Résumé de la biographie du Prophète | Moussa ben Rachid Al-Azmi | H (48-49) | Boycott injuste – veto contre le journal

◉ 1776 vues ⏱ 4:53 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cette leçon traite de l'injuste boycott imposé par les Quraych aux Banu Hashim et aux Banu al-Muttalib : ils rédigèrent un document par lequel ils s'engageaient à rompre avec eux toute union matrimoniale, toute vente et tout achat, puis l'accrochèrent à l'intérieur de la Ka'ba. Le cheikh explique que les Banu Hashim et les Banu al-Muttalib se retranchèrent dans le défilé d'Abu Talib, et qu'Abu Lahab se rangea aux côtés des Quraych contre eux. Il rapporte ensuite qu'Allah informa le Prophète ﷺ du sort de ce document, et qu'Il envoya contre lui les termites, qui dévorèrent ce qu'il contenait d'injustice, de rupture et de tyrannie ; puis certains notables des Quraych s'efforcèrent de l'annuler, et les Banu Hashim et les Banu al-Muttalib revinrent à La Mecque.

Points clés

  • Exposé d'une forme d'injustice sociale et économique subie par les musulmans à La Mecque, et de ce que contenait le document : la rupture des liens de parenté et l'incroyance.
  • Qu'Allah a informé Son Prophète ﷺ du sort du document, signe de Son secours accordé à Son Messager.
  • L'importance de l'entraide et de la solidarité dans l'épreuve, à l'image de la manière dont les Banu Hashim et les Banu al-Muttalib se rassemblèrent auprès d'Abu Talib dans le défilé.
  • Que la démarche pour lever l'injustice et l'annuler peut émaner de sages au sein même de la société, comme le firent Hisham ibn Amr et al-Mut'im ibn Adi.
  • L'issue de l'injustice et de l'erreur, quelle que soit leur force : les termites ont dévoré le document et ce qu'il contenait d'iniquité.
  • La patience dont firent preuve le Prophète ﷺ et ceux qui étaient avec lui pendant le siège, et les épreuves qu'ils endurèrent.

Questions et réponses

Qu'est-ce que le boycott injuste dans la biographie prophétique ?

C'est un boycott imposé par les Quraych aux Banu Hashim et aux Banu al-Muttalib : ils s'engagèrent par un document, qu'ils accrochèrent à la Ka'ba, à ne pas leur donner d'épouses, à ne pas leur vendre et à ne pas acheter auprès d'eux, jusqu'à ce qu'ils livrent le Messager d'Allah ﷺ.

Comment le boycott a-t-il pris fin ?

Par les efforts de certains notables des Quraych qui désapprouvaient ce boycott : Hisham ibn Amr se rendit auprès d'al-Mut'im ibn Adi et d'un groupe de Quraych, qui acceptèrent de l'annuler ; et le document avait été dévoré par les termites, par la permission d'Allah, après qu'Il eut informé Son Prophète ﷺ de son sort.

Pourquoi les Banu Hashim se sont-ils retranchés dans le défilé d'Abu Talib ?

Parce que les Banu Hashim et les Banu al-Muttalib se rangèrent auprès d'Abu Talib ibn Abd al-Muttalib et entrèrent dans son défilé pour se rassembler autour de lui, tandis qu'Abu Lahab se rangea aux côtés des Quraych contre eux.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Muhammad, Messager d'Allah
0:12 Abrégé de la biographie prophétique (As-Sira an-Nabawiyya)
0:20 Le boycott injuste
0:24 Ibn Ishaq a dit
0:26 Quand les Quraych virent que les Compagnons du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:31 s'étaient installés dans un pays où ils trouvaient sécurité et stabilité,
0:36 et que le Négus avait protégé ceux d'entre eux qui s'étaient réfugiés auprès de lui,
0:40 et qu'Umar (qu'Allah l'agrée) avait embrassé l'Islam,
0:44 et que lui-même ainsi que Hamza ibn Abd al-Muttalib (qu'Allah les agrée) se trouvaient aux côtés du Messager d'Allah et de ses Compagnons,
0:52 et que l'Islam commençait à se répandre parmi les tribus,
0:56 ils se réunirent et se concertèrent entre eux pour rédiger un écrit
1:00 par lequel ils s'engageaient contre les Banu Hachim et les Banu al-Muttalib,
1:04 à ne pas leur donner en mariage et à ne pas recevoir d'eux de femmes en mariage,
1:08 à ne leur vendre aucune chose et à ne rien acheter d'eux.
1:13 Lorsqu'ils furent réunis pour cela, ils le consignèrent dans un document,
1:17 puis ils se lièrent par serment et pacte sur ce point.
1:21 Ensuite ils suspendirent le document à l'intérieur de la Kaaba, en guise de confirmation de leur engagement.
1:27 Lorsque les Quraych eurent fait cela,
1:29 les Banu Hachim et les Banu al-Muttalib se retirèrent auprès d'Abu Talib ibn Abd al-Muttalib,
1:35 entrèrent dans son défilé (ach-chi'b) et se rassemblèrent auprès de lui.
1:39 Parmi les Banu Hachim, Abu Lahab Abd al-Uzza ibn Abd al-Muttalib sortit rejoindre les Quraych et les soutint contre eux.
1:48 Al-Boukhari et Mouslim rapportent dans leurs deux Sahih
1:51 d'après Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), qui dit :
1:54 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) nous dit alors que nous étions à Mina :
1:59 « Nous descendrons demain au Khayf des Banu Kinana,
2:03 là où ils se sont liés par serment dans la mécréance.
2:06 En effet, les Quraych et les Banu Kinana
2:09 s'étaient alliés contre les Banu Hachim et les Banu al-Muttalib
2:13 pour ne pas leur donner en mariage et ne pas leur vendre,
2:17 jusqu'à ce qu'ils leur livrent le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui). »
2:22 Abu Dawud a ajouté dans son Sunan :
2:25 Az-Zuhri a dit :
2:26 « Al-Khayf désigne la vallée. »
2:29 L'imam an-Nawawi a dit :
2:32 Le sens de « se sont liés par serment dans la mécréance » est :
2:34 ils se sont alliés et engagés par serment à ce sujet,
2:37 à savoir leur alliance pour expulser le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:42 ainsi que les Banu Hachim et les Banu al-Muttalib, de La Mecque vers ce défilé,
2:47 qui est le Khayf des Banu Kinana.
2:49 Ils rédigèrent entre eux le document bien connu,
2:53 dans lequel ils consignèrent diverses formes d'injustice, la rupture des liens de parenté et la mécréance.
3:01 Annulation du document et fin du boycott
3:07 Puis s'employa à annuler ce document injuste
3:10 quelques-uns parmi les Quraych qui en étaient mécontents,
3:15 et Hicham ibn Amr ibn al-Harith se leva
3:18 et se rendit auprès d'al-Mut'im ibn Adi
3:20 ainsi qu'auprès d'un groupe de Quraych.
3:22 Ils acceptèrent sa démarche.
3:25 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, avait informé Son Messager (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:30 du sort de leur document,
3:32 et qu'Il avait envoyé sur lui la termite,
3:35 qui dévora tout ce qu'il contenait d'injustice, de rupture et d'oppression.
3:40 Il en informa son oncle Abu Talib,
3:43 qui sortit vers les Quraych et leur rapporta ce qu'avait dit son neveu (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
3:49 Ils entrèrent dans la Kaaba et descendirent le document,
3:53 et il s'avéra tel que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) l'avait annoncé.
3:58 Les Banu Hachim et les Banu al-Muttalib revinrent alors à La Mecque.
4:04 Abrégé de la biographie prophétique
4:09 Par le cheikh Musa ibn ar-Rashid al-Azmi
4:14 avec la présentation de l'association Mawadda au Royaume de Bahreïn
4:21 Si longue soit la nostalgie des mondes les uns pour les autres,
4:28 ma nostalgie pour toi ne peut en cerner l'étendue,
4:35 qu'Allah prie sur toi tant que s'élève l'appel à la prière,
4:41 et tant que bougent
4:48 tes lèvres.