خلاصه ای از سیره پیامبر | موسی بن راشد العظمی | H (32-33) | سجده کفار قریش - بازگشت مهاجران از حبشه

◉ 2195 بازدید ⏱ 5:08 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 محمد رسول
0:12 المختصر در سیره نبوی
0:17 سجده کافران قریش
0:24 در ماه رمضان سال پنجم بعثت
0:28 رسول الله (ﷺ) به سوی حرم بیرون رفت
0:33 و در آنجا شمار زیادی از سروران و بزرگان قریش حضور داشتند
0:37 پس رسول الله (ﷺ) در میان ایشان برخاست
0:41 و به تلاوت سوره النجم پرداخت
0:44 چون ایشان را با تلاوت این سوره غافلگیر کرد
0:48 و سخن الهی شگفت‌انگیز و دل‌ربا به گوش‌هایشان رسید
0:53 که بیان، شکوه و عظمت آن را در بر نمی‌گیرد
0:56 همگی در آن محو شدند
0:59 و هر یک خاموش به آن گوش می‌داد
1:02 و جز آن هیچ چیز به خاطرش خطور نمی‌کرد
1:05 تا آنگاه که در پایان این سوره خواند
1:09 هشدارهایی که دل‌ها از هراس آن به پرواز درمی‌آیند
1:12 سپس خواند
1:13 «پس سجده کنید برای الله و او را بپرستید»
1:16 آنگاه رسول الله (ﷺ) سجده کرد
1:20 و هیچ‌کس خویشتن‌داری نتوانست کرد تا آنکه به سجده درافتاد
1:25 و در حقیقت
1:27 شکوه حق، لجاجت را شکسته بود
1:30 در نفوس متکبران و مسخره‌کنندگان
1:33 پس خویشتن‌داری نکردند تا آنکه برای الله سجده‌کنان به خاک افتادند
1:38 شیخان در صحیح خود روایت کرده‌اند
1:40 و لفظ از آن بخاری است
1:42 از عبدالله بن مسعود رضی‌الله‌عنه که گفت
1:46 نخستین سوره‌ای که در آن سجده نازل شد، سوره والنجم بود
1:51 پس رسول الله (ﷺ) سجده کرد
1:55 و کسانی که پشت سرش بودند نیز سجده کردند
1:57 مگر مردی که دیدم مشتی خاک برداشت و بر آن سجده کرد
2:02 و پس از آن او را دیدم که کافری را کشت
2:05 و او امیة بن خلف بود
2:08 و امام احمد در مسند خود با سند صحیح روایت کرده است
2:12 از مطلب بن ابی وداعه رضی‌الله‌عنه که گفت
2:16 دیدم که رسول الله (ﷺ) در سوره النجم سجده کرد
2:21 و مردم با او سجده کردند
2:23 و من با ایشان سجده نکردم
2:25 و او در آن روز مشرک بود
2:28 پس هرگز سجده در آن را ترک نخواهم کرد
2:33 بازگشت مهاجران حبشه به مکه
2:38 و این خبرها به مهاجران حبشه رضی‌الله‌عنهم رسید
2:44 اما به صورتی کاملاً متفاوت با صورت حقیقی آن
2:49 به ایشان خبر رسید که اهل مکه اسلام آورده‌اند
2:52 و آنان با پیامبر (ﷺ) سجده کرده‌اند
2:56 مهاجران گفتند
2:58 قبیله‌های ما نزد ما محبوب‌ترند
3:01 پس از حبشه به سوی مکه بازگشتند
3:05 و این در ماه شوال سال پنجم بعثت بود
3:09 تا آنکه نزدیک مکه، به اندازه یک ساعت راه مانده بودند
3:13 حقیقت برایشان آشکار شد
3:15 و دانستند که مشرکان بیش از هر زمان با الله و پیامبر (ﷺ) و مسلمانان دشمنی می‌ورزند
3:24 تصمیم گرفتند به سرزمین حبشه بازگردند
3:28 گفتند ما به مکه رسیده‌ایم
3:31 پس وارد مکه شدند
3:32 و هیچ‌یک از ایشان جز پنهانی یا در پناه مردی از قریش وارد نشد
3:36 یا در پناه مردی از قریش
3:39 برخی از ایشان به حبشه بازگشتند
3:42 حافظ بیهقی گفت
3:44 و روایت کرده‌ایم که این آیه پس از هجرت عثمان بن عفان
3:49 و عثمان بن مظعون و یارانشان رضی‌الله‌عنهم به سرزمین حبشه در هجرت نخست نازل شد
3:56 هنگامی که رسول الله (ﷺ) آن را در نماز تلاوت کرد
4:01 پیامبر و مسلمانان و مشرکان سجده کردند
4:05 و خبر به ایشان رسید
4:07 بازگشتند
4:08 سپس با جعفر بن ابی طالب رضی‌الله‌عنه هجرت دوم را انجام دادند
4:14 و این پیش از معراج به دو سال بود
4:27 و تقدیم انجمن مودت در پادشاهی بحرین
4:58 در باقی‌مانده شفاه