budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Le cheikh Aqil al-Shamar conclut la série du Tafsir al-Tabari abrégé par la dernière leçon de la sourate Ya-Sin, des versets (60) à (83). La leçon expose l'engagement d'Allah envers les fils d'Adam de ne pas adorer Satan, ainsi que ce qui attend les mécréants le Jour de la Résurrection : un sceau sur leurs bouches et le témoignage de leurs mains et de leurs pieds. Puis la leçon présente les preuves de la puissance d'Allah dans la création et la résurrection après la mort, et réfute ceux qui nient la résurrection. Elle se termine par le fait que, lorsqu'Il veut une chose, Il lui dit « Sois ! » et elle est.
Points clés
La mise en garde contre l'adoration de Satan et l'obéissance à lui dans la désobéissance à Allah, car il est un ennemi déclaré pour les fils d'Adam.
La foi que le droit chemin consiste à vouer le culte exclusivement à Allah et à s'opposer à Satan.
Que les mécréants seront châtiés en Enfer en raison de leur mécréance et de leur démenti de celui-ci dans la vie d'ici-bas.
Qu'Allah scellera les bouches des mécréants le Jour de la Résurrection, et que leurs mains et leurs pieds témoigneront de ce qu'ils ont acquis.
Le rappel des bienfaits d'Allah envers l'homme dans la création du bétail, sa soumission à lui et ses bienfaits, ainsi que l'ordre d'en être reconnaissant.
La réfutation de ceux qui nient la résurrection, en montrant que Celui qui a créé l'homme à partir d'une goutte de sperme est capable de redonner vie aux ossements pourris.
Que lorsque Allah veut une chose, Il lui dit « Sois ! » et elle est ; Gloire à Lui, dans la main de qui est le royaume de toute chose.
Questions et réponses
Quels sont les points essentiels de la dernière leçon du Tafsir al-Tabari sur la sourate Ya-Sin ?
La leçon porte sur les versets (60) à (83), avec la mise en garde contre l'adoration de Satan, les scènes des mécréants en Enfer, les preuves de la puissance d'Allah pour la résurrection, et Sa parole « Sois ! » et elle est.
Que dit la leçon du scellement sur les bouches des mécréants le Jour de la Résurrection ?
La leçon explique qu'Allah scellera les bouches des associateurs le Jour de la Résurrection ; leurs mains leur parleront et leurs pieds témoigneront de ce qu'ils avaient acquis comme péchés et transgressions ici-bas.
Comment la leçon démontre-t-elle la possibilité de la résurrection après la mort ?
Le cheikh argumente que Celui qui a créé l'homme à partir d'une goutte de sperme et l'a façonné est capable de redonner vie aux ossements pourris, que la création des cieux et de la terre est plus grande que la création de semblables à nous, et que Celui qui a fait sortir le feu du bois vert en est capable également.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:05Le résumé du tafsir d'al-Tabari
0:08abrégé par le docteur 'Aqil ibn Salim al-Shammar
0:14Sourate Ya-Sin
0:18Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:23« Ne vous ai-je pas enjoint, ô fils d'Adam, de ne pas adorer le Diable ?
0:31Car il est pour vous un ennemi manifeste ».
0:36et de M'adorer ? Voilà le droit chemin. »
0:44Ne vous ai-je pas recommandé, dans le monde d'ici-bas, de ne pas adorer Satan et de ne pas lui obéir dans ce qui désobéit à Allah ?
0:51Satan est certes pour vous un ennemi, il vous a clairement manifesté son hostilité.
0:56Ne vous ai-je pas enjoint de M'adorer seul, à l'exclusion de tout ce qui est autre que Moi parmi les divinités et les égaux ?
1:02Vouer son culte à Moi seul et désobéir à Satan, voilà le chemin droit.
1:09« Il a certes égaré parmi vous une multitude considérable. Ne raisonniez-vous donc pas ? »
1:19Satan a détourné de son obéissance une foule nombreuse parmi vous.
1:24Ne raisonniez-vous donc pas, ô polythéistes ?
1:28Il ne vous convient pas d'obéir à votre ennemi et à l'ennemi d'Allah.
1:34« Voici la Géhenne qui vous était promise ».
1:40« Brûlez-y aujourd'hui pour avoir mécru ».
1:47Voici la Géhenne dont on vous menaçait dans le monde d'ici-bas, pour votre mécréance envers Allah.
1:53Brûlez-y aujourd'hui et plongez-y.
1:56Pour avoir nié ce monde d'ici-bas et démenti cela.
2:02« Aujourd'hui, Nous scellerons leurs bouches, et Nos mains Nous parleront, et leurs pieds témoigneront de ce qu'ils acquéraient ».
2:08« Et Nos mains Nous parleront, et leurs pieds témoigneront de ce qu'ils acquéraient ».
2:17Aujourd'hui, Nous apposons un sceau sur les bouches des polythéistes,
2:21et leurs mains Nous parlent de ce qu'ils ont accompli dans le monde d'ici-bas comme désobéissances envers Allah,
2:26et leurs pieds témoignent de ce qu'ils acquéraient dans le monde d'ici-bas comme péchés.
2:46Si Nous le voulions, Nous les aveuglerions sur la bonne direction.
2:49Ils ne verraient donc plus le chemin.
2:52Ils se hâteraient alors vers la voie,
2:54mais comment verraient-ils la route qu'ils devraient emprunter parmi les chemins ?
2:57Nous avons certes effacé la vue de leurs yeux, et ils ne seraient pas guidés vers la vérité.
3:03« Si Nous voulions, Nous les aurions certes défigurés sur place, et ils n'auraient pu ni avancer ni revenir en arrière ».
3:18Si Nous le voulions, Nous immobiliserions ces polythéistes par les pieds dans leurs demeures.
3:24Ils ne pourraient ni aller de l'avant ni retourner en arrière.
3:40« Et celui à qui Nous accordons une longue vie, Nous le faisons régresser dans la création ».
3:43Nous le ramenons à un état semblable à celui de sa jeunesse, avec la décrépitude et la vieillesse.
3:48Il finit par ne plus rien savoir après la science qu'il possédait.
3:53Ces polythéistes ne réfléchissent-ils donc pas à la puissance d'Allah sur ce qu'Il veut ?
3:58En constatant de leurs propres yeux ce qu'ils observent de Ses transformations de Sa création, selon ce qu'Il veut et aime, de la petitesse à la grandeur.
4:19Nous n'avons pas enseigné la poésie à Muhammad, et il ne lui convenait pas d'être poète.
4:25Muhammad n'est qu'un rappel pour vous, ô gens, qu'Allah vous a rappelé en l'envoyant à vous.
4:33Ce que Muhammad vous a apporté est un Coran qui éclaire, pour qui y réfléchit avec raison et intelligence, qu'il est une révélation descendue d'Allah.
4:50Muhammad n'est qu'un rappel pour vous, afin qu'il avertisse parmi vous, ô gens, celui qui a le cœur vivant,
4:58qui comprend ce qu'on lui dit, et que la parole s'accomplisse contre les mécréants envers Allah qui se détournent de la suivre.
5:21« Et Nous les leur avons soumis : certains leur servent de monture, et d'autres, ils les mangent ».
5:31Ces polythéistes ne voient-ils pas que Nous avons créé pour eux, de ce qu'Ont façonné Nos mains, parmi les créatures,
5:39des bestiaux : chameaux, bovins et ovins,
5:44dont ils disposent à volonté, les domptant et les maîtrisant ?
5:49Nous leur avons assujetti ces bestiaux : certains leur servent de monture, comme les chameaux sur lesquels ils voyagent,
5:56et d'autres, ils en mangent la chair.
6:09Ils en tirent aussi des bienfaits : laines, poils et crins,
6:15et des boissons, ils boivent leur lait.
6:18Ne remercieront-ils donc pas Mes bienfaits par l'obéissance et par la profession de l'unicité de la divinité et de l'adoration ?
6:34Ces polythéistes ont pris en dehors d'Allah des divinités qu'ils adorent,
6:40dans l'espoir que celles-ci les secourent contre le châtiment et le tourment d'Allah.
6:50Ces divinités ne peuvent les secourir contre Allah s'Il veut leur faire du mal.
6:58Ces polythéistes sont pour leurs divinités une armée présente dans le monde d'ici-bas,
7:03ils s'emportent pour elles et combattent pour les défendre.
7:06Elles ne leur apportent aucun bien et ne repoussent d'eux aucun mal.
7:11Ce ne sont que des idoles.
7:21« Nous savons certes ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent ».
7:27Que tes propos, ô Muhammad, ne t'affligent pas : ces polythéistes disent que tu es poète.
7:33Nous savons que ce qui les pousse à dire cela, c'est l'envie.
7:37Ils savent pourtant que ce que tu leur as apporté n'est pas de la poésie.
7:42Nous savons donc ce qu'ils cachent de la connaissance qu'ils ont de la réalité de ce à quoi tu les appelles.
7:47Et ce qu'ils manifestent de leur déni de cela de leurs langues, publiquement.
8:10Cet homme ne voit-il pas, celui qui dit :
8:13« Qui redonnera vie aux ossements alors qu'ils sont pourris ? »
8:16Nous l'avons créé d'une goutte de sperme, puis Nous l'avons harmonieusement formé.
8:21Et voilà qu'il devient un contradicteur déclaré de son Seigneur.
8:24Il montre, à quiconque entend sa dispute, qu'il conteste son Seigneur qui l'a créé.
8:42Il Nous a proposé une comparaison
8:45« Qui redonnera vie aux ossements alors qu'ils sont pourris ? »
8:48Il Nous a donc comparé à quelqu'un qui n'a pas le pouvoir de redonner la vie à cette créature.
8:53Il a oublié Notre création de lui, comment Nous l'avons créé.
8:56Il devrait savoir que Celui qui l'a créé d'une goutte de sperme jusqu'à en faire un homme harmonieusement formé
9:02ne saurait être incapable de ramener les ossements tombés en poussière à leur forme humaine première, celle qu'ils avaient avant de disparaître.
9:15Dis, ô Muhammad, à ce polythéiste :
9:19« Celui qui les a créés la première fois, alors qu'ils n'étaient rien, les fera revivre. »
9:25Il est, pour toute Sa création, Celui qui sait tout.
9:28Comment fait-Il mourir, comment fait-Il revivre, et comment initie-t-Il la création ?
9:48C'est Lui qui, de l'arbre vert, a fait jaillir pour vous un feu qui brûle l'arbre,
9:55et voilà que vous allumez du feu avec cet arbre.
9:59Rien ne Lui est impossible de ce qu'Il veut faire.
10:02Il ne lui est pas difficile de redonner vie aux ossements pourris.
10:07« Celui qui a créé les cieux et la terre n'est-Il pas capable de créer semblables à eux ? »
10:16« Si, Il en est capable, Lui le Grand Créateur, l'Omniscient ».
10:22Celui qui a créé les sept cieux et la terre n'est-Il pas capable de créer des semblables à vous ?
10:29Certes, la création de vos semblables à partir d'ossements pourris n'est pas plus grande que la création des cieux et de la terre.
10:36Au contraire, Il est capable de créer leurs semblables.
10:40Il est le Grand Créateur de ce qu'Il veut,
10:42Celui qui accomplit ce qu'Il veut.
10:45Il est le Savant de tout ce qu'Il a créé et de ce qu'Il créera.
10:49« Son ordre, lorsqu'Il veut une chose, est seulement de lui dire : "Sois !" — et elle est ».
10:58« Gloire à Celui qui détient entre Ses mains la royauté de toute chose, et vers Lui vous serez ramenés ».
11:08« Son ordre, lorsqu'Il veut une chose, est seulement de lui dire : "Sois !" — et elle est ».
11:14« Exalté soit Celui qui détient entre Ses mains la royauté de toute chose et ses trésors ».
11:19et vers qui vous serez renvoyés et ramenés après votre mort.