خلاصه ای از سیره پیامبر | قسمت (175) | گردان های اسلام وارد مکه می شوند

◉ 799 بازدید ⏱ 9:49 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 محمد رسول الله
0:13 المختصر در سیره نبویه
0:18 تألیف شیخ موسی بن راشد عازمی
0:23 حفظه الله
0:25 تقسیم لشکر توسط پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) برای ورود به مکه
0:38 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمان داد
0:41 زبیر بن عوام رضی‌الله‌عنه
0:44 که پرچمش را در حجون نصب کند
0:47 و خالد بن ولید رضی‌الله‌عنه را فرمان داد
0:50 که از بالای مکه، از کدا وارد شود
0:54 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از کدا وارد شد
0:58 و در صحیح مسلم
1:00 از ابوهریره رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
1:04 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) زبیر رضی‌الله‌عنه را
1:09 بر یکی از دو پهلوی لشکر گماشت
1:11 و خالد رضی‌الله‌عنه را بر پهلوی دیگر گماشت
1:16 و ابوعبیده رضی‌الله‌عنه را بر حَسِر گماشت
1:20 یعنی کسانی که زره ندارند
1:23 پس دره را در پیش گرفتند
1:25 و رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) در میان گردانش بود
1:30 و رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به فرماندهانش سفارش کرد
1:34 هنگامی که به آنان فرمان داد که وارد مکه شوند
1:37 که جز با کسانی که با ایشان بجنگند، نجنگند
1:41 مگر اینکه گروهی را نام برد که درباره‌شان سفارش شده بود
1:44 که فرمان به کشتن آنان داد، هرچند زیر پرده‌های کعبه یافت شوند
1:49 ابوداوود در سنن خود روایت کرده
1:52 و حاکم در مستدرک خود با سند حسن
1:55 و لفظ از آنِ حاکم است
1:57 از مصعب بن سعد، از پدرش که گفت
2:00 چون روز فتح مکه بود
2:03 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مردم را ایمن ساخت
2:07 جز چهار مرد و دو زن
2:10 و فرمود
2:12 آنان را بکشید، هرچند که ایشان را زیر پرده‌های کعبه آویخته یابید
2:17 عکرمه بن ابی جهل
2:19 و عبدالله بن خطل
2:22 و مقیس بن صبابه
2:24 و عبدالله بن سعد بن ابی سرح
2:27 شیخ در حاشیه درباره این چهار نفر گفته است
2:31 اما عکرمه بن ابی جهل
2:34 امام نووی در تهذیب الأسماء و اللغات گفته است
2:38 ابوجهل و پسرش عکرمه از سخت‌ترین مردم
2:42 در دشمنی با رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) بودند
2:46 پس ابوجهل در روز بدر در حال کفر کشته شد
2:50 و عکرمه باقی ماند
2:52 سپس خداوند متعال او را هدایت کرد
2:54 و عکرمه اندکی پس از فتح اسلام آورد
2:58 و امام طحاوی در شرح مشکل الآثار با سند حسن روایت کرده
3:03 از سعد بن ابی وقاص رضی‌الله‌عنه که گفت
3:08 و اما عکرمه بن ابی جهل سوار کشتی شد
3:12 پس طوفانی شدید بر آنان وزید
3:15 پس اصحاب کشتی به سرنشینان کشتی گفتند
3:18 اخلاص ورزید (خدا را بخوانید)
3:19 زیرا خدایانتان در اینجا هیچ‌چیز را از شما دور نمی‌کنند
3:24 و عکرمه گفت
3:26 به خدا سوگند، اگر در دریا جز اخلاص مرا نجات ندهد
3:30 در خشکی هم جز آن مرا نجات نخواهد داد
3:33 خدایا، بر من برای تو پیمانی است
3:36 اگر مرا از آنچه در آنم نجات دهی
3:39 که نزد محمد بیایم
3:41 و دستم را در دستش گذارم
3:43 پس او را بخشنده‌ای بزرگوار خواهم یافت
3:47 پس نجات یافت و اسلام آورد
3:50 و اما عبدالله بن خطل
3:52 شیخان در صحیحین خود روایت کرده‌اند
3:55 از انس بن مالک رضی‌الله‌عنه که گفت
3:59 رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) در سال فتح وارد شد
4:04 در حالی که خود (کلاهخود) بر سرش بود
4:07 چون آن را برداشت، مردی آمد و گفت
4:10 ابن خطل به پرده‌های کعبه آویخته است
4:15 پس رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
4:19 ابوداوود در سنن خود گفته است
4:22 ابن خطل
4:24 نامش عبدالله است
4:25 و ابوبرزه اسلمی رضی‌الله‌عنه او را کشت
4:30 و امام نووی در شرح صحیح مسلم گفته است
4:34 علما گفته‌اند
4:36 او را از آن رو کشت که از اسلام مرتد شده بود
4:41 و مسلمانی را که به او خدمت می‌کرد کشت
4:44 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) را هجو و دشنام می‌داد
4:49 و او را دو کنیز بود که به هجو پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) و مسلمانان آواز می‌خواندند
4:56 و امام بغوی در شرح السنة گفته است
5:00 و در فرمان پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) به کشتن ابن خطل
5:04 دلیلی است بر اینکه حرم از اجرای کیفری که بر انسانی واجب شده، مصون نمی‌دارد
5:11 و تأخیر آن را واجب نمی‌گرداند
5:13 و اما مقیس بن صبابه
5:17 امام نسائی در السنن الکبری روایت کرده است
5:20 و طحاوی در شرح مشکل الآثار با سند حسن
5:25 از مصعب بن سعد، از پدرش سعد بن ابی وقاص رضی‌الله‌عنه که گفت
5:31 و اما مقیس بن صبابه
5:34 مردم او را در بازار یافتند و کشتندش
5:38 و ابن اسحاق در السیره گفته است
5:40 و اما مقیس بن صبابه
5:43 او را نمیله بن عبدالله رضی‌الله‌عنه کشت
5:48 و اما عبدالله بن سعد بن ابی سرح
5:51 ابوداوود در سنن خود و طحاوی در شرح مشکل الآثار با سند حسن روایت کرده‌اند
5:58 از سعد بن ابی وقاص رضی‌الله‌عنه که گفت
6:02 و اما ابن ابی سرح
6:04 او نزد عثمان بن عفان پنهان شد
6:08 هنگامی که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) مردم را به بیعت فراخواند،
6:13 او را آورد تا وی را در برابر پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) بایستاند.
6:18 پس گفت: ای پیامبر خدا!
6:21 با عبدالله بیعت کن.
6:23 پیامبر سرش را بالا برد و سه بار به او نگریست،
6:27 و هر بار او (از بیعت) خودداری می‌کرد.
6:29 پس از سه بار با او بیعت کرد.
6:32 امام احمد در مسندش و ترمذی در جامعش، با سندی حسن روایت کرده‌اند،
6:38 و لفظ از آنِ احمد است:
6:40 از ابی بن کعب رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت:
6:44 چون روز فتح فرا رسید،
6:46 مردی که شناخته‌شده نبود، گفت:
6:49 «امروز دیگر قریش (باقی) نمی‌ماند.»
6:51 پس منادیِ رسول خدا (ﷺ) ندا داد:
6:56 «سیاه و سفید (هر کس) در امان است،
6:58 مگر فلان و فلان،»
7:01 و نام چند تن را برد.
7:06 ورود لشکرهای اسلام به مکه،
7:10 ورود لشکرهای مسلمانان بود، چنان‌که رسول خدا (ﷺ) به ایشان فرمان داده بود.
7:17 قریش گروهی از اوباش را گرد آورده بود تا در برابر مسلمانان بایستند،
7:22 یعنی گروه‌هایی را از قبیله‌های گوناگون جمع کرده بودند.
7:26 پس رسول خدا (ﷺ) به انصار فرمان داد که آنان را بکشند.
7:32 امام مسلم و امام احمد در مسندش روایت کرده‌اند، و لفظ از آنِ احمد است،
7:38 از ابو هریره رضی‌الله‌عنه که گفت:
7:41 قریش و اوباش آن‌ها (برای جنگ) گرد آمدند،
7:44 پس گفتند: اینان را پیش می‌فرستیم،
7:48 اگر برای ایشان چیزی (پیروزی) باشد، با آنان خواهیم بود،
7:51 و اگر آسیبی ببینند، آنچه را خواسته‌ایم به دست می‌آوریم.
7:55 (ابو هریره) گفت:
7:57 پس رسول خدا (ﷺ) نگریست و مرا دید،
8:01 و فرمود:
8:03 «ای ابا هریره!»
8:05 گفتم:
8:06 «لبیک، ای رسول خدا!»
8:08 فرمود:
8:09 «برای من انصار را صدا بزن،
8:12 و جز انصاری نزد من نیاید.»
8:15 پس آنان را صدا زدم،
8:17 و آمدند و گرد رسول خدا (ﷺ) حلقه زدند.
8:22 رسول خدا (ﷺ) فرمود:
8:26 «آیا اوباش قریش و پیروان ایشان را می‌بینید؟»
8:30 سپس با دستانش، یکی را بر دیگری نهاد و فرمود:
8:34 «اینان را درو کنید، درویدنی،
8:36 تا آنکه در صفا به من برسید.»
8:39 ابو هریره گفت:
8:41 پس ما روان شدیم،
8:42 و هیچ‌یک از ما نمی‌توانست هر که را می‌خواست بکشد، (زیرا آنان مقاومتی نداشتند)،
8:47 و کسی از ایشان متوجه ما چیزی نمی‌کرد.
8:51 آنگاه ابوسفیان گفت:
8:53 «ای رسول خدا!
8:55 سرزمین سرسبز قریش (به نابودی و غارت) مباح شد،
8:57 امروز دیگر قریشی باقی نمی‌ماند.»
9:00 پس رسول خدا (ﷺ) فرمود:
9:04 «هر که درِ خانه‌اش را ببندد، در امان است،
9:07 و هر که به خانه ابوسفیان درآید، در امان است.»
9:11 پس مردم درهای خانه‌های خود را بستند.
9:15 المختصر در سیره نبوی (کتاب مختصر سیره پیامبر)
9:20 اگر شوق جهانیان به یکدیگر طولانی شود،
9:27 پس شوق من به تو را پایانی نیست و کرانه‌اش را نمی‌توان در بر گرفت،
9:34 الله بر تو درود فرستد تا آنگاه که آوای ندا برآید،
9:40 و زبان (ستایش) به آنچه باقی است به جنبش درآید.
9:46 شفاه