Résumé de la biographie du Prophète | Moussa ben Rachid Al-Azmi | H (36-37) | La prière du Messager, la paix et la bénédiction soient sur lui pour Omar - l'effet de la supplication sur lui

◉ 2037 vues ⏱ 4:51 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Dans cette dernière leçon de la série « Le Résumé de la Sira prophétique », le cheikh Musa ibn Rashid al-Ajmi explique la prière du Prophète ﷺ pour que Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) soit guidé et que l'Islam soit honoré par lui, et cite les hadiths rapportés à ce sujet, dont ceux transmis par Ibn Omar, Aïcha et Ibn Abbas (qu'Allah les agrée). Il montre ensuite qu'Allah avait révélé à Son Prophète ﷺ qu'Abu Jahl ne embrasserait pas l'Islam, et que le Prophète ﷺ a donc réservé la guidance à Omar. Il conclut en présentant l'effet de cette invocation sur Omar (qu'Allah l'agrée) à travers son attitude douce envers Umm Abdullah bint Abi Hathma (qu'Allah l'agrée) lorsqu'elle partait pour l'Abyssinie.

Points clés

  • L'invocation du Prophète ﷺ pour qu'Allah honore l'Islam par l'un des deux hommes qu'Il préfère, Abu Jahl ou Omar ibn al-Khattab ; c'est Omar qui fut le plus aimé d'Allah.
  • L'invocation qui réserve l'honneur à Omar, telle que rapportée par Aïcha (qu'Allah l'agrée) selon al-Hakim.
  • L'indication qu'Allah avait révélé au Prophète ﷺ qu'Abu Jahl n'embrasserait pas l'Islam ; le Prophète ﷺ a alors réservé la guidance à Omar.
  • L'effet de l'invocation sur Omar se manifeste par sa douceur et sa tendresse envers Umm Abdullah bint Abi Hathma lorsqu'elle partait pour l'Abyssinie, attitude inhabituelle de sa part envers les musulmans.
  • Avant sa conversion, Omar était parmi les plus durs envers les musulmans ; sa douceur dans cette circonstance était donc frappante.
  • La parole d'Amir ibn Rabi'a (qu'Allah l'agrée), selon laquelle celui qu'il avait vu ne embrasserait pas l'Islam avant que l'âne d'al-Khattab ne le fasse, exprimant son désespoir face à la rudesse d'Omar envers l'Islam.
  • Ces événements montrent comment les effets de l'invocation et de la guidance se réalisent par la volonté et la sagesse d'Allah.

Questions et réponses

Quel hadith le Prophète ﷺ a-t-il prononcé en invoquant pour honorer l'Islam par Omar ibn al-Khattab ?

Ibn Omar (qu'Allah les agrée) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Ô Allah, honore l'Islam par celui des deux hommes qui T'est le plus cher, Abu Jahl ou Omar ibn al-Khattab. » Or c'est Omar qui fut le plus aimé d'Allah, comme l'a relevé le cheikh.

Pourquoi le Prophète ﷺ a-t-il réservé la guidance à Omar ibn al-Khattab ?

Le cheikh explique qu'Allah avait révélé à Son Prophète ﷺ qu'Abu Jahl n'embrasserait pas l'Islam, car Allah n'avait pas décrété sa guidance ; le Prophète ﷺ a alors réservé la guidance à Omar ibn al-Khattab. Allah est plus savant.

Quelle preuve montre que Omar a été touché par l'invocation du Prophète ﷺ avant sa conversion ?

Le cheikh cite son attitude envers Umm Abdullah bint Abi Hathma (qu'Allah l'agrée) lorsqu'elle partait pour l'Abyssinie : sa tendresse et sa douceur envers elle étaient inhabituelles de sa part envers les musulmans.

Que signifie la parole d'Amir ibn Rabi'a au sujet de la conversion d'Omar ?

Après qu'Umm Abdullah lui eut rapporté la tendresse et la tristesse d'Omar, Amir ibn Rabi'a (qu'Allah l'agrée) dit : « Celui que tu as vu ne embrassera pas l'Islam avant que l'âne d'al-Khattab ne le fasse. » Il exprimait ainsi son désespoir face à la dureté d'Omar envers l'Islam, comme l'a rapporté le cheikh.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Muhammad, Messager
0:12 Abrégé de la Sira prophétique
0:20 L'invocation du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) pour que Umar (qu'Allah l'agrée) soit guidé et embrasse l'Islam
0:29 L'imam Ahmad a rapporté dans son Musnad
0:31 et at-Tirmidhi dans son Jami' par une chaîne de transmission bonne
0:35 d'après Ibn Umar (qu'Allah les agrée tous deux), qui a dit :
0:38 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
0:43 « Ô Allah, fortifie l'Islam par celui des deux hommes qui T'est le plus cher :
0:48 par Abu Jahl ou par Umar ibn al-Khattab. »
0:52 Et c'est Umar ibn al-Khattab qui fut le plus cher des deux à Allah.
0:57 Al-Hakim a rapporté dans son Mustadrak par une chaîne authentique
1:00 d'après la Mère des croyants Aïcha (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
1:05 Le Prophète (paix sur lui) a dit :
1:09 « Ô Allah, fortifie l'Islam spécialement par Umar ibn al-Khattab. »
1:14 Al-Hakim a rapporté dans son Mustadrak par une chaîne de transmission bonne
1:18 d'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée tous deux), qui a dit :
1:22 Le Prophète (paix sur lui) a dit :
1:26 « Ô Allah, renforce la religion par Umar ibn al-Khattab. »
1:30 Ce qui apparaît clairement,
1:31 c'est qu'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, révéla à Son Messager (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:37 qu'Abu Jahl n'embrasserait pas l'Islam
1:40 et qu'Allah, qu'Il soit glorifié, n'avait pas décrété sa guidée.
1:43 C'est alors
1:45 que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) réserva à Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) la guidée.
1:52 Et Allah est plus savant.
1:54 L'impact de la prédication prophétique sur Umar (qu'Allah l'agrée)
2:04 Les effets de l'appel du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:08 se manifestèrent chez Umar (qu'Allah l'agrée) en vue de sa guidée,
2:11 dans son attitude envers Layla, la fille d'Abu Hathma (qu'Allah l'agrée),
2:17 à l'égard de laquelle il fut d'une grande douceur
2:20 lorsqu'elle s'apprêtait à partir pour l'Abyssinie.
2:23 Or c'était une chose inhabituelle de la part d'Umar (qu'Allah l'agrée) envers les musulmans,
2:28 car il était parmi les plus durs envers eux.
2:32 L'imam Ahmad l'a rapporté dans les Mérites des Compagnons,
2:35 et al-Hakim dans son Mustadrak par une chaîne de transmission bonne
2:39 d'après Umm Abd Allah, fille d'Abu Hathma (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
2:44 « Par Allah, nous nous préparions à partir vers la terre d'Abyssinie
2:48 alors qu'Umar était parti pour une de nos affaires,
2:51 lorsque Umar ibn al-Khattab arriva
2:54 et s'arrêta devant moi, alors qu'il était encore dans son association.
2:57 Nous subissions de sa part des épreuves et une grande rigueur à notre égard.
3:02 Il dit : « Voilà donc ton départ, ô Umm Abd Allah ? »
3:07 Je dis : « Oui, par Allah, nous partirons sur la terre d'Allah,
3:12 car vous nous avez fait du tort et opprimés
3:15 jusqu'à ce qu'Allah nous ouvre une issue. »
3:18 Il dit : « Qu'Allah vous accompagne. »
3:21 Je remarquai en lui une tendresse que je ne lui avais jamais connue.
3:25 Puis il s'en alla, et notre départ l'avait, me semble-t-il, attristé.
3:30 Elle dit : Amir revint de son affaire
3:35 et je lui dis : « Ô Abu Abd Allah,
3:37 si tu avais vu Umar tout à l'heure, sa tendresse et sa tristesse à notre sujet ! »
3:42 Il dit : « Espères-tu qu'il embrasse l'Islam ? »
3:45 Je dis : « Oui. »
3:47 Il dit : « Celui que tu as vu n'embrassera pas l'Islam tant que l'âne d'al-Khattab n'aura pas embrassé l'Islam. »
3:53 Il dit cela, désespérant de lui, à cause de la dureté et de la rudesse qu'il montrait envers l'Islam.
3:59 Abrégé de la Sira prophétique
4:05 De l'auteur, le cheikh Musa ibn al-Rashid al-Azimi
4:10 Avec la présentation de l'association Mawadda, au Royaume de Bahreïn
4:18 Si longtemps les désirs des mondes se sont étendus les uns vers les autres,
4:25 le désir envers toi, dont l'étendue ne peut être embrassée,
4:32 que la bénédiction d'Allah soit sur toi tant que s'élève l'appel,
4:38 et tant que bougent sur les lèvres les paroles qui demeurent.