Dans la série Tafsir al-Tabari (la série est terminée)
· Leçon 241 sur 308
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari | Épisode (94) | Sourate Al-Sharh
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05
Le résumé du tafsir d'al-Tabari.
0:08
Abrégé par le Dr 'Aqil ibn Salim al-Shammari.
0:12
Sourate al-Sharh (L'Ouverture de la poitrine).
0:18
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:22
« Ne t'avons-Nous pas ouvert ta poitrine ? »
0:25
Et ôté de toi ton fardeau,
0:29
Celui qui écrasait ton dos ?
0:33
Et élevé ton renom ?
0:36
« Car, avec la difficulté, il y a certes une facilité. »
0:44
Ainsi, lorsque tu es libéré, applique-toi.
0:47
Et vers ton Seigneur, dirige ton désir.
0:52
N'avons-Nous pas ouvert ta poitrine, ô Muhammad, à la guidée,
0:55
à la foi en Allah et à la connaissance de la vérité ?
0:58
Nous avons adouci ton cœur et en avons fait un réceptacle de la sagesse.
1:03
Nous t'avons pardonné ce qui précédait de tes péchés,
1:06
et allégé de toi le poids des jours de l'ignorance (jahiliyya) dans lesquels tu étais.
1:11
Celui qui alourdissait ton dos et l'affaiblissait,
1:14
et élevé ton renom.
1:16
Je ne suis jamais mentionné sans que tu sois mentionné avec Moi.
1:20
En vérité, avec l'épreuve que tu traverses vient l'espoir et le soulagement.
1:24
Qu'Il te donne la victoire sur eux, jusqu'à ce qu'ils se soumettent à la vérité que tu leur as apportée, volontairement ou de force.
1:31
Puis Il ordonna à Son Prophète de consacrer son attention à tout ce qu'il s'occupait,
1:37
de ce qui concerne sa vie ici-bas et son au-delà, selon ce qui lui revenait comme occupation,
1:41
et Il lui ordonna de s'y appliquer jusqu'à la fatigue dans son adoration,
1:45
et de s'empresser vers ce qui le rapproche de Lui, et de Lui adresser ses demandes.
1:50
Et vers ton Seigneur, ô Muhammad, dirige ton désir.
1:53
Au-delà de quiconque d'autre parmi Ses créatures.
1:56
Car ces associateurs de ton peuple
1:59
avaient orienté leurs désirs, pour leurs besoins, vers les divinités et les rivaux d'Allah.