Dans la série Tafsir al-Tabari (la série est terminée)
· Leçon 19 sur 308
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari | Épisode (41-1) | Sourate Fussilat | Versets de (1) à (8)
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03
Le résumé du tafsir d'al-Tabari
0:08
abrégé par le Dr Aqil ibn Salim al-Shammari
0:12
Sourate Fussilat
0:18
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:22
Ha Mim.
0:26
Révélation descendue du Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:31
Un Livre dont les versets ont été détaillés, un Coran en langue arabe pour un peuple qui sait,
0:40
annonciatrice et avertisseuse ; mais la plupart d'entre eux se détournent et n'écoutent pas.
0:48
Ha Mim.
0:51
Ce Coran est une révélation venant du Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
0:55
qu'Il a fait descendre sur Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
1:00
Un Livre dont les versets ont été rendus clairs, un Coran en langue arabe pour un peuple qui connaît la langue arabe.
1:07
Annonciateur de bonne nouvelle pour eux : il leur annonce que ceux qui y croient et qui en accomplissent les obligations seront récompensés.
1:12
Et avertisseur pour celui qui le traite de mensonge et n'agit pas selon ce qu'il contient.
1:16
Mais la plupart de ces gens se sont détournés de l'écouter.
1:21
Ils ne prêtent pas l'oreille à lui, de sorte qu'ils ne l'entendent pas.
1:23
Par détournement et par orgueil.
1:27
Et ils dirent : « Nos cœurs sont dans des voiles, loin de ce à quoi tu nous appelles,
1:34
et dans nos oreilles il y a une surdité, et entre nous et toi il y a un voile. »
1:43
« Agis donc, nous agirons aussi. »
1:48
Et ceux qui associaient ont dit :
1:51
« Nos cœurs sont sous des voiles à l'égard de ce à quoi tu nous appelles, ô Muhammad, de l'unicité d'Allah,
1:57
et dans nos oreilles il y a un poids, si bien que nous n'entendons pas ce à quoi tu nous appelles. »
2:02
« Et entre nous et toi, ô Muhammad, il y a un écran
2:05
qui nous empêche de nous rassembler, nous et toi,
2:08
de sorte que nous ne nous voyons pas les uns les autres. »
2:11
Et ce voile, c'est leur divergence dans la religion.
2:15
« Agis donc, ô Muhammad, selon ta religion, nous agirons selon la nôtre. »
2:20
Dis : « Je ne suis qu'un être humain semblable à vous ; il m'est révélé que votre Allah est un Allah unique. Alors, redressez-vous vers Lui. »
2:35
Redressez-vous donc vers Lui et demandez-Lui pardon.
2:40
Malheur aux associateurs
2:44
ceux qui ne donnent pas la zakat et qui, quant à l'au-delà, sont eux-mêmes des mécréants.
2:54
Dis, ô Muhammad, à ces gens qui se détournent :
2:57
« Ô gens, je ne suis qu'un être humain parmi les fils d'Adam,
3:02
semblable à vous par l'espèce, l'apparence et la forme,
3:06
Allah me révèle qu'il n'y a pas de divinité digne d'adoration pour vous, si ce n'est une divinité unique.
3:13
Redressez-vous vers Lui par l'obéissance, et tournez vers Lui vos visages par le désir et l'adoration. »
3:19
Et le pus des gens du Feu et ce qui en coule, pour ceux qui attribuent à Allah des associés,
3:25
ceux qui ne donnent pas la zakat.
3:28
et qui nient l'avènement de l'Heure et la résurrection de Ses créatures par Allah.
3:33
Quant à ceux qui ont cru et accompli les bonnes œuvres, ils auront une récompense ininterrompue.
3:42
Certes, ceux qui ont cru en Allah et en Son Messager
3:46
et ont accompli ce qu'Allah et Son Messager leur ont ordonné,
3:50
pour celui qui fait cela, une récompense non diminuée.
3:54
Le résumé du tafsir d'al-Tabari