.
4:06 Ceux-là auront un châtiment avilissant.
4:13 Et lorsque ce menteur pécheur apprend quelque chose des signes d'Allah
4:18 Il les prend en dérision et s'en moque
4:21 Ceux qui commettent cet acte
4:24 Auront le Jour de la Résurrection, de la part d'Allah, un châtiment qui les humilie et les avilit dans le feu de l'Enfer
4:32 Derrière eux, la géhenne
4:38 Ce qu'ils ont acquis ne leur servira à rien,
4:43 ni ce qu'ils ont pris comme alliés en dehors d'Allah.
4:50 Et ils auront un châtiment immense
4:54 Et derrière ces moqueurs des signes d'Allah
4:59 C'est-à-dire devant eux, le feu de l'Enfer
5:02 Et ce qu'ils ont gagné dans ce monde en biens et en enfants ne leur servira à rien contre le châtiment de l'Enfer
5:09 Ni leurs divinités qu'ils ont adorées en dehors d'Allah, ni leurs chefs
5:14 Et ils auront ce jour-là un châtiment immense dans l'Enfer
5:19 Ceci, ceci
5:22 Et ceux qui ont mécru aux versets de leur Seigneur auront un châtiment douloureux, un tourment terrible.
5:31 Ce Coran que Nous avons fait descendre sur Muhammad est une évidence et une preuve de la vérité
5:38 Et ceux qui ont renié ce qui est dans le Coran des signes
5:41 Auront un châtiment douloureux, le Jour de la Résurrection, cuisant