خلاصه ای از سیره پیامبر | قسمت (105) | جنگ بزرگ بدر

◉ 1914 بازدید ⏱ 7:44 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 محمد رسول الله
0:13 المختصر در سیره نبوی
0:17 تألیف شیخ موسی بن راشد العازمی
0:23 حفظه الله
0:27 غزوه بدر کبرا
0:30 غزوه بدر کبرا روی داد
0:34 در صبح روز جمعه
0:36 هفدهم ماه رمضان
0:38 در سال دوم هجرت
0:41 حافظ ابن عبدالبر گفته است:
0:44 آن از شریف‌ترین غزوات پیامبر (ﷺ) بود
0:48 و بزرگ‌ترین حرمت را نزد الله داشت
0:50 و نزد رسول او (ﷺ)
0:53 و نزد مسلمانان
0:55 غزوه بدر کبرا
0:57 که در آن الله سران قریش را کشت
1:00 و دین خود را آشکار ساخت
1:02 و از همان روز الله آن را عزیز گردانید
1:05 و بدر در سال دوم هجرت بود
1:08 در هفدهم ماه رمضان
1:11 صبح روز جمعه
1:13 و در غزوات پیامبر (ﷺ)
1:16 هیچ‌یک از حیث فضیلت با آن برابری نمی‌کند
1:18 و به آن نزدیک نیست
1:20 جز غزوه حدیبیه
1:22 که در آن بیعت رضوان بود
1:25 و آن در سال ششم هجرت بود
1:28 سبب غزوه
1:33 به رسول الله (ﷺ) خبر رسید
1:37 که کاروان بزرگی از قریش از شام در حال آمدن است
1:40 که سرکردهٔ آن ابوسفیان
1:42 صخر بن حرب بود
1:44 با سی یا چهل مرد از قریش
1:48 و در آن اموال بزرگی بود
1:50 و همان کاروانی است که رسول الله (ﷺ)
1:55 در پی آن در غزوه عشیره بیرون رفت
1:58 هنگامی که از مکه بیرون آمده بود
2:00 پیامبر (ﷺ)
2:06 یاران خود را برای بیرون رفتن فراخواند
2:09 رسول الله (ﷺ)
2:12 یاران خود را به بیرون رفتن فرا خواند
2:14 و به ایشان فرمود:
2:16 این کاروان قریش است
2:18 اموال ایشان در آن است
2:20 پس به سوی آن بیرون روید، شاید الله آن را غنیمتی برای شما قرار دهد
2:24 و رسول الله (ﷺ) فرمان داد
2:28 که هر کس مرکوبی حاضر دارد آماده شود
2:31 و برای آن تدارک گسترده‌ای ندید
2:34 زیرا با شتاب بیرون رفت
2:37 امام مسلم در صحیح خود روایت کرده است
2:40 از انس بن مالک رضی‌الله‌عنه که گفت:
2:44 رسول الله (ﷺ) فرستاد
2:47 بسیسه را به‌عنوان جاسوس
2:49 تا بنگرد کاروان ابوسفیان چه کرده است
2:52 او آمد و در خانه جز من کسی نبود
2:55 جز رسول الله (ﷺ)
2:59 گفت:
3:00 پس حدیث را برای او بازگفت
3:02 پس رسول الله (ﷺ) بیرون آمد
3:06 و سخن گفت
3:07 و فرمود:
3:08 ما را مقصدی است
3:10 یعنی چیزی که در پی آنیم
3:12 پس هر که مرکوب حاضر دارد
3:14 با ما سوار شود
3:16 مردانی از او اجازه می‌خواستند که در پشت‌بام‌ها و بلندی‌های مدینه
3:20 (شرکت کنند)
3:22 فرمود:
3:23 نه
3:24 جز کسانی که مرکوب حاضر دارند
3:27 پس رسول الله (ﷺ) و یارانش روانه شدند
3:30 و یارانش
3:34 بیرون رفتن رسول الله (ﷺ)
3:36 از مدینه بود
3:39 در روز شنبه
3:40 دوازده شب
3:42 از ماه رمضان گذشته بود
3:44 در نوزدهم ماه از هجرت خویش
3:48 و رسول الله (ﷺ) ابن ام مکتوم را
3:51 برای امامت نماز مردم در مدینه جانشین کرد
3:55 سپس ابولبابه
3:58 بشیر بن عبدالمنذر را بازگرداند
4:00 و ابولبابه را بازگرداند
4:02 بشیر بن عبدالمنذر را
4:04 پس ابولبابه را بازگرداند
4:06 بشیر بن عبدالمنذر رضی‌الله‌عنه را از روحاء
4:10 و او را بر مدینه گماشت
4:13 با رسول الله (ﷺ) بیرون رفت
4:16 از مهاجرین و انصار
4:19 سیصد و چند نفر
4:22 امام بخاری در صحیح خود روایت کرده است
4:25 از براء بن عازب رضی‌الله‌عنهما که گفت:
4:29 ما می‌گفتیم که یاران بدر
4:32 سیصد و چند نفرند
4:35 به شمار یاران طالوت که با او از نهر گذشتند
4:39 و با او جز مؤمن از نهر نگذشت
4:44 و با مسلمانان هفتاد شتر بود که به نوبت بر آن سوار می‌شدند
4:49 هر سه نفر بر یک شتر
4:52 و بیشتر ایشان پیاده بودند
4:55 و یک اسب برای مقداد بن عمر رضی‌الله‌عنه
4:59 امام احمد در مسند خود روایت کرده است که
5:02 با سند حسن
5:04 از عبدالله بن مسعود رضی‌الله‌عنه نقل شده که گفت:
5:08 در روز بدر، هر سه نفر بر یک شتر سوار بودیم.
5:12 ابولبابه و علی بن ابی‌طالب
5:15 همراه رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم بودند.
5:19 گفت: نوبت سوار شدن رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم بود.
5:25 (ابولبابه و علی) گفتند: ما به جای تو پیاده خواهیم رفت.
5:28 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود:
5:31 شما از من نیرومندتر نیستید،
5:34 و من هم از شما بی‌نیازتر از پاداش (الهی) نیستم.
5:38 امام احمد در مسند خود با سند صحیح روایت کرده است
5:42 از علی بن ابی‌طالب رضی‌الله‌عنه که گفت:
5:46 در روز بدر جز مقداد، هیچ سواره‌ای در میان ما نبود.
5:51 امام احمد در مسند خود با سند صحیح روایت کرده است
5:55 از عبدالله بن مسعود رضی‌الله‌عنه که گفت:
5:59 از مقداد صحنه‌ای را دیدم
6:02 که دوست داشتم من آن (جایگاه) را داشته باشم، و آن برایم از هر چیزی که روی زمین است محبوب‌تر بود.
6:08 (گفت:) نزد پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم آمد
6:12 و او مردی سواره‌نظام بود.
6:14 سپس موضع او را یاد کرد، روزی که رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم با مردم مشورت کرد.
6:21 حافظ (ابن حجر) در الإصابة و التهذیب گفته است:
6:24 مقداد بن عمر رضی‌الله‌عنه
6:28 زودهنگام اسلام آورد
6:30 و در بدر و سایر غزوات حضور داشت.
6:32 او در روز بدر سواره‌نظام بود،
6:35 و ثابت نشده که جز او کس دیگری از شرکت‌کنندگان (در بدر) سواره بوده باشد.
6:45 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم پرچم را
6:49 به مصعب بن عمیر رضی‌الله‌عنه سپرد،
6:52 و پرچم مهاجرین را به علی بن ابی‌طالب رضی‌الله‌عنه،
6:57 و پرچم انصار را به سعد بن معاذ رضی‌الله‌عنه سپرد.
7:02 و قیس بن ابی‌صعصعه رضی‌الله‌عنه را بر پشت‌صف (ساقه لشکر) گماشت.
7:07 (از کتاب) المختصر فی السیرة النبویة
7:12 اگرچه شوق جهانیان به یکدیگر طولانی شود،
7:18 شوق من به تو را نمی‌توان کرانه‌اش را دریافت،
7:25 درود الهی بر تو باد تا زمانی که ندا بلند است،
7:31 و تا لب‌ها با آنچه باقی مانده (از ذکر و درود) به حرکت درآیند.