ریاض الصالحین | قسمت (103) | باب ممنوعیت پوشیدن ابریشم برای مردان

◉ 138 بازدید ⏱ 8:16 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 ریاض الصالحین از کلام سیدالمرسلین (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
0:09 باب حرمت پوشیدن لباس ابریشمی بر مردان و حرمت نشستن و تکیه دادن ایشان بر آن، و جواز پوشیدن آن برای زنان
0:22 از عمر بن الخطاب رضی‌الله‌عنه روایت شده که گفت
0:27 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود: «ابریشم نپوشید، زیرا کسی که آن را در دنیا بپوشد، در آخرت آن را نخواهد پوشید.»
0:38 و بر آن اتفاق کرده‌اند
0:42 از فواید حدیث
0:44 پوشیدن حریر برای زنان امت حلال است
0:48 هرکس در دنیا از نافرمانی الله بهره‌مند شود، از نعمت‌های آخرت محروم می‌ماند.
0:55 و از عمر بن خطاب رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
0:59 از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) شنیدم که می‌فرمود
1:03 تنها کسی ابریشم می‌پوشد که بهره‌ای (از آخرت) ندارد.
1:07 متفق علیه
1:10 و در روایتی دیگر از بخاری
1:13 کسی که در آخرت بهره‌ای ندارد
1:16 گفتهٔ او: «کسی که بهره‌ای از آن ندارد»
1:19 یعنی او بهره‌ای ندارد
1:22 از فواید حدیث
1:24 نهی از پوشیدن حریر برای حرمت
1:29 پوشیدن ابریشم از ویژگی‌های مترفین است.
1:32 کسانی که بهره‌ای در آخرت ندارند
1:35 زیرا آنان در زندگی دنیای خود از پاکیزه‌های خویش بهره‌مند شدند (و از آن برخوردار گشتند).
1:41 و از انس رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
1:44 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمودند:
1:48 هر که در دنیا ابریشم بپوشد، در آخرت آن را نخواهد پوشید.
1:53 متفق علیه
1:55 و از علی رضی‌الله‌عنه روایت شده که گفت
1:58 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) را دیدم.
2:01 حریری را گرفت و آن را در دست راستش قرار داد.
2:05 و طلا را گرفت و آن را در دست چپ خود نهاد.
2:08 سپس فرمود
2:10 این [چیز] بر مردان امت من حرام است
2:14 به روایت ابوداوود
2:18 از ابو موسی اشعری رضی‌الله‌عنه
2:21 این‌که رسول الله (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
2:25 پوشیدن لباس حریر و طلا بر مردان امت من حرام شده است.
2:29 و برای زنانشان حلال گردانید.
2:32 روایت کرده است ترمذی
2:34 از فواید احادیث
2:38 طلا و ابریشم برای زنان امت اسلامی حلال است.
2:42 بر مردان آن حرام است.
2:45 نهی برای تحریم است
2:49 و از حذیفه رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
2:53 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) از آن نهی کرد.
2:56 اینکه در ظرف‌های طلا و نقره بنوشیم
2:59 و اینکه در آن (بهشت) بخوریم
3:02 و از پوشیدن حریر و دیباج
3:05 و اینکه بر آن بنشینیم
3:07 روایت بخاری
3:09 از فواید حدیث
3:12 حکم نوشیدن در ظرف‌های طلا و نقره
3:15 مشترک میان مردان و زنان
3:18 برخلاف لباس، در مورد زنان
3:21 نشستن بر حریر و دیباج
3:26 پوشیدن (لباس) ابریشم بر مردان حرام است.
3:29 کسی که از نشستن بر آن بازداشته می‌شود
3:32 این است آنچه از پوشیدنش بازداشته شده است
3:34 آنچه از ابریشم ساخته شده بود؛ (او) بازگشت.
3:37 یا اگر در آن (حریر)، بیشتر از غیر آن باشد
3:41 جایز است حریر را بدون پوشیدن لمس کرد.
3:44 همان‌گونه که در صحیح بخاری ثابت شده است
3:47 از حدیث براء رضی‌الله‌عنه گفت:
3:50 هدیه‌ای برای پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) تقدیم می‌کنم
3:53 جامهٔ ابریشمین
3:55 آن را لمس می‌کنیم و از آن در شگفت می‌شویم
3:58 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
4:01 آیا از این شگفت‌زده می‌شوید؟
4:04 گفتیم: بله
4:06 گفت
4:07 دستمال‌های سعد بن معاذ در بهشت
4:10 بهتر از این
4:12 و بدین ترتیب روشن می‌شود که ابریشم نجس نیست.
4:16 جایز است آن را لمس کرد و فروخت.
4:18 و بهره‌مند شدن از بهای آن
4:23 باب جواز پوشیدن حریر برای کسی که دچار خارش (بیماری پوستی) است
4:28 از انس رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
4:31 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) اجازه (رخصت) داد
4:34 برای زبیر و عبدالرحمن بن عوف
4:37 رضی‌الله‌عنهما در پوشیدن حریر
4:40 با آن دو لُحکه
4:42 و بر آن اتفاق شده است
4:44 خارش نوعی از جرب است
4:48 الله تعالی ما را از آن پناه دهد
4:51 از فوایدِ حدیث
4:54 نهی از پوشیدن حریر
4:56 به آن وارد نمی‌شود کسی که در او بیماری (عذر) باشد.
4:59 حریر پوشیدن آن را سبک می‌کند.
5:01 و از همین قبیل است آنچه انسان را از گرما یا سرما نگاه می‌دارد.
5:05 جایی که جز آن وجود ندارد
5:07 نشانه‌ای بر آسانی دین و گشاده‌دستی شریعت
5:12 و رعایت حال مردم
5:15 باب نهی از گستردن پوست‌های پلنگ و سوار شدن بر آن‌ها
5:23 از معاویه رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
5:28 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
5:31 سوار خز و پلنگ‌پوش (نمار) مشو.
5:34 روایت کرده است ابوداود
5:37 «خَزّ» یعنی ابریشم
5:41 «نمار» یعنی پوست‌های پلنگ‌ها
5:45 از فواید حدیث
5:48 تحریم سوار شدن بر زین‌هایی که از ابریشم ساخته شده باشند
5:53 تحریم استفاده از پوست‌های ببر
5:56 تحریم شباهت به اهل تنعّم و فسق
6:01 و از ابوالملیح، از پدرش، رضی‌الله‌عنه، روایت است
6:06 که رسول الله (ﷺ)
6:09 از پوست درندگان نهی فرمود
6:13 ابوداوود و ترمذی آن را روایت کرده‌اند
6:16 و در روایتی از ترمذی آمده است
6:19 که از پوست درندگان نهی فرمود که بر آن‌ها فرش انداخته شود
6:22 از فواید حدیث
6:26 حرام بودن فرش کردن پوست درندگان و سوار شدن بر آن
6:30 نهی از شباهت به کارهای ستمگران و متنعمان
6:35 باب آنچه کسی هنگام پوشیدن لباس نو می‌گوید
6:42 از ابوسعید خدری، رضی‌الله‌عنه، نقل است که گفت
6:49 رسول الله (ﷺ) همواره
6:52 هرگاه جامه‌ای نو به دست می‌آورد
6:54 آن را به نامش می‌خواند
6:56 (عمامه یا پیراهن یا ردا)
7:00 و می‌فرمود
7:01 خدایا، ستایش از آنِ توست
7:03 تو آن را بر من پوشانیدی
7:05 از تو خیر آن و خیری را که برای آن ساخته شده می‌خواهم
7:08 و از شر آن و شری را که برای آن ساخته شده به تو پناه می‌برم
7:12 ابوداوود و ترمذی آن را روایت کرده‌اند
7:15 از فواید حدیث
7:19 مستحب بودن نامیدن جامه به نامش هنگام پوشیدن آن
7:23 و آغاز کردن به دعا
7:25 اظهار حمد الله در هر حال از احوال
7:30 و این از کمال شکرگزاری نعمت‌دهنده است
7:33 هر آنچه به بنده می‌رسد از الله است
7:36 و اوست که به بندگانش با نعمت‌های خود تفضّل می‌کند
7:40 برای هر چیزی در هستی خیر و شری است
7:45 و بر مکلَّف واجب است
7:47 که از الله خیرِ هر چیز را بخواهد
7:50 و از شرِّ هر چیز به او پناه ببرد
7:53 باب استحباب آغاز کردن با دست راست در پوشیدن لباس
8:00 مقصود این باب پیش‌تر گذشت
8:04 و احادیث صحیح در آن را یاد کردیم
8:08 ریاض الصالحین