Dans la série Tafsir al-Tabari (la série est terminée)
· Leçon 226 sur 308
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari | Épisode (86) | Sourate Al-Tariq
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05
Le résumé du tafsir d'al-Tabari
0:08
abrégé par le Dr 'Aqil ibn Salim al-Shammari
0:12
Sourate at-Tariq
0:18
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:22
Par le ciel et l'astre nocturne !
0:26
Et qui te dira ce qu'est l'étoile nocturne ?
0:30
L'astre perçant.
0:33
Il n'est aucune âme qui n'ait sur elle un gardien.
0:40
Notre Seigneur jure par le ciel
0:43
et par l'astre nocturne qui frappe pendant la nuit, parmi les étoiles brillantes,
0:47
et qui se dérobe le jour.
0:49
Et qu'est-ce qui t'a fait savoir, ô Muhammad, ce qu'est cet astre nocturne par lequel Il a juré ?
0:54
C'est l'étoile dont la lumière flamboie et resplendit.
0:58
« Il n'est pas d'âme qui n'ait sur elle un gardien de la part de son Seigneur, qui veille sur ses actes. »
1:03
Il recense ce qu'elle acquiert de bien ou de mal.
1:08
Que l'homme considère de quoi il a été créé.
1:15
Il a été créé d'une eau éjaculée,
1:20
qui sort d'entre les lombes et les côtes.
1:26
Il est certes capable de le ramener.
1:31
Le jour où les secrets seront mis à nu,
1:34
Il n'aura alors ni force ni secoureur.
1:41
Que l'homme considère celui qui dément la résurrection après la mort :
1:45
de quoi son Seigneur l'a-t-Il créé ?
1:48
Il l'a créé d'une eau éjaculée,
1:51
qui sort du dos de l'homme et des côtes de la femme.
1:54
Il s'agit de l'emplacement du collier sur la poitrine de la femme.
1:58
Allah est certes capable de ramener l'homme à la vie après sa mort,
2:02
tel qu'il était avant sa mort, pour l'en faire sortir.
2:06
Le jour où les secrets des serviteurs seront éprouvés,
2:08
ce qui était caché dans le monde apparaîtra ce jour-là, loin des regards des serviteurs.
2:14
Ce jour-là, l'incroyant n'aura aucune force pour se protéger du châtiment d'Allah,
2:20
ni aucun secoureur qui le venge de ceux qui l'ont frappé par leur ruse.
2:27
Par le ciel qui fait retour,
2:31
et par la terre qui se fend !
2:34
Il est certes une parole décisive,
2:39
et ce n'est pas une plaisanterie.
2:41
Ils ourdissent une ruse,
2:45
et Je prépare une ruse.
2:48
Accorde donc un délai aux mécréants, accorde-leur un court répit.
2:54
Le ciel fait retour avec les nuages et les subsistances des serviteurs chaque année,
2:59
et la terre se fend pour les plantes.
3:02
Ce Coran et cette information
3:04
sont une parole décisive qui distingue par sa clarté le vrai du faux.
3:09
Ce n'est ni un jeu ni une vanité.
3:12
Ces gens qui démentent Allah, Son Messager, la promesse et la menace,
3:18
ourdissent une ruse,
3:19
et Je prépare une ruse.
3:22
Sa ruse, qu'Il soit exalté, les atteindra
3:24
par le fait qu'Il les laisse persister dans leur désobéissance et leur mécréance envers Lui.
3:29
Accorde donc un délai, ô Muhammad, aux mécréants, et ne te hâte pas contre eux.
3:33
Accorde-leur un temps court,
3:36
et temporise-les jusqu'au terme fixé, qui est le moment où le châtiment s'abattra sur eux.