Dans la série Tafsir al-Tabari (la série est terminée)
· Leçon 258 sur 308
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari | Épisode (105) | Sourate Al-Fil
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05
L'essentiel du tafsir d'al-Tabari
0:08
Résumé par le Dr Aqil ibn Salim al-Shammari
0:14
Sourate al-Fil (L'Éléphant)
0:18
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:21
N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens à l'éléphant ?
0:28
N'a-t-Il pas rendu leur ruse vaine ?
0:32
Et Il envoya sur eux des oiseaux en volées,
0:37
qui les criblaient de pierres d'argile durcie.
0:44
et les rendit semblables à une paille mangée.
0:50
N'as-tu pas regardé, ô Muhammad, avec les yeux de ton cœur,
0:54
Ne vois-tu pas, Muhammad, avec l'œil de ton cœur, comment ton Seigneur a agi envers les gens de l'éléphant ?
0:59
Ceux qui vinrent du Yémen dans l'intention de détruire la Ka'ba depuis l'Abyssinie,
1:04
et dont le chef était Abraha l'Abyssin, le Ashram (au nez fendu),
1:08
N'a-t-Il pas rendu vaine la tentative des Abyssins, les gens à l'éléphant, de détruire la Ka'ba ?
1:14
C'est-à-dire qu'Il a rendu vain leur dessein et leur tentative de la détruire.
1:19
Et ton Seigneur envoya contre eux des oiseaux disséminés,
1:22
se suivant les uns les autres, venant de toutes parts.
1:26
Ces oiseaux en volées, qu'Allah envoya contre les gens à l'éléphant, les frappaient
1:32
de pierres d'argile.
1:34
Allah rendit les gens à l'éléphant semblables à un champ qu'ont mangé les bêtes et dont elles ont rejeté les restes,
1:40
desséché, et dont les parties se sont dispersées.
1:43
Il est comparé à la découpe de leurs membres par le châtiment qui s'abattit sur eux,
1:48
et à la dispersion de leurs corps en morceaux,
1:51
par la dispersion des fragments de fiente issue de la paille du champ.
1:57
L'essentiel du tafsir d'al-Tabari.