خلاصه ای از سیره پیامبر | قسمت (30-31) | اولین مهاجرت به حبشه - تعداد مهاجران به حبشه

◉ 2268 بازدید ⏱ 4:44 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 محمد رسول الله
0:12 مختصر در سیره نبوی
0:17 هجرت نخست به حبشه
0:25 هنگامی که رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) دید که چه بلایی به یاران او می‌رسد
0:31 و اینکه خود او در چه عافیتی است
0:33 با توجه به جایگاه او نزد الله و نزد عمویش ابوطالب
0:37 و اینکه او نمی‌تواند آنان را از بلایی که در آن هستند بازدارد
0:42 به آنان گفت:
0:44 اگر به سرزمین حبشه بروید
0:47 زیرا در آنجا پادشاهی است که نزد او کسی ستم نمی‌بیند
0:50 و آن سرزمین راستی و صدق است
0:52 تا آنکه الله برای شما گشایشی از آنچه در آن هستید پدید آورد
0:57 در آن هنگام مسلمانانی از یاران رسول الله به سرزمین حبشه هجرت کردند
1:03 از ترس فتنه
1:04 و برای گریختن به سوی الله با دین خود
1:07 و این نخستین هجرتی بود که در اسلام روی داد
1:11 و از علت‌های فرمان رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به یارانش، رضی‌الله‌عنهم،
1:18 برای هجرت به حبشه این بود که
1:20 این آیهٔ الهی بر او نازل شد که می‌فرماید:
1:23 ای بندگان من که ایمان آورده‌اید، زمین من گسترده است؛ پس تنها مرا بپرستید.
1:32 حافظ ابن کثیر گفته است:
1:34 این فرمانی از سوی الله به بندگان مؤمنش است
1:37 که از شهری که در آن نمی‌توانند دین را برپا دارند هجرت کنند
1:42 به سرزمین فراخ الهی
1:45 جایی که بتوانند دین او را برپا دارند
1:48 به اینکه الله را یکتا بدانند و چنان که فرموده، او را بپرستند
1:52 و از همین رو چون ماندن ضعیفان در مکه بر آنان تنگ شد
1:57 به‌عنوان مهاجر به سرزمین حبشه رفتند
2:00 تا در آنجا بر دین خود در امان باشند
2:03 و در آنجا بهترین میزبانان را یافتند
2:06 اصحمهٔ نجاشی
2:08 پادشاه حبشه، رحمه‌الله،
2:11 آنان را پناه داد و با یاری خود تقویتشان کرد
2:13 و در سرزمینش آنان را بزرگ داشت
2:16 شیخ علی طنطاوی گفته است:
2:19 و رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آنان را به چیزی دشوارتر از همهٔ این‌ها فراخواند
2:26 یعنی جدایی از وطن و ترک خانواده
2:29 و اینکه با دین خود گریزان به سرزمینی بروند که نه از آن آنان است و نه آنان از آنند
2:35 و زبانش زبان آنان نیست
2:38 و دینش دین آنان نیست
2:40 یعنی به حبشه
2:42 پس از خانه‌های خود بیرون رفتند و خانواده‌های خود را رها کردند
2:45 و به سوی حبشه روانه شدند
2:47 سپس قریش در پی آنان به حبشه رسید
2:51 و قریش در کفر و بازداری و لجاجت خود فرو رفت
2:56 اما آیا قریش می‌تواند نور الله تعالی را خاموش کند؟
3:04 شمار مهاجران به حبشه
3:09 در آن هنگام گروهی از یاران، رضی‌الله‌عنهم،
3:14 پنهانی و مخفیانه به سرزمین حبشه رفتند
3:17 از ترس فتنه و برای گریختن به سوی الله با دین خود
3:22 و این نخستین هجرتی بود که در اسلام واقع شد
3:25 و آن در ماه رجب سال پنجم بعثت بود
3:29 و آنان یازده مرد و چهار زن بودند
3:33 امیر آنان عثمان بن مظعون، رضی‌الله‌عنه، بود
3:39 و مسلمانان در حبشه در بهترین سرا اقامت گزیدند
3:42 نزد بهترین همسایه
3:44 تا پایان رجب و شعبان تا رمضان
3:48 سپس، چنان‌که خواهد آمد، به مکه بازگشتند
3:52 مختصر در سیره نبوی
3:58 تألیف شیخ موسی بن راشد عازمی
4:02 و با مقدمهٔ انجمن مودهٔ کشور بحرین
4:23 درود الله بر تو باد، تا زمانی که شبنم بر گیاهان نشیند
4:30 و تو را با آنچه باقی است به حرکت درآورد
4:35 شفاه